Какво е " FINAL SECONDS " на Български - превод на Български

• последните секунди
• заключителните секунди
• последни секунди

Примери за използване на Final seconds на Английски и техните преводи на Български

Final seconds of round two.
Последни секунди на 2 рунд.

Tie game in the final seconds.
Равен резултат в последните секунди.

The final seconds can be unbearable or peaceful, your choice.
Последните секунди могат да бъдат непоносими или спокойни, ти избери.

Especially in those final seconds.
Особено в онези последни секунди.

In the final seconds, a fourth man briefly crosses from left to right behind the horn.
В последните секунди четвърти мъж бързо пресича от ляво надясно зад тръбата.

Michael Jordan in the final seconds again!
И отново в последните секунди, Майкъл Джордан!

In the final seconds of the match Anthony Belmont appeared in the game in the place of Gabriel Obertant and made his debut for Levski.
В заключителните секунди на мача Антъни Белмонт се появи в игра на мястото на Габриел Обертан и направи своя дебют за Левски.

There was no countdown to the final seconds.
Не ми липсваше отброяването на последните секунди.

Institutions that sold the euro in the final seconds before the announcement made twice much as those who last traded 30 seconds before.
Институции, които се продали евро в последните секунди преди обявяването прави два пъти колкото тези, които 30 секунди след новината.

He would get nervous in close fly-bys and pull away in the final seconds.
Изнервяше се при близко летене и се отдръпваше в последните секунди.

Lions crushed Luxembourg in the final seconds with a goal of Tonev.
Лъвовете съкрушиха Люксембург в заключителните секунди с гол на Тонев.

The game was a close, intense, and was won in the final seconds.
Последният им мач бе много напрегнат и спечелен в последните секунди.

The 34-year-old scorer scored both goals in the final seconds of the four-minute continuation of Luigi Feraris.
Годишният голмайстор отбеляза двата гола в последните секунди на даденото четириминутно продължение на"Луиджи Ферарис".

Win eBay auctions with this advanced Auction Sniper eBay tool that bids for you in the final seconds of an auction.
Win иБей търгове с този авангарден Auction Sniper иБей инструмент, който за Вас оферти в последните секунди от аукцион.

Bournemouth yet reached the honorable goal, but in the final seconds of the dispute could not overcome Degea a second time.
Борнемут все пак стигна до почетен гол, а в последните секунди на спора можеше да преодолее Де Хеа за втори път.

I don't think that the passengers realised what was happening until the last moments because on the recording you only hear the screams in the final seconds.".
Мисля, че пътниците са разбрали какво се случва чак в последния момент, защото на записа се чуват писъци само в последните секунди.".

I like to tell myself they saved me for those final seconds so I could secure the win.
Харесва ми да си кажа, че ме спаси за тези последни секунди за да мога да се осигури победата.

The Italians will have learned and will do the same against Liechtenstein with the difference that will ensure three points earlier and will not have to tremble in the final seconds.
Италианците няма да са си взели поука и ще направят същото и срещу Лихтенщайн с разликата, че ще си гарантират трите точки по-рано и няма да им се налага да треперят в заключителните секунди.

He had played his first proper game that afternoon, and in the final seconds missed a shot on an open goal.
Онзи следобед бе изиграл първия си истински състезателен мач и в последните секунди изпусна гол на празна врата.

Both teams tried to score until the final seconds of the match, but all of their players failed to score and bring victory to his team and so both teams were awarded just one point for this game.
И двата отбора се опитваха да отбележат до последните секунди на мача, но нито един от играчите им не успя да се разпише и да донесе победа на своя отбор и така и двата отбора получиха само по една точка от този мач.

The match was a triple, but in our unfortunate loss that allowed the Barzani last weekend in the final seconds, will have an impact on the players of the team.
Мачът е троен, но според нас неприятната загуба, която допуснаха Барзли миналия уикенд в последните секунди, ще окаже своето въздействие върху футболистите на тима.

The son of a bitch stole it from me in the final seconds with a handful of fake votes, and I will carry the pain of that with me to my dying day.
Кучият му син ги измъкна от мен в последните секунди с една шепа фалшиви гласове, и ще нося болката за загубата в себе си до последния си ден.

Tethered by gravity, in their final seconds together the black holes course through thousands of revolutions about their eventual point of contact, churning up space and time until they crash and merge into one bigger black hole, an event more powerful than any since the origin of the universe, outputting more than a trillion times the power of a billion Suns.
Приковани от гравитацията, в своите последни секунди заедно те препускат в хиляди завъртания около точката на последния си контакт, завихряйки пространството и времето до своя сблъсък и сливане в една по-голяма черна дупка- събитие по-могъщо от всяко друго още от възникването на Вселената, изригващо трилиони пъти по-голяма мощ от тази на милиард слънца.

The Cock and Bulls defeated Hampshire House"to win the match in final seconds of the game,"thanks to a stellar athletic performance by Seamus O'Toole.".
Кок и Булс победиха Хемпшир в последните секунди от мача, благодарение на страхотните качества на супер атлета си Шеймъс О'Туул".

However, the start of Euro 2016 they managed to escape point in the final seconds against England and no doubt the mood in their camp will be excellent.
Въпреки това на старта на Евро 2016 те успяха да измъкнат в последните секунди точката срещу Англия и без съмнение настроението в техния лагер ще бъде отлично.

These two goals were preceded by a goal scored after a header by Adil Rami in the final seconds of the first half of the match, and the last goal of the game was scored three minutes before the end of the game from Michael Krohn-Deli.
Тези два гола бяха предшествани от голът вкаран след удар с глава от Адил Рами в последните секунди на първото полувреме на мача, а последният гол за мача беше отбелязан три минути преди края на редовното време от Михаел Крон-Дели.

But these moments, these flashes, were only the prelude of that final second(it was never more than a second) with which the fit began.
Но тези моменти, тези проблясъци бяха още само предчувствие на оная решителна секунда(никога повече от една секунда), от която започваше самият припадък.

But these moments, these flashes, were merely the prelude to that final second(never more than a second) which marked the onset of the actual fit.
Но тези моменти, тези проблясъци бяха още само предчувствие на оная решителна секунда(никога повече от една секунда), от която започваше самият припадък.

Investigators of the Russian plane crash in Egypt are“90 percent sure” the noise heard in the final second of a cockpit recording was an explosion caused by a bomb, a member of the Egyptian investigation team told Reuters.
Разследващите катастрофата с руския самолет в Египет„са 90% сигурни”, че шумът, регистриран в последната секунда на записа от пилотската кабина, е експлозия, причинена от бомба, заяви за Ройтерс член на разследващия екип.

CAIRO(Reuters)- Investigators of the Russian plane crash in Egypt are“90 percent sure” the noise heard in the final second of a cockpit recording was an explosion caused by a bomb, a member of the investigation team told Reuters on Sunday.
Разследващите катастрофата с руския самолет в Египет"са 90 процента сигурни", че че шумът, регистриран в последната секунда на записа от пилотската кабина, е експлозия, причинена от бомба. Това заяви за Ройтерс член на разследващия екип.