Какво е " RUPTE " на Български - превод на Български

• счупени
• разкъсани
• разбити
• скъсани
• откъснати
• нарушени
• изтръгнат
• прекъснати
• разкъсват
• чупят
• счупват
• натрошени
• пречупени
• разграждат
• разбиват
• развалени

Примери за използване на Rupte на Румънски и техните преводи на Български

N-am oase rupte.
Няма счупени кости.

Paginile rupte din agendă, calendarul şters.
Откъснати страници, изтрити календари.

Nu ai oase rupte.
Няма счупени кости.

Am muncit pe rupte în ultimul trimestru.
Работил съм за разбити през последното тримесечие.

N-am oase rupte.
Нямам счупени кости.

Ţi-aş strânge mâna, dar nu vreau să am oase rupte.
Бих ти стиснала ръка, но не искам счупени кости.

Desenul popular- rupte sau tăiate aripi.
Популярен чертеж- откъснати или отрязани крила.

Cu guler indreptat""Și blugi rupte.".
С изправена яка и скъсани дънки.

Şosete rupte, pantofi uzaţi şi tricouri transpirate.
Скъсани чорапи, износени обувки, и потни тениски.

Picioarele și mâinile trebuie rupte de pe podea.
Краката и ръцете трябва да бъдат откъснати от пода.

Vorbind de promisiuni rupte, 34 de scrisori mai mult astăzi.
Говорейки за нарушени обещания, още 34 писма днес.

E persecutat de legaturi ce pot fi usor rupte.
Опасан е с вериги, които лесно могат да бъдат счупени.

Am găsit, de asemenea, ligamente rupte în încheietura mâinii.
Аз също намери скъсани сухожилия в китката.

Frecvență de putere rezista la tensiune(aceeași/ rupte).
Мощност честота издържат на напрежението(същото/ счупени).

Fracturi craniene, artere rupte, leziuni cerebrale.
Черепни фрактури, скъсани артерии, мозъчни увреждания.

În astfel de cazuri, pe corp apar pete roșii cu margini rupte.
В такива случаи в тялото се появяват червени петна с разкъсани ръбове.

Si atunci cand normele sunt rupte… trebuie sa existe dreptate.
Когато са нарушени правилата… Трябва да има справедливост.

Feriți-vă purtătorii de cadouri false si promisiunile lor rupte.
Пазете се от носителите на лъжливи подаръци и от техните нарушени обещания.

Verifica un site pentru link-uri rupte, sau genera un sitemap HTML.
Проверка на сайт за прекъснати връзки, или за генериране на HTML карта на сайта.

O entorsă apare atunci când ligamentele corpului devin întinse sau rupte.
Навяхване се случва, когато връзките на тялото станат опънати или разкъсани.

Blugi de maternitate în dificultate rupte detaliu brodate model desen animat.
Затруднени бременни дънки изтръгнат подробно бродирани карикатура модел.

Recoltarea este recoltată în luna octombrie, fructele se pot coace deja rupte.
Жътва е събрана през октомври, плодовете могат да узреят вече разкъсани.

Membran de celule trebuie să fie rupte pentru a elibera conținutul celulei.
Мембрана, от клетки трябва да бъдат разкъсани да освободи съдържанието на клетката.

Unii fug să scape cu viaţa, abandonând bărcile răsturnate şi pânzele rupte.
За да спасят живота си, някои изоставят преобърнати лодки и скъсани платна.

Discurile rupte- fiecare vertebră din coloana vertebrală este amortizată de discuri.
Разкъсани дискове- всеки гръбнак в гръбначния ни стълб е омекотен от дискове.

Toate brandurile au mii de produse care sunt rupte in functiile si categoriile lor.
Всички марки имат хиляди продукти, които са разбити в техните функции и категория.

Neoplasme, la care vasele care livrează substanțe nutritive către tumoare sunt rupte.
Неоплазми, при които съдовете, които доставят хранителни вещества на тумора, са разкъсани.

Trasee- obiecte dinamice și bucăți rupte de mașini vor fi eliminate din piesa.
Trails- динамични обекти и откъснати парчета машини сега ще бъдат премахнати от пистата.

Una sau mai multe vertebre pot fi afectate, ligamentele rupte, discurile suferă.
Един или повече прешлени могат да бъдат засегнати, разкъсани връзки, дискове страдат.

Cumpără Blugi de maternitate în dificultate rupte detaliu brodate model desen animat+ Livrare gratuita.
Купуване Затруднени бременни дънки изтръгнат подробно бродирани карикатура модел+ Безплатна доставка.