Какво е " ELSE TO ASK " на Български - превод на Български

• друг да питам
• друг да попитам
• друг да помоля
• друг да се обърна
• друг да поискам

Примери за използване на Else to ask на Английски и техните преводи на Български

I got nobody else to ask.
Няма кого друг да помоля.

What else to ask from life?
Какво още да поискам от живота?

I don't know who else to ask.
Няма кой друг да питам.

I had nobody else to ask, you know, about the funeral arrangements.
Няма кой друг да попитам, относно погребението.

I don't know who else to ask.
Не знам кого да помоля.

What else to ask from a pillow? Sweet dreams.
Какво друго бихме могли да желаем от една възглавница? Сладки сънища от TED.

I didn't know who else to ask.
Не знаех кого попитам.

I don't have from who else to ask money but you.I will pay it of as soon as it's possible, really.
Нямам от кого друг да поискам пари освен от теб. Ще ти ги върна веднага щом мога, наистина.

I haven no one else to ask.
Нямам кого другито да питам.

I need your advice, and I need you to not be a dick about it because I have no one else to ask.
Трябва ми съвет, и имам нужда да не се държиш като задник за това защото нямам кой друг да попитам.

I have no one else to ask.
И нямаше към кого друг да се обърна.

Sorry to ask this question, but I have nobody else to ask.
Извинявайте за въпроса, ама няма кой друг да питам….

I don't know anyone else to ask, but I need a knife.
Не знам кой друг да питам. Трябва ми нож.

But I just don't know who else to ask.
Но няма кой друг да питам.

Maybe he sent someone else to ask his questions.
Mоже, да е пратил друг, да задава тези въпроси.

And I wouldn't ask you except I have no one else to ask.
Не бих те питала, ако имаше някой друг, когото да попитам.

I don't know who else to ask.
Не знам кой друг да помоля.

Excuse me. Hi. I know you're singing, but I don't know who else to ask.
Извинете ме, здрвейте знам, че пеете, но не знам кой друг да попитам.

I don't know who else to ask.
Не знам, кого друг да помоля.

I asked you to help me'cause I don't have anybody else to ask.
Помолих да ми помогнеш, защото няма кого друг да питам.

I don't know who else to ask.
Не знам от кой друг да поискам.

Look, I don't want to bother you, but I don't have anyone else to ask.
Виж не искам да те притеснявам, Но няма кой друг да попитам.

I didn't know who else to ask.
Не знаех кого друг да попитам.

I know that asking this sort of thing is strange, but I have no one else to ask.
Знам, че да попитам такова нещо е странно. Но няма кой друг да попитам.

I don't know who else to ask.
Не знам кого другиго да помоля.

I'm sorry, I didn't know who else to ask.
Извинете, не знаех към кого да се обърна.

I don't know who else to ask.
Не знаех към кой друг да се обърна.

Sorry to bother, but I have no one else to ask.
Извинявайте за въпроса, ама няма кой друг да питам….

I didn't know who else to ask.
Не знаех към кого да се обърна.

Once again I turn to you people for advice because i don't have anybody else to ask for help.
Обръщам се към вас със молба за помощ и съвет, тъй като нямам към кого друг да се обърна.