Какво е " ENHANCE THE COMPETITIVENESS " на Български - превод на Български

• повишаване на конкурентоспособността
• да се повиши конкурентоспособността
• засили конкурентоспособността
• подобряване на конкурентоспособността
• да подобри конкурентоспособността

Примери за използване на Enhance the competitiveness на Английски и техните преводи на Български

(c) Enhance the competitiveness of EU aquaculture.
Повишаване на конкурентоспособността на сектора на аквакултурите в ЕС.

Continuously improve product quality, enhance the competitiveness of the international market.
Непрекъснато подобряване на качеството на продуктите, повишаване на конкурентоспособността на международния пазар.

Company with a professional quality testing tools and testing personnel, the purpose is to guarantee the quality and enhance the competitiveness of enterprises.
Фирма с професионални инструменти за тестване на качеството и тестване на персонала, като целта е да се гарантира качеството и повишаване на конкурентоспособността на предприятията.

In order to ensure a level playing-field, and thus enhance the competitiveness of the European media industry, rules for product placement are necessary.
За да се гарантират равни условия и по този начин да се стимулира конкурентоспособността на европейската медийна индустрия, необходимо е да се приемат правила за позиционирането на продукти.

The basic endeavor of the IPO is to maintain materials at the world market prices and enhance the competitiveness of Turkish exporters.
Тази система цели поддържане на цените на материалите на международно ниво и подобряване на конкурентоспособността на турските износители.

A simple, specific support scheme should enhance the competitiveness of small farms, cut the red tape and contribute to the vitality of rural areas.
Една проста, специална схема за подпомагане трябва да подобри конкурентоспособността на малките стопанства, да премахне бюрокрацията и да допринесе за жизнеспособността на селските райони.

The objective is to generate scientific R&D results that contribute to the scientific knowledge base as well as sustainably enhance the competitiveness and attractiveness of the local economy.
Целта е да се генерира научни резултати R& D, които допринасят за базата от научни знания, както и устойчиво повишаване на конкурентоспособността и привлекателността на местната икономика.[-].

In order to ensure a level playing field, and thus enhance the competitiveness of the European media industry, it is necessary to adopt rules for product placement.
За да се гарантират равни условия и по този начин да се стимулира конкурентоспособността на европейската медийна индустрия, необходимо е да се приемат правила за позиционирането на продукти.

Government reviews the current structure of the minimum wage rates system, with a view to possibly improve its simplicity and effectiveness to promote employability and fight unemployment and enhance the competitiveness of the economy.
Правителството извършва преглед на настоящата структура на системата за минимални ставки на заплащане с цел евентуално подобрение на нейната опростеност и ефективност, за да се насърчи пригодността за заетост и борбата с безработицата, както и да се повиши конкурентоспособността на икономиката.

To reduce the unnecessary administrative workload and enhance the competitiveness of Community research and industry, it should be possible to authorise multiple regulatory testing procedures under one group authorisation, albeit without exempting those procedures from ethical evaluation.
За намаляване на излишната административна тежест и подобряване на конкурентоспособността на научните изследвания и промишлеността на Общността, трябва да е възможно да се разрешават многократни процедури по регулаторни изпитвания в рамките на една групово разрешение, макар и без освобождаване на тези процедури от етична оценка.

The company will be further expanding its digital transformation business, which will enhance the competitiveness of banks and other financial institutions.”.
BankSign е първото приложение на много очакваната блокчейн технология за банкови услуги… Компанията ще продължи да разширява бизнеса си в областта на цифровата трансформация, което ще засили конкурентоспособността на банките и финансовите институции”.

Intelligent access control, visitor records, VIP identification, financial information advertising precision push and other series to enjoy the service to ensure that the financial transaction security, management optimization, business convenience, easy access to the account, Courteous service, is the bank to broaden the business areas, reshape the service process, improve service quality, enhance the competitiveness of the market an important means.
Интелигентен контрол на достъпа, записи за посетители, VIP идентификация, реклама за прецизна печатна информация от финансова информация и други серии, за да се насладите на услугата, за да се гарантира, че сигурността на финансовите транзакции, оптимизирането на управлението, удобството на бизнеса, лесният достъп до сметката, Бизнес области, преформулиране на услугата процес, подобряване на качеството на услугите, повишаване на конкурентоспособността на пазара, важно средство.

(3a) European security is dependent on strong and robust relations with strategic partners around the world and the Programme should enhance the competitiveness of the European defence industrial market by further strengthening partnerships through R&D, thereby promoting European strategic capacity and capability.
(3a) Европейската сигурност зависи от силните и здрави връзки със стратегическите партньори по света и Програмата следва да подобри конкурентоспособността на европейския пазар на отбранителната промишленост чрез допълнително укрепване на партньорствата чрез НИРД, като по този начин ще се популяризира европейският стратегически капацитет и възможности.

The event focuses on improving the level of cooperation between companies and academia within the country and between Bulgarian and foreign organizations, in order to stimulate the national economy and enhance the competitiveness of businesses.
Събитието се фокусира върху подобряване на степента на сътрудничество между фирмите и академичните среди в страната и между българските и чуждестранните организации с цел стимулиране на националната икономика и повишаване на конкурентоспособността на предприятията.

