Какво е " EUROPEAN INTEREST " на Български - превод на Български

• европейски интерес
• общоевропейски интерес
• интерес за европа
• европейския интерес
• европейският интерес
• европейските интереси
• европейско значение

Примери за използване на European interest на Английски и техните преводи на Български

It is the European interest.
Това е европейски интерес.

Are those which pursue a goal of general European interest.
Който преследва цел от общ европейски интерес.

And the European interest must be justified too.
А трябва да се оправдае и европейският интерес.

This is a common European interest.
Това е общ европейски интерес.

European interest in investment agreement with China.
Европейският интерес в инвестиционно споразумение с Китай.

It's not in the European interest.
Това не е в наш европейски интерес.

The European interest of the initial draft has been retained.
Европейският интерес на първоначалния проект е запазен.

That would be a common European interest.
Това е общ европейски интерес.

It is in the European interest for the UK to leave with a deal.
В интерес на Европа е Обединеното кралство да напусне със сделка.

Body pursuing an aim of general European interest.
Орган, който преследва цел от общ европейски интерес.

Comments on: European interest in investment agreement with China.
Коментари на: Европейският интерес в инвестиционно споразумение с Китай.

That is why we must safeguard the European interest.
Ето защо трябва да гарантираме европейския интерес.

The European interest has to be promoted in a coherent and determined way.“.
Европейският интерес трябва да се прокарва последователно и категорично.".

We do not protect the European interest in general.
Ние не защитаваме европейския интерес по принцип.

What we are talking about today is a question of general European interest.
Това, за което днес говорим, е въпрос от общ европейски интерес.

Any international European interest organisation;
Всяка международна организация на европейски интерес;

Centers of excellence, in particular centers, which are of European interest;
Ентрове на компетентност, по- специално центрове, които са от интерес за Европа;

Projects of European interest will benefit from faster permit procedure which will not exceed 3 years.
Проектите от европейски интерес ще се възползват от ускорена процедура за издаване на разрешение, която няма да продължава повече от 3 години.

Communication on important projects of common European interest(IPCEI).
Важни проекти от общ европейски интерес(IPCEIs).

Underlines the European interest in a peaceful and orderly evolution and political reform process in KSA, as a key factor for long-term peace, stability and development in the region;
Подчертава европейския интерес за мирна и системна еволюция и процес на политически реформи в Кралство Саудитска Арабия като ключов фактор за дългосрочен мир, стабилност и развитие в региона;

We have a national interest and a European interest.
Имаме национални изисквания, но и общ европейски интерес.

Subject to the conditions provided for in Article 7g(1)(b) and(5), toll rates may for specific projects of high European interest identified in Annex I to Regulation(EU) No 1315/2013, be subject to other forms of variation in order to secure the commercial viability of such projects where they are exposed to direct competition with other modes of transport.
При условията, установени в член 7ж, параграф 3, буква б и в член 7ж, параграф 4, в изключителни случаи, по-специално при специфични проекти от голямо европейско значение, установени в приложение III към Решение № 661/2010/ЕС, размерът на ТОЛ таксите може да подлежи на други форми на промяна с цел да се осигури търговската жизнеспособност на тези проекти, когато те са подложени на пряка конкуренция с други видове транспорт.

They receive EU financial assistance as bodies pursuing an aim of general European interest.
Те получават финансова помощ от ЕС като органи, преследващи цел от общ европейски интерес.

This perception of the medium- and long-term European interest must be central in this new phase of the relationship.
Това възприемане на средносрочния и дългосрочния европейски интерес трябва да заема централно място в тази нова фаза на взаимоотношенията.

The trans-European transport networks, especially the priority projects of European interest.
Транс-европейските транспортни мрежи, в частност приоритетните проекти от европейски интерес.

Europe counts when we speak with a strong and united voice, when the European interest is clearly defined and vigorously defended: in trade, for example, and competition policy.
Европа е от значение, когато говорим със силен и единен глас, когато европейският интерес е ясно определен и енергично защитаван: в търговията например и в политиката в областта на конкуренцията.

They make decisions on behalf of their countries, but always in accordance with the common European interest.
Те взимат решения от името на държавите си, но винаги съобразно с общия европейски интерес.

Trans-European transport networks, notably priority projects of European interest as identified by the EU.
Трансевропейски транспортни мрежи, по-специално приоритетни проекти от европейски интерес, определени от Съюза;

Both directives provide the basis for the Natura 2000 network, a network of nature reserves which extends across the Union to safeguard species and habitats of special European interest.
Двете директиви са в основата намрежата Натура 2000, мрежа от природни резервати, обхващаща цялата територия на Съюза и цели да опази видовете и местообитанията от особен интерес за Европа.

Carrying matches according to the rules of full contact dramatically increased European interest in mind for their new hard fighting.
Провеждане мачове според правилата на пълен контакт драстично увеличени европейски интерес в ума за новия си твърд бой.