Какво е " FAILS TO MAKE " на Български - превод на Български

• не успее да направи
• не успява да направи
• не извърши
• пропусне да направи
• неспособна да направи
• не прави

Примери за използване на Fails to make на Английски и техните преводи на Български

What if he fails to make her happy?
А ако той не успее да ви направи щастливи?

The price has reached a zone of serious resistance and fails to make a new high.
Цената достигна зона на сериозна съпротива и не успява да направи нов връх.

The opponent fails to make a good service.
Опонентът не успее да удари правилно сервис.

It is common in men with a healthy libido yet their body fails to make any response.
Мъжете с този проблем, често имат здравословно либидо, но тялото не успява да отговори.

It fails to make any difference between different people.
Тоест той не прави разлика между отделните народи.

And what's if he fails to make them happy?
А ако той не успее да ви направи щастливи?

What DSP fails to make on local, presidential and other elections, it always achieves in the parliamentary ones.
Това, което ДПС не успява да направи на местни, президентски или друг вид избори, на парламентарните винаги го постига.

Amazing that word never fails to make an impression with you.
Интересно как тази дума никога не успява да те впечатли.

If the panel fails to make a strong run over the holidays from which necessarily needs it the attack of the title could become a reality.
Ако съставът успее да направи силна серия по празниците, от която непременно се нуждае, то атаката на титлата би могла да стане реалност.

However, the desktop itself fails to make the relationship clear.
Въпреки това, самият работен плот не успява да направи ясна връзката.

If the owner fails to make their re-registration period, these"strategic domains" are available for sale.
В случай, че собственикът не извърши пререгистрацията им в срок, тези„стартигически домейни” стават свободни за продажба.

Because he has no respect for the material he teaches, or perhaps for other reasons, he fails to make any impression on his students.
Тъй като той не уважава това, което преподава, той не прави никакво впечатление на студентите си.

If his opponent fails to make a legitimate return of the ball in play.
Опонентът му не успее да направи коректно връщане на топката.

Gi-su gets a call from a stranger telling him that the helmet is booby-trapped and will blow up if he fails to make a series of deliveries within a fixed time limit.
Ки-су получава обаждане от непознат, който му казва, че каската ще се взриви, ако той не успее да изпълни поредица от задачи, поставени му от непознатия за определен период от време.

If the panel fails to make a strong run over the holidays from….
Ако съставът успее да направи силна серия по празниците, от която непременно се нуждае.

A financial instrument may contain a non-financial obligation that must be settled if, and only if, the entity fails to make distributions or to redeem the instrument.
Финансов инструмент може да съдържа нефинансово задължение, което се урежда единствено и само ако предприятието не направи разпределения или не изплати инструмента.

Each time a player fails to make a shot that his predecessor made, he gets another letter until someone has spelled“horse.”.
Всеки път, когато играчът не успее да направи изстрел, който предшественикът му направи, той получава друго писмо, докато някой не напише"кон".

The price has reached a zone of serious resistance and fails to make a new high, forming a double top for decrease.
Средносрочен низходящ тренд и краткосрочна възходяща корекция. Цената достигна зона на сериозна съпротива и не успява да направи нов връх.

If the player fails to make blackjack with your first two cards, you may try to get close to the maximum 21 asking for more cards.
Ако играчът не успее да направи блекджек с първите две карти, може да опита да се приближи максимално към 21 като поиска още карти.

Towing service is provided when the roadside assistance fails to make a vehicle drivable again or able to be driven safely.
Услуга за теглене се предоставя, когато водача на пътната помощ не успее да поправи превозното средство или да се управлява безопасно.

When the shooter fails to make his or her Point, the dice go to the next player for a new Come Out roll, and the game continues in the same manner.
Когато играчът, който хвърля заровете(Shooter), пропусне да направи своята Точка(Point), заровете се дават на следващия играч за нов“Come out roll” и играта продължава по същия начин.

Towing service is provided when the roadside assistance fails to make a vehicle drivable again or able to be driven safely.
Теглене се предприема, когато пътната помощ не успее да върне автомобилът в подвижно състояние или придвижването с него не би било безопасно.

If a competitor fails to make a move during the chess round, he is issued a warning and he must move within the next 10 seconds.
Ако даден състезател не успее да направи ход по време на шахматния кръг, той може да получи предупреждение, след което трябва да направи ход в следващите 10 секунди иначе ще бъде дисквалифициран.

Up next, we will discover why nations have enthusiastically embraced the modern metric system and what can happen when a country(yeah, we're looking at you, America) fails to make the switch.
След това ще разберем защо нациите въодушевили възприемането на модерната метрична система и какво може да се случи, когато една страна(да, ние гледаме вас, Америка) не успее да направи преминаването.

One in five children fails to make it to the age of five.
Всяко пето дете не успява да доживее до петгодишна възраст.

If an applicant fails to make a reasonable effort to answer the questions, their application will likely fail the Phase 1 selection criteria.
Ако кандидатът не успее да направи приемливи усилия, за да отговори на въпросите, то кандидатурата му вероятно няма да отговаря на критериите за подбор във Фаза 1.

A contract that requires the issuer to make specified payments to reimburse the holder for a loss it incurs because a specified debtor fails to make payment when due in accordance with the original or modified terms of a debt instrument.
Договор, който изисква емитентът да извърши определени плащания, за да обезщети притежателя за загубата, която последният понася, защото определен дебитор не успява да плати, когато е длъжен, в съответствие с първоначалните или изменените условия на дългов инструмент.

Subject to Article 4, if the Community fails to make the payments provided for in Article 2, application of this Protocol may be suspended on the following terms.
При условията на разпоредбите на член 4, ако ЕС не извърши предвиденото в член 2 плащане, прилагането на настоящия Протокол може да бъде спряно при следните условия.

If the Buyer fails to make the choice in due time, the Buyer's rights will correspond to those that are vested in the Buyer in case of non-material breach of the contract.
Ако Купувачът не направи избора своевременно, правата на Купувача ще съответстват на тези, които са предоставени на Купувача в случай на несъществено нарушение на Договора.

The problem comes when a report of this nature fails to make even so much as a murmur about the problem of illegal immigration, despite the fact that it is a very important problem when we are discussing problems relating to cooperation with Africa on development.
Проблемът възниква, когато доклад от подобен характер не успее да предизвика дори мърморене по проблема с нелегалната имиграция, независимо от факта, че това е един много важен въпрос, когато обсъждаме проблемите, свързани със сътрудничеството за развитие с Африка.