Asks the Commission to continue working towards completing the digital single market with ambitious proposals, with a view to establishing modern and effective common rules in order to protect consumers, help public administrations, enhance the competitiveness of European businesses and SMEs, and generate fair competition;
Изисква от Комисията да продължи да работи за завършване на изграждането на цифровия единен пазар с амбициозни предложения с оглед установяването на съвременни и ефективни общи правила, за да се защитят потребителите, да се помогне на публичните администрации, да се повиши конкурентоспособността на европейските предприятия и МСП, и да се създаде лоялна конкуренция;

In line with recent trends the 2014 highlights will be the building-integrated photovoltaics and autonomous solar systems in industrial and residential buildings, energy storage products, as well innovative home appliances, the application of which will enhance the competitiveness of the regional economy.
В синхрон с последните тенденции изданието през 2014 г. ще постави акцент върху сградно-интегрираните фотоволтаици и автономните соларни системи в индустриални и жилищни сгради, интелигентни решения за съхранения на енергия, както и иновативни домашни уреди, чието приложение ще засили конкурентоспособността на регионалната икономика.

An enterprise to provide consumers with the required after-sales service the whole process of all, this strategy is suitable for almost all high economic value, long life cycle, complex and highly technical products, while access to the greatest range of consumers satisfaction, enhance the competitiveness of enterprises, and expand market share, to bring good economic and social benefits.
Едно предприятие за предоставяне на потребителите с необходимото сервизно обслужване на целия процес на краищата, тази стратегия е подходяща за почти всички високо икономическа стойност, дълъг жизнен цикъл, сложна и силно технически продукти, същевременно достъпът до най-големият обхват на потребителите удовлетворение, повишаване на конкурентоспособността на предприятията, както и разширяване на пазарния дял, за да донесе добри икономически и социални ползи.

In line with recent trends, the 2014 edition will put the focus on the building-integrated photovoltaics and autonomous solar systems in industrial and residential buildings, energy storage products, as well as innovative home appliances, the application of which willl enhance the competitiveness of the regional economy.
В синхрон с последните тенденции изданието през 2014 г. ще постави акцент върху сградно-интегрираните фотоволтаици и автономните соларни системи в индустриални и жилищни сгради, интелигентни решения за съхранения на енергия, както и иновативни домашни уреди, чието приложение ще засили конкурентоспособността на регионалната икономика.

The focus is on the building-integrated photovoltaics and autonomous solar systems in industrial and residential buildings, energy storage products, as well as innovative home appliances, the application of which willl enhance the competitiveness of the regional economy.
Ще постави акцент върху сградно-интегрираните фотоволтаици и автономните соларни системи в индустриални и жилищни сгради, интелигентни решения за съхранения на енергия, както и иновативни домашни уреди, чието приложение ще засили конкурентоспособността на регионалната икономика.

Enhancing the competitiveness of SMEs through adaptive technological innovation.
Повишаване на конкурентоспособността на МСП чрез иновации, технологично обновяване.

Enhancing the competitiveness of the Croatian Economy Romania 2007RO161PO001 Regional Operational Programme PA 5.
Повишаване на конкурентоспособността на икономиката на Хърватия Румъния 2007RO161PO001 Регионална оперативна програма ПО 5.

Enhancing the competitiveness of small and medium-sized enterprises(SMEs).
Повишаване на конкурентоспособността на малките и средни предприятия(МСП) и.

Sustainable enhancing the competitiveness of"Kraltreis" OOD through a purchase of an asphalt mixer.
Устойчиво повишаване на конкурентоспособността на"КРАЛТРЕЙС" ООД посредством закупуването на асфалтосмесител".

Enhancing the competitiveness of SMEs.
Повишаване на конкурентоспособността на МСП посредством.

Priority 3- TO3: enhancing the competitiveness of small and medium-sized enterprises.
Тематична цел 03: Повишаване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия.

Enhancing the competitiveness of EU aquaculture.
Повишаване на конкурентоспособността на сектора на аквакултурите в ЕС.

Enhancing the competitiveness of EU industry through business and expansion in new markets.
Се повиши конкурентоспособността на индустрията в ЕС чрез бизнес и разрастване на нови пазари.

Enhancing the competitiveness of small and medium-sized enterprises(SMEs) as well as of agriculture, fisheries and aquaculture;
Повишаване на конкурентоспособността на малките и средни предприятия, селскостопанския сектор и сектора на рибарството и аквакултурите;

Enhancing the competitiveness of SMEs, of the agricultural sector(for the EAFRD) and of the fishery and aquaculture sector(for the EMFF).
Повишаване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия и на селскостопанския сектор(за ЕЗФРСР), и на сектора на рибарството и аквакултурите(за ЕФМДР).

Enhancing the competitiveness of smal-l and medium-sized enterprises, the agricultural sector and the fisheries and aquaculture sector;
Повишаване на конкурентоспособността на малките и средни предприятия, селскостопанския сектор и сектора на рибарството и аквакултурите;