Какво е " FIRST SAMPLES " на Български - превод на Български

• първите проби
• първите образци
• първите мостри
• първите модели
• първи проби

Примери за използване на First samples на Английски и техните преводи на Български

Can't wait to see the first samples!
Нямаме търпение да видим първите модели!

Lead time of first samples: Around 4~7weeks.
Олово време на първите образци: около 4~ 7weeks.

And guinea pigs to try the first samples.
И морски свинчета да опитват първите проби.

I can get you first samples in a few hours.
Ще взема първите мостри след няколко часа.

I implemented his techniques from the first samples. 1 2.
Направих техники от първите проби. 1 2.

I went to see the first samples of the designs.- I see.
Отидох да видя първите мостри.- Разбирам.

The first samples of the 16 TB MG08 series drives will be shipped at the end of January.
Първите проби от серията 16 TB MG08 ще бъдат доставени в края на януари.

The development department will have the first samples ready by next week.
Първите мостри ще са готови до седмица.

In fact, the first samples were made of stone and baked clay.
Всъщност първите проби са направени от камък и печена глина.

It has been almost a half century since the first samples of linoleum appeared.
Това е почти половин век, откакто се появиха първите проби от линолеум.

The first samples on which to play games wrestling wwe, were still at platformers times.
Първите проби, на която да играят игри кеч WWE, са все още в platformers пъти.

After four years of the war it was invented first samples of devices, called"heating pad".
След четири години на войната той е бил изобретен първите проби от устройства, наречени"електрическа възглавничка".

The first samples of screwdrivers appeared at the time of the birth of weapons in the 16th century.
Първите проби от отвертки се появяват по времето на раждането на оръжия през 16 век.

Some shooters give an idea of the first samples of weapons capable of hitting targets at a distance.
Някои стрелци даде представа от първите образци на оръжия, способни да удари цели на разстояние.

The first samples received the designation of“Moskvich-444”, and was significantly different from the Italian prototype.
Първите образци са наречени„Москвич-444“ и доста се различават от италианския прототип.

Change-5 is the follow up to the current mission and will return to Earth with the first samples from the moon since 1976.
Change-5 е проследяване на текущата мисия и ще се върне на Земята с първите проби от Луната от 1976 година.

Charles Martin Hall produced the first samples of man-made aluminum, after several years of intensive work.
Чарлс Мартин Хол произвежда първите образци алуминий след няколко години интензивна работа.

We will install your machines and equipment and together with you we will produce the first samples of your products.
Ние ще въведем в експлоатация Вашите машини и оборудване и заедно ще произведем първите образци от Вашите продукти.

These mini-brains were also the first samples to initiate muscle movement, just as motor neurons do in our own brains.
Тези малко мозъци са първите образци, които подбуждат мускулно движение, както моторните неврони го правят в нашия мозък.

Students worldwide have an opportunity to name an asteroid from which an upcoming NASA mission will return the first samples to Earth.
Ученици от цял свят до 18-годишна възраст имат възможност да дадат име на астероид, от който предстоящата мисия на НАСА ще донесе на Земята първи проби.

These mini-brains were also the first samples to initiate muscle movement, just as motor neurons do in our own brains.
Тези мини-мозъци са и първите проби, които инициират движение на мускулите, точно както моторните неврони правят в собствения ни мозък.

All is important, but her constant scientific interest is HIV- she is the person who founded a laboratory for researching the virus that causes ADIS- the plague of the 20th century, she brought to Bulgaria the first samples for research, and the intelligence service took an interest in her work- just like in the movies.
Всичко е важно, но непреходният интерес на учения от десетилетия е свързан с ХИВ- именно Аргирова основава в България лаборатория за изследване на вируса, причиняващ СПИН,„чумата на двадесети век”, тя донася в България първите проби за изследване, и от дейността й се заинтересуват„службите”- съвсем като на кино.

Even the first samples show that the variety ages very well and is equal to great international varieties when compared in elegance and complexity.
Още първите проби, показват, че сортът старее много добре и не отстъпва на големите международни сортове по елегантност и комплексност.

However, these are plans for the future, and already today anyone can see the first samples of the new transport at the test-site of SkyWay Technologies Co. in the town of Maryina Gorka.
Но тя планира за в бъдеще, а днес гледам първите модели от новото превозно средство на сайта на фирмата"Струнни технологии" в Марина Горка.

So, in recent years, the first samples of LED, magnetic and some other original types of wallpaper have been successfully manufactured, which promise to become very popular after a certain period of time.
Така че през последните години първите проби от LED, магнитни и някои други оригинални видове тапети са успешно произведени, които обещават да станат много популярни след определен период от време.

Thanks to the“16+1 Logistics Center and Pavilion”, the first samples of Bulgarian Products were sent to the partner“16+1 Logistics Center and Pavilion” in the Yentyen port in Shenzhen, China.
Благодарение на„16+1 Логистичен център и Павилион“ бяха изпратени първите мостри на български продукти в партньорския„16+1 Логистичен център и Павилион“ в пристанище Йентйен в Шънджън, Китай.

Just as the first samples returned to Earth from the moon's Sea of Tranquility made history, the first samples returned to Earth from another planet will make history and amaze us all over again.
Точно както първите проби останаха в историята, когато се върнаха на Земята от лунното Море на спокойствието, тези първи проби, донесени на Земята от друга планета, ще бъдат запомнени и ще ни изумят отново".

The characteristics of the first samples of polyacrylonitrile(PAN) fibers were low, but the improvement of the technology made it possible to obtain hydrocarbon fibers with the strength of a carbon fiber of 2070 MPa and a modulus of elasticity of 480 GPa.
Характеристики на първите проби от полиакрилонитрил(PAN) влакна са ниски, но подобряване на технологията е оставена да достигне съдържание въглеродни влакна, въглеродни влакна 2070 МРа и модул на еластичност 480 GPa. Днес въглеродните влакна или въглеродът имат широко приложение в строителството.

So the first sample came back negative for drugs, alcohol, no poisons.
Първата проба се оказа отрицателна за дрога, алкохол, отрова.

I compared the first sample to a new one.
Сравних първата проба с нова.