Какво е " ОТКЪСНАТИ " на Английски - превод на Английски

• cut off
• detached
• disconnected
• separated
• torn
• picked
• severed
• ripped off
• plucked
• uprooted
• away
• disengaged
• broken off
• taken away

Примери за използване на Откъснати на Български и техните преводи на Английски

Но те са откъснати.
But they are cut off.

Откъснати или изтръгнати"?
Torn or pulled"?

Мънички, откъснати пръстчета.
Tiny, torn fingers.

Откъснати от корените си.
Detached from their roots.

Те са откъснати и променени.
They're torn and remodeled.

Откъснати по време на сбиване?
Ripped off during the scuffle?

Те са откъснати от народа.
It was cut off from the people.

Откъснати са от цивилизацията.
You are cut off from civilization.

Те са откъснати от истината.
They are cut off from the truth.

Откъснати са от цивилизацията.
They were cut off from civilization.

Те са откъснати от реалността;
They are detached from reality;

Като току-що откъснати от градината!
Just Picked From The Garden!

Те са откъснати от реалността.".
It's detached from reality.”.

Откъснати от останалата част на света.
Cut off from the rest of the world.

Те са откъснати от реалността.".
It is detached from reality.”.

Гърдите на майка му са откъснати.
And his mother's breasts were ripped off.

Те са откъснати от истината.
They are separated from the truth.

Управляващите тук са откъснати от народа.
The rulers were separated from the people.

Ние сме откъснати от совалката.
We're cut off from the shuttle.

Хората се чувстват откъснати от демокрацията.
They feel disconnected from democracy.

Деца, откъснати от майките си.
Children separated from their mothers.

Или команда всички откъснати от бунтовен корен.
Or command all torn from rebellious root.

Те са откъснати от реалността.“.
They are disconnected from reality.”.

Откъснати от алое на храст дърво оставя 10 голям.
Cut off from the bush tree aloe leaves 10 large.

Ние сме откъснати от външния свят.
We're cut off from the outside world.

Чувствате се емоционално откъснати от детето си.
Feeling emotionally disconnected from your child.

Ние сме откъснати от отдел ресурси.
We're cut off from department resources.

Чувствате се емоционално откъснати от детето си?
Do you feel emotionally detached from your infant?

Съкровища откъснати от трупа на тюрк.
Treasures torn from the torsos of a Turk.

Половин милион души били откъснати от домовете си.
Half a million people were uprooted from their homes.

Как да използвам "откъснати" в изречение

Откъснати странични ефекти на горивната мазнина моята.

Наводнения за Великден! Откъснати цели села след проливен дъжд - Videoclip.

K2: – K1, ебаси хорора написа с тия откъснати „и други крайници“..

November 2010 13:49Все едно са откъснати от дървото,съвсем като истински.Супер са сладка Дими!AntwortenLöschenBubolinkata25.

3.Лични записки и бележки,написани на отделни или откъснати листове.Всичко номерирани 67/шейсет и седем/ листа

И най-красивите откъснати цветя свършват Така. Умират. Евентуално може да си отглеждаш в саксия/градина...

Gzipping, трансформация на изображение, байтови диапазони, откъснати отговори и т.н., с FLV и MKV стрийминг.

“Виждал съм откъснати крайници, кръв, мъртъвци .... но повярвайте, няма по-ужасяваща гледка от ампутирания дух!”

На крачка от апокалипсиса: Увеличаване на военните бюджети, информационна война и откъснати от реалността политици

С терор, зверства и руско-сръбската лъжа, наречена „македонизм“, братята ни бяха откъснати от българския корен