Какво е " DWINDLE " на Български - превод на Български

• намалее
• намаляват
• намалявам

Примери за използване на Dwindle на Английски и техните преводи на Български

Their numbers dwindle.
Бройките им намаляват.

Symptoms dwindle in the second trimester.
Симптомите намаляват във второто тримесечие.

Her ambition will dwindle.
Амбицията ви ще намалее.

As options dwindle in the search for talia lennox.
Като опции намалявам в търсенето на Талия Lennox.

One by one their numbers will dwindle.
Един по един ще намаляват.

Their numbers dwindle. Yet ours follow at more rapid pace.
Броят им намалява, но ние намаляваме по-бързо.

Spare time to write will dwindle.
Резервното време за писане ще намалее.

Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.
Богатството от суета ще намалее, а който събира с труд, ще го увеличи.

And that number may soon dwindle to five.
И това число скоро може да намалее на пет.

Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.”.
Богатството, придобито чрез измама, ще намалее, а който събира с ръката си, ще го умножи” Пр.

Proverbs 13:11:“Wealth gained hastily will dwindle.”.
Притчи 13:11:“Богатството, придобито чрез измама ще намалее,….

The number of advertisers may also dwindle if such approach is taken on board.
Броят на рекламиращите може също да намалее, ако се възприеме такъв подход на борда.

During the next 2 years, the visibility of the Orionids will dwindle.
През следващите 2 години появата на Ориноидите ще намалее.

Wealth obtained by fraud will dwindle, but whoever earns it through labor will multiply it.”.
Придобито чрез измама ще намалее, а който събира с ръката си ще го умножи.”.

In that day there will be no light; the luminaries will dwindle.
И в онзи ден няма да има светлина, светещите[небесни] тела ще се свият.

American food reserves will dwindle partially due to drought and flood in this country.
Запасите от храна в САЩ ще намалеят частично в следствие на сушите и наводненията там.

Aussies are splashing out on cars as their savings dwindle| Varchev Finance.
Австралийците харчат за коли, докато спестяванията им намаляват| Варчев Финанс.

Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.”- Proverbs 13:11.
Богатството, придобивано от суета, ще намалее, а който събира с ръката си, ще го умножи”(13:11).

Cats are territorial animals but as their number grows, the resources of their territory dwindle.
Котките са териториални животни, но с увеличаването на броя им, ресурсите на тяхната територия намаляват.

Without it, conversions drop off, ROI's dwindle and businesses can fail.
Без него, преустройства свалям, намалявам се възвръщаемост на инвестициите и бизнеса могат да фалират.

As food and water supplies dwindle, more and more time, energy and money will be spent acquiring sources of food and water.
Тъй като запасите от храна и вода намаляват, все повече и повече от времето и енергията ще отиват за придобиване на източници на храна и вода.

They also persist throughout our lives, although their number and efficacy dwindle with age.
През целия си живот той изпълнява едни и същи жизнени функции, но с напредването на възрастта тяхната честота и ефективност намаляват.

The Bible says,“Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.”.
В Танаха се казва:“Богатство, придобито чрез суета ще намалее, но онова, събирано малко по малко ще се увеличи.”.

A research conducted by the University of California confirms that as estrogen levels dwindle, memory lapses tend to occur.
Изследване, проведено в Университета в Калифорния, потвърдило, че щом нивото на естрогена намалее, по правило, започват проблеми с паметта.

Growth in world oil demand will dwindle from about 1 million barrels a day, or 1%, currently to roughly 100,000 a day in the 2030s.
Растежът на световното търсене на петрол ще намалее от около 1 млн. барела на ден до приблизително 100 000 на ден през 2030-те.

If a farmer milks his cow without providing her with food and water, milk production will dwindle, and the cow herself will quickly die.
Ако един фермер дои кравата си, без да й осигурява храна и вода, производството на мляко ще намалее, а самата крава скоро ще умре.

The Prophet, praise and peace be upon him also said the Ansar would dwindle in number until they became like the salt in food, and that their position would continue to dissolve until not a single group of them remained and also that they would be oppressed after his passing.
Пророкът, похвала и мир на праха му каза също, че Ансар ще намалявам в брой, докато не стана като солта в храната, и че тяхната позиция ще продължи да се разтваря, докато нито една група от тях остават и също така, че те ще бъдат потиснати след смъртта му.

Even if your child is fascinated with books from an early age, her fascination will quickly dwindle if she does not see reading modeled in her.
Дори ако детето ви е очаровано от книги от ранна възраст, очарованието му бързо ще намалее, ако не вижда четене, възпитавано в дома си.

These happen because of the faulty drainage systems and construction of structures in proximity to bodies of water as the open spaces in urban center dwindle.
Те се случват поради дефектните дренажни системи и изграждането на структури в близост до водни обекти, тъй като откритите пространства в градския център намаляват.

So, don't worry,“the mass of information on the Internet will dwindle during the next few years as the Internet matures.”.
Така че не се притеснявайте, масата информация в интернет ще намалее през следващите няколко години, докато интернетът се развива.