What is the translation of " FIRST SAMPLE " in Croatian?

• prvi uzorak
• prvog uzorka
• prvi primjerak

Examples of using First sample in English and their translations into Croatian

First sample's not human.
Prvi uzorak nije ljudski.

Great. For that first sample.
Za prvi uzorak. Super.

First sample that we got.
Prvi uzorak koji smo izvadili.

Only the first sample is free.
Samo prvi uzorak je besplatan.

First sample ready for scan.
Prvi uzorak je spreman za skeniranje.

That's the first sample they pulled.
To je prvi uzorak se izvukao.

And guinea pigs to try the first samples.
I zamorce da kušaju prve uzorke.

I compared the first sample to a new one.
Uporedio sam prvi uzorak sa ovim novim.

Recommended by 40 minutes to"remove" the first sample.
Preporučeno za 40 minuta kako bi se"ukloni" je prvi uzorak.

The first sample is from your victim, Zach Rush.
Prvi uzorak pripada žrtvi, Zachu Rushu.

I do not know why you have to host with the critics in your first sample.
Ne znam zašto ste se domaćin s kritičarima u svom prvom uzorku.

Produces the first sample of skis for foreign markets(Belgium).
Izrađen prvi uzorak skija za inozemstvo(Belgija).

The development department will have the first samples ready by next week.
Razvojno odjeljenje će imati prve uzorke spremne idući tjedan.

So the first sample came back negative for drugs, alcohol.
Skakanje po prvi sampler gratuit natrag negativna za droge, alkohol.

It has been almost a half century since the first samples of linoleum appeared.
Od pojave prvih uzoraka linoleum je gotovo pola stoljeća.

First, sample studies, although large, was limited to white women.
Prvo, uzorak studije, iako velik, bio je ograničen na bijele žene.

So we could catch lantern fish. This is the very first sample we did, and it was a night trawl.
Ovo je prvi uzorak koji smo uzeli noću, loveći ribu pomoću svjetiljke.

The first sample below demonstrates a basic plot outline for a personal narrative.
Prvi uzorak u nastavku prikazuje osnovni obris obrasca za osobnu priču.

Siberian scientists have produced Russia's first sample of a strategically important metal- beryllium.
Ruski znanstvenici su proizveli prvi primjerak strateški važnog metala berilija.

The first sample big enough to mean something turned up in the Indian Ocean 3 months ago.
Prvi uzorak dovoljno velik da znači nešto Pretvorio se u Indijskom oceanu prije 3 mjeseca.

Turned up in the Indian Ocean three months ago. The first sample big enough to mean something.
Pojavio se u Indijskom Oceanu prije 3 mjeseca. Prvi uzorak dovoljno velik da nešto znači.

This is the very first sample we did, and it was a night trawl, so we could catch lantern fish.
Ovo je prvi uzorak koji smo uzeli noću, loveći ribu pomoću svjetiljke.

But when he returned with new models and new ideas that were fresh trends and than made the first samples- everyone went silent.
No kada se vratio sa novim modelima cipela sa novim idejama koje su bile svježi trendovi te napravio prve primjerke- svi su utihnuli.

Check whether the first sample and the model are correctly labeled at the general inspection office.
Provjerite jesu li prvi uzorak i model pravilno označeni u uredu za opću inspekciju.

A sterile plastic stick, or a wire loop which has been sterilized by heating is used to take the first sample, and make a streak on the agar dish.
Sterilna plastična štapa ili žičana petlja koja je sterilizirana zagrijavanjem se koristi za uzimanje prvog uzorka i stvaranje pruge na posudi agara.

Some shooters give an idea of the first samples of weapons capable of hitting targets at a distance.
Neki strijelci dati ideju o prvih uzoraka oružja sposobnih pogoditi ciljeve na udaljenosti.

Upon single- dose administration of glycerol phenylbutyrate, plasma concentrations of PBA were quantifiable in 15 of 22 participants at the first sample time post dose 0.25 h.
Nakon primjene jedne doze glicerolfenilbutirata, koncentracije PBA u plazmi mogle su se odrediti u 15 od 22 ispitanika kod prvog uzorkovanja nakon doze 0, 25 sati.

Features of the design of Qatar The first samples of the Cathars were made in the form of solid designs of the blade and handle.
Značajke dizajna Katara Prvi uzorci katara napravljeni su u obliku čvrstog dizajna oštrice i ručke.

The seedless plum jam is not one at all, but dozens of very tasty recipes for preparing for the winter, many of which are so extraordinary that, from the first sample, it is impossible to immediately determine what this miracle was made of.
Džem od šljive bez sjemena uopće nije jedan, već desetaka vrlo ukusnih recepata za pripremu zime, od kojih su mnogi toliko izvanredni da je od prvog uzorka nemoguće odmah odrediti od čega je to čudo napravljeno.

Now slowly begin first sample, taking the contour, most importantly do not go by the edges so as not to damage the door.
Sada polako početi prvog uzorka, uzimajući konture, što je najvažnije ne idu za rubove kako ne bi oštetili vrata.