Какво е " EDUCATIONAL FUNCTION " на Български - превод на Български

• образователна функция
• възпитателна функция
• образователната функция
• педагогическа функция
• обучителна функция

Примери за използване на Educational function на Английски и техните преводи на Български

Demo account bears educational function;
Демо сметка има обучителна функция;

Do not put the educational function on the shoulders of teachers, do more with the children.
Не поставяйте образователната функция на раменете на учителите, правете повече с децата.

Demo account bears educational function;
Демо сметката има образователна функция;

The social and educational function of archaeological museums in the fight against gender violence.
Социална и възпитателна функция на археологическите музеи в борбата срещу домашното насилие.

The Demo account serves an educational function;
Демо сметка има обучителна функция;

Educational function is to educate the team in moral principles, business acumen and activity, as well as help new employees to join the work process.
Образователната функция е да обучаваме екипа в морални принципи, бизнес проницателност и активност, както и да помогнем на новите служители да се присъединят към работния процес.

We also have an educational function.
Освен това имат и образователна функция.

Anna Grishina Books today perform not only an entertaining and educational function;
Анна Гришина Книгите днес изпълняват не само забавна и образователна функция;

On Sports- The educational function of sport.
На Sports- Образователната функция на спорта.

I can immediately give an example with her educational function.
Веднага мога да дам пример с нейната възпитателна функция.

After all, assuming their educational function, you will most likely hurt their feelings.
В крайна сметка, ако приемем тяхната образователна функция, най-вероятно ще нараниш чувствата им.

They fulfil the didactic and the educational function.
Тя изпълнява обучаваща и възпитателна функция.

The Accademia di San Luca served an educational function and was more concerned with art theory than the Florentine one.
Тя има образователна функция и се концентрира повече върху теорията на изкуството, отколкото флорентинската акадеимия.

Almost half of parents believe that games should perform an educational function.
Почти половината от родителите, каза, че играта трябва да изпълнява образователна функция.

Do you teach and preach on the educational function and purpose of the family;
Проповядваш и поучаваш ли за образователната функция и цел на семейството;

Cartoons must match age, then they will perform an educational function.
Карикатурите трябва да съответстват на възрастта, след което те ще изпълняват образователна функция.

The Israeli army performs an important educational function, providing special courses for illiterate recruits, organizing allowances for soldiers from disadvantaged and poor families.
Израелската армия изпълнява важна образователна функция, като предоставя специални курсове за неграмотни служители, организира надбавки за войници от семейства в неравностойно положение и бедни семейства.

The Demo account serves an educational function;
Демо акаунтът има образователна функция;

The Union shall contribute to the promotion of European sporting issues, while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity and its social and educational function.
Съюзът допринася за насърчаването на ролята на спорта в европейския живот, като отчита в същото време спецификите му, структурите, основаващи се на доброволното участие, както и неговата социална и възпитателна функция.

The Demo account serves an educational function;
Демо сметката има образователна функция;

Article 165 of the Treaty recognises the importance of promoting European sporting issues, while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity and its social and educational function.”.
Съюзът допринася за насърчаването на ролята на спорта в европейския живот, като отчита в същото време спецификите му, структурите, основаващи се на доброволното участие, както и неговата социална и възпитателна функция.“;

It also has an important educational function.
Той също има и важна образователна функция.

Understanding, that many violations occur because of the banal ignorance of the law, we are to some extent take over more and educational function.
Разбиране, че много нарушения настъпват поради банална непознаването на закона, ние сме до известна степен да поеме повече и възпитателна функция.

Only in this way can we fulfill our educational function, guide and direct.
Само така ние можем да изпълним своята възпитателна функция, да ръководим детето и да го направляваме.

Article 165 calls on the EU to“contribute to the promotion of sporting issues, while taking into account the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity and its social and educational function”.
В член 165 от Договора се признава важността от насърчаването на ролята на спорта в европейския живот, като в същото време се отчитат неговите особености и структури, основаващи се на доброволното участие, както и неговата социална и възпитателна функция.

The Demo account serves an educational function;
Опитайте сега Демо акаунтът има образователна функция;

Article 165 of the Treaty recognises the importance of promoting European sporting issues, while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity and its social and educational function.”.
В член 165 от Договора се признава важността от насърчаването на ролята на спорта в европейския живот, като в същото време се отчитат неговите особености и структури, основаващи се на доброволното участие, както и неговата социална и възпитателна функция.

We believe museums, libraries and NGOs should have the same recognition that schools have for their educational function, so they are also able to organise educational programmes.
Ние вярваме, че музеите, библиотеките и НПО би трябвало да имат същото признание като училищата за тяхната образователна функция, така че те също могат да организират образователни програми.

The Union shall contribute to the promotion of European sporting issues, while taking account of its specific nature, its structures based on voluntary activity and its social and educational function.
Освен това в него се призовава ЕС да допринася за насърчаването на ролята на спорта в европейския живот, като отчита в същото време спецификите му, структурите, основаващи се на доброволното участие, както и неговата социална и образователна функция, и да развива европейското измерение в спорта.

In carrying out their charitable activity, therefore, the various Catholic organisations should not limit themselves merely to collecting and distributing funds, but should show special concern for individuals in need and exercise a valuable educational function within the Christian community, helping people to appreciate the importance of sharing, respect and love in the spirit of the Gospel of Christ.
Следователно чрез упражняването на каритативна дейност- многобройни католически организации не могат да се ограничат единствено до събирането или раздаването на фондове, но трябва винаги да свидетелстват за специалното внимание към личността, която е изпаднала в нужда, и да упражняват една ценна педагогическа функция в лоното на християнската общност, която да насърчи възпитанието за споделяне, уважение и любов според Евангелието на Христос.