Примери за използване на Счупени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все още счупени.
Счупени часовници.
Със счупени очила.
Cu ochelarii sparţi.Да, но са счупени.
Da, dar sunt stricate.Ние сме счупени играчки.
Suntem jucării stricate.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
счупени ребра
счупени кости
счупи носа
счупено стъкло
счупи прозореца
счупена ключица
счупена китка
счупи челюстта
счупена бутилка
счупен меч
Повече
Използване с глаголи
Счупени в името на Господ.
Има четири счупени ребра.
Patru coaste sunt rupte.С две счупени ръце, 99% мъртъв.
Счупени ребра, електричество.
Coastele sunt rupte! Electricitate.Открих купчина счупени кукли.
Am găsit o grămadă de păpuşi stricate.Счупени зъби, два от тях импланти.
Dinţi sparţi, doi erau implantaţi.Електрическите прозорци са счупени.
Geamurile electrice sunt stricate.Той има счупени зъби и срязвания по лицето.
Are dinţii sparţi, tăieturi pe faţă.Костите на зигоматата са били счупени.
Костите му са счупени. Погледни бедрената кост.
Oasele lui sunt fracturate, uită-te la femur.Виждате ли тук, тези два нокътя счупени.
Vedeţi că unghiile astea două sunt rupte.Те са били счупени от тилния отвор тук.
Procesele au fost fracturate de către gaura occipitală.Ще започнеш да поправяш неща, които дори не са счупени.
Repari lucruri care nici macar nu sunt stricate.Зъбите не са счупени или обгорени, както бе при Дев.
Dinţii nu au fost rupţi sau arşi ca la Dev.Вратите на шкафа ми са счупени, кранът на чешмата тече.
Uşile de la dulap sunt stricate, robinetul curge E.Имаме няколко счупени видео игри в развлекателния център.
Avem nişte jocuri video stricate la centrul recreaţional.Натъртвания, разкъсвания, счупени нокти и на двете ръце.
Vânătăi, julituri… Unghiile de la ambele mâini sunt rupte.Скъпа, имаш сътресение, счупена ръка, и три счупени ребра.
Dragă e o contuzie, o mână ruptă şi trei coaste fracturate.Ребрата ти може да са счупени и трябва да ти проверят пейсмейкъра.
Coastele tale pot să fie fracturate, şi trebuie să-ţi verifice stimulatorul cardiac.А ти винаги се опитваш да оправяш неща, които не са счупени.
Şi tu mereu încerci să repari lucruri care nu sunt stricate.Всички пет кости на ходилото са счупени в права линия.
Toate cele cinci metatarsiene au fost fracturate în linie dreaptă.Еупаториум перфолиатум- силни болки в костите, все едно са счупени.
Eupatorium perfoliatum:are dureri la nivelul oaselor de parca ar fi fracturate.И двата крака на супершведа Рони Петерсон бяха счупени при сблъсъка.
Но после има само три глифа ите са ерозирали и частично счупени.
Има фрактури на синуси, на носа,вероятност от вътрешен кръвоизлив. Две счупени ребра.
Fracturi de sinus şi nazale,posibilă hemoragie temporară… 2 coaste fracturate.
