Какво е " FIRST SAMPLE " на Български - превод на Български

• първата проба
• първият образец
• първия образец
• първа проба
• първата извадка

Примери за използване на First sample на Английски и техните преводи на Български

First sample?
Първата проба?

It's identical to the first sample.
Идентична е с първия образец.

First sample ready for scan.
Първа проба готови за сканиране.

I compared the first sample to a new one.
Сравних първата проба с нова.

See, so far it's identical to the first sample.
Виж, прекалено идентичен е с първия образец.

In the first sample we don't find that.
В първия образец това го нямаше.

Sample Confirmation For products of specifications, we will confirm with you after the first sample is completed.
Потвърждение на пробата За продукти от спецификации, ние ще потвърдим с вас след първата проба е завършена.

The first sample is definitely chimpanzee.
Първата проба определено е от шимпанзе.

If, shortly after the transfusion, there is noticeable settling of small particles and the appearance of transparency, it is time to take the first sample.
Ако скоро след трансфузията има забележимо утаяване на малки частици и появата на прозрачност, е време да се вземе първата проба.

That's the first sample they pulled.
Това е първата проба, която успяха да извадят.

First sample puts the child at the age of 12 months.
Първа проба поставя детето на възраст от 12 месеца.

But after the production of the first sample of equipment, most consumers faced some trouble.
Но след производството на първата извадка от оборудване, повечето потребители се сблъскаха с проблеми.

The first sample is prepared in normal water, containing hydrogen nuclei, or protons.
Първата проба е подготвена в обикновена вода, съдържаща водородни ядра(протони).

Shoulder: If your shoulder does not fit the suit on the first sample, try another, actually a tailor can hardly handle the size adjustment.
Рамото: Ако по рамената не ви пасва костюма на първата проба, пробвайте друг, реално тук един шивач много трудно би се справил с корекцията на размера.

So the first sample came back negative for drugs, alcohol, no poisons.
Първата проба се оказа отрицателна за дрога, алкохол, отрова.

A Incremental recovery and factor VIII were assessed 30 min post-dosing for patients 12 years and above and 60 min post-dosing(first sample) for children below12 years.
A Инкрементното възстановяване и фактор VІІІ са оценени 30 минути след прилагане при пациенти над 12 години и 60 минути след прилагане(първа проба) при деца под 12 години.

The first sample will present the company"Petersburg Oil Terminal".
Първият образец ще представи компанията"Терминал Петербург Oil".

This is an ongoing piece of research and these statistics are generated from the first sample of 132 young people, from Sheffield, aged 16-17, collected July and August 2018.
Това е текуща част от изследванията и тези статистически данни се генерират от първата извадка от 132 млади хора от Шефилд, на възраст 16-17, събрани през юли и август 2018.

The first sample was a rock removed from the surface of the object.
Първата проба за изследване е камъка отстранява от повърхността на обекта.

Upon singledose administration of glycerol phenylbutyrate, plasma concentrations of PBA were quantifiable in 15 of 22 participants at the first sample time post dose(0.25 h).
При приложение на единична доза глицерол фенилбутират, плазмените концентрации на PBA са имали количествено изражение в 15 от 22 участници при първата проба след дозирането(0, 25 ч.).

For the same reason, the first sample, after connecting to the Internet, is after 145 seconds.
По същата причина, първата проба, след свързване към Интернет, е след 145 сек.

The seedless plum jam is not one at all, but dozens of very tasty recipes for preparing for the winter, many of which are so extraordinary that, from the first sample, it is impossible to immediately determine what this miracle was made of.
Захаросани сливи не са едно, а десетки много вкусни рецепти за подготовка за зимата, много от които са толкова необичайни, че от първата проба е невъзможно веднага да се определи от какво е направено това чудо.

But the first sample Hangman game was invented paper and with pretensions to intellectuality.
Но първата проба Hangman играта е изобретил хартията и с претенции за интелектуалност.

Scientists at Oxford University in the UK announced that a spin-off lab called Designer Carbon Materials is now producing endohedral fullerenes, and they recently sold off their first sample of the material to the tune of $US32,000 for 200 micrograms(1 microgram= one-millionth of a gram), which is about one-fifteenth the weight of a snowflake, or one-third the weight of a human hair.
Учени от университета в Оксфорд, Великобритания обявиха, че свързана с университета лаборатория наречена Designer Carbon Materials вече произвежда ендоедрални фулерени и наскоро те са продали първата проба от материала на цена от 32 хил. щатски долара за 200 микрограма(1 микрограм е една милионна част от грама), което тежестта на около 100 снежинки.

The first sample of the lounger was created in 1928 for the library at Villa Barbara and Henry Church near Paris.
Първият образец на шезлонга е създаден през 1928 г. за библиотеката на вилата на Барбара и Анри Чърч близо до Париж.

Therefore it is also no wonder that that turkey cock, which ostensibly died of H5N1, belonging to the 73 years old farmer Dimitris Kominaris on the East Aegean island of Inousses, has vanished without a trace, that at the reference laboratory in question demonstrably no sample from Greece has arrived, and that the clairvoyant media however have reported that a first sample has confirmed the suspicion.
Ето защо не е чудно, че тази мъжка пуйка, която умря уж от H5N1 и принадлежаща на 73 годишния фермер Димитрис Коминарис от един остров в Егейско море, изчезна без следа, че в референтната лаборатория очевидно въпросната проба от Гърция не е пристигнала и че проницателните медии обявиха, че първата проба е потвърдила подозрението.

In addition, the find was the first sample found in nature even before synthesis in the laboratory.
Освен това находката е първият образец, открит в природата преди да се синтеза в лаборатория.

Then the first sample of the convolution y(0) is computed only from one sample of the impulse response a(0) and one sample of the drum hit x(0), the second sample of the convolution is computed from two samples of each of the impulse response and the drum hit, and so on. We have.
Тогава първата проба на конволюцията y(0) е изчислена само от една проба на импулсния спектър a(0) и една проба на удара по барабана x(0), втората проба на конволюцията е изчислена само от по две проби от импулсния спектър и удара по барабаните и така нататък. Получаваме.

Just before taking the first sample that gave a high reading, researchers noticed a“cloud” rising up from the duct.
Точно преди да вземат първата проба, която показа високи стойности, изследователите забелязали нещо като„облак“, който се издигал от канала.

Actually, we will ship the first sample for you to confirm the aluminum quality, then we will begin to the next loop to talk to you.
Всъщност, ние ще ви достави първата проба, за да се потвърди качеството на алуминий, а след това ще започнем да следващото примката, за да говоря с теб.