Какво е " RULED OUT " на Български - превод на Български

• изключени
• изключва
• отхвърли
• изключено
• изключена
• изключи
• изключват
• отхвърлена
• отхвърлени
• отхвърлили
• изключвано

Примери за използване на Ruled out на Английски и техните преводи на Български

Ruled out suicide.
Изключва самоубийство.

Checked and ruled out.
Проверени и изключена.

EKG ruled out heart attack.
ЕКГ-то изключи инфаркт.

An infectious cause was ruled out.
Изключена е инфекциозна причина.

We ruled out mechanical failure.
Ние изключи механична повреда.

Suicide has not been ruled out.
Не е изключено да е било самоубийство.

Police ruled out the possibility of suicide.
Полицията изключва възможността за самоубийство.….

Injuries are therefore ruled out.
Следователно наранявания са изключени.

Donovan ruled out osmotic diuresis-- Kidney disease.
Донован изключи осмотична диуреза… проблеми с бъбреците.

Terrorist motives cannot be ruled out.
Изключват се терористични мотиви.

X-ray ruled out traumatic sequelae, overt TB and lung cancer.
Рентгенът изключи травми, туберкулоза и рак на белия дроб.

That cannot be logically ruled out.
Но логически не може да бъде изключено.

CT ruled out subdural hematoma, stroke, or subarachnoid hemorrhage.
Рентгена изключва хематом, удар или мозъчен кръвоизлив.

Eosinophil count ruled out parasites.
Броят на еозинофилите изключва паразити.

And human sacrifices cannot be ruled out.
Човешките жертвоприношения не са изключени.

If everything else can be ruled out, what remains is MDD.
Ако всичко друго може да бъде изключено, това, което остава, е MDD.

But however the terrorism had been ruled out.
И въпреки това, версията тероризъм беше изключена.

That can never be ruled out, and you should know it too.
Това никога не може да бъде изключено и вие също трябва да го знаете.

Unforeseen problems cannot be ruled out.
Не са изключени непредвидени проблеми.

Last week, he ruled out the province's partition as an option.
Миналата седмица той отхвърли възможността за разделяне на провинцията.

However, the danger cannot be ruled out.
Въпреки това опасността не е изключена.

The results ruled out the presence of large animals such as dinosaurs.
Резултатите изключват наличието на големи животни като динозаври.

Experimental artifacts are ruled out.
Художествените експерименти бяха изключени.

And the pair haven't ruled out the possibility of children in the future.
Двойката не изключва възможността да има и други деца за в бъдеще.

Recourse to the courts is ruled out.
Обръщане към държавните съдилища се изключва.

It may not be completely ruled out, but consumption should be limited.
Може да не е напълно изключено, но консумацията трябва да бъде ограничена.

Investors are expressly ruled out.
Институционалните инвеститори са изрично изключени.

On Thursday, Merkel ruled out any German participation in punitive strikes.
В четвъртък Меркел отхвърли всяко германско участие в наказателни удари.

In any case, the bad weather ruled out flying.
Във всеки случай лошото време изключва летенето.

She also ruled out the possibility of Gotovina's trial being referred to Croatia.
Тя отхвърли също и вероятността процесът срещу Готовина да бъде прехвърлен в Хърватия.