Примери за използване на Everything would на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything would fail.
Clean it up, and everything would be--.
Почисти и всичко ще бъде.Everything would be fair.
Всичко щеше да е честно.Because I knew that everything would fall apart.
Защото знаех, че всичко ще се разпадне.Everything would be nothing.
Всичко щеше да е нищо.
Хората също превеждат
If she were here, everything would be different.
Ако беше тук, всичко щеше да е различно.Everything would be cheaper.
Well, it seemed that everything would happen.
По всичко изглеждаше, че нещата ще се случат.And everything would be ok.
И всичко щеше да е окей.Because… without the balance everything would fall.
Защото без баланс всичко ще се разпадне.Everything would be easier.
Всичко щеше да е по-лесно.If she loved him, everything would be different.
Ако я обичаше, всичко щеше да бъде по-различно.Everything would be different.
Всичко би било различно.By the time you return everything would have changed!
Че докато се върнеш всичко ще се е променило!Everything would be so easy.
Всичко би било толкова лесно.Annee, give me a prince and everything would be forgotten.
Ан, дай ми принц и всичко ще е забравено.And everything would change.
И всичко щеше да се промени.Marjane's parents hoped that everything would improve.
Родителите на Таня, вярват, че нещата ще се развият благоприятно.Everything would collapse.”.
Тогава всичко би се сринало“.The sheep had to be moved, or everything would be lost.
Отмъстителят трябвало да бъде спрян, или всичко щяло да бъде загубено.Everything would be impossible.
Всичко би било невъзможно.And logan said to liz that if he talked, everything would, quote, come apart.
Лоугън каза, че ако проговорил, всичко щяло да се разпадне.Everything would be normal?
Тогава всичко би било нормално?He just kept telling me to tell the truth and everything would be just fine.
Остава й само да убеди другите, че казва истината и нещата ще бъдат съвсем наред.Everything would be so nice.
Всичко щеше да е толкова хубаво.You said everything would be all right.
Каза, че всичко ще е наред.Everything would be what it isn't?
Всичко ще бъде каквото не е?I told you everything would be all right.
Казах ти, че всичко ще се оправи.Everything would be all right, they said.
Всичко ще е наред, казват.I think everything would be fine but you.
Мисля, че всичко ще е добре освен теб.
