Какво е " FLOODS AND DROUGHTS " на Български - превод на Български

• наводнения и суши
• наводнения и засушавания
• наводненията и засушаванията
• наводненията и сушите
• наводнения и суша

Примери за използване на Floods and droughts на Английски и техните преводи на Български

Sailing, however, was often hindered by floods and droughts.
Плаването обаче често било затруднявано от наводнения и суша.

Floods and droughts can cause some of the most intensive food emergencies.
Наводненията и сушите могат да причинят някои от най-интензивните хранителни извънредни ситуации.

Model the impact of extreme events such as floods and droughts.
Моделира влиянието на екстремни събития като наводнения и суши.

Hail, heavy rainfall, floods and droughts, brought about by climate change, have led to reduced yields(EEA, 2017c).
Градушките, обилните валежи, наводненията и засушаванията, предизвикани от изменението на климата, доведоха до намаляване на добивите(ЕАОС, 2017в).

(e) contributes to mitigating the effects of floods and droughts.
Допринася за намаляване на въздействието от наводнения и засушавания.

Extreme weather events such as heat waves, floods and droughts have caused rising damage costs across Europe in recent years.
Екстремни метеорологични събития като горещи климатични вълни, наводнения и засушавания причиниха през последните години в Европа увеличаващи се разходи от щети.

Clearly not the planet where people are dying from storms, floods and droughts.
Определено не на планетата, където хората умират от бури, наводнения и суши.

Top US intelligence analyst Thomas Fingar indicated that floods and droughts will soon cause mass migrations and unrest in many parts of the world.
Топ анализаторът на американските ведомства Томас Фингър прогнозира, че наводненията и сушите ще причинят масови миграции и безредици в много части на света.

Civil protection structures have to prioritise preparedness for floods and droughts.
Структурите за гражданска защита следва да наблегнат върху подготовката си за наводнения и суши.

The frequency and intensity of floods and droughts and their environmental and economic damage appear to have increased over the past thirty years.
Честотата и интензивността на наводненията и сушите, както и нанасяните от тях екологични и икономически щети, изглежда са се увеличили през последните тридесет години.

Two climate hazards are identified as most relevant to the water sector- floods and droughts.
Две климатични заплахи са определени като най-важни за водния сектор- наводненията и засушаванията.

From floods and droughts to ocean acidification and rising sea levels, the impacts of climate change on water are expected to intensify in the years ahead.
Очаква се въздействията на изменението на климата върху водите, вариращи от наводнения и суши до повишаване на киселинността на океаните и покачване на морското равнище, да се засилват през идните години.

And also it is not yet certain whether the floods and droughts caused by it," he added.
И също така, че все още не е сигурно дали наводненията и сушите, причинени от него", добави той.

With climate change goes more extreme weather, such as more intense and unpredictable storms, floods and droughts.
Заедно с промяната в климата се появяват и по-екстремни метеорологични условия като силни и непредвидими бури, наводнения и суша.

Extreme weather and climate related events resulting in hazards such as floods and droughts will become more frequent and intense in many regions.
Екстремните метеорологични и климатични явления, водещи до опасни явления като наводнения и суши, ще стават по-чести и интензивни в много региони.

Healthy soils play a key role in the supply of clean water and resilience to floods and droughts.
Функционални почви играят ключова роля в доставката на чиста вода и устойчивост на наводнения и суши.

Global warming can cause extreme floods and droughts and can mean snowfall is replaced by rain, with higher evaporation rates, experts say.
Глобалното затопляне може да предизвика силни наводнения и засушавания, а за районите с наличие на зимен клмат може да означава снеговалежите да бъдат заменени от дъждове- с по-високи темпове на изпарение, предупреждават експертите.

If it goes away, that's going to change currents, that's going to change weather patterns, that's going to make floods and droughts more catastrophic.
Ако изчезне, това ще промени теченията, ще промени времевите особености, ще направи наводненията и сушите по-катастрофални.

However, similar humanitarian crises may well be caused by other weather phenomena, such as typhoons, tropical storms, floods and droughts, phenomena which will increase considerably in frequency and intensity in the wake of climate change.
Но подобни хуманитарни кризи могат да бъдат причинени и от други метеорологични явления, като тайфуни, тропически бури, наводнения и суши, явления, които ще стават по-чести и интензивни в резултат от изменението на климата.

Special focus is put on initiatives that raise awareness and preparedness for extreme weather events such as floods and droughts.
Специално внимание се отделя на инициативи, които повишават осведомеността и готовността за екстремни метеорологични явления като наводнения и суши.

The declining environmental quality of planet Earth and the apparent increase in strength and frequency of natural hazards such as cyclones, floods and droughts, are intensifying peoples' vulnerability to food insecurity, ill health and unsustainable livelihoods.".
Влошаващото се качество на околната среда на планетата Земя и явното увеличение, сила и честота на природни бедствия като циклони, наводнения и засушавания, увеличават човешката уязвимост спрямо несигурността за изхранването, заболяванията и нестабилния начин на живот.

Wild buffaloes spend their days searching for food, water and shelter, and are constantly threatened by lions, parasites, floods and droughts.
Дивите бизони прекарват дните си в търсене на храна, вода и подслон и постоянно са застрашени от лъвове, паразити, наводнения и суши.

Increased exposure to high temperatures and extreme events such as floods and droughts, air pollution and allergens;
Повишено излагане на високи температури и екстремни събития като наводнения и суши, замърсяване на въздуха и алергени;

Providing better hydrologic information, assessments and forecasts, so that Members are able to independently assess their water resources and respond to the threat of floods and droughts.
СМО подпомага укрепването на материално-техническите, човешките и институционалните ресурси на своите страни-членки, за да могат самостоятелно да оценят водните си ресурси и да отговорят на заплахата от наводнения и засушавания.

What is planned now are climate and weather wars, wars in which earthquakes and volcanoes, floods and droughts, hurricanes and monsoon rains will play a role.
Сега се планират климатични и метеорологични войни, войни, в които земетресения и вулкани, наводнения и суши, урагани и мусонни дъждове ще играят роля.

Ibn Al-Haytham was asked by the ruler of Egypt to find a way of controlling it. Could he prevent its unpredictable and potentially devastating floods and droughts?
Ибн ал- Хайтам бил попитан от владетеля на Египет да намери начин да я контролира. Можел ли е да предотврати непредсказуеми и потенциални разрушителни наводнения и засушавания?

Adaptation is about managing the risks associated with climate change- from floods and droughts to sea level rise and storms.
Адаптирането е свързано с управлението на рисковете, свързани с изменението на климата- от наводнения и суши до увеличаване на морското равнище и бури.

In the long-term index, which evaluates the years 1999 to 2018, Puerto Rico, Myanmar and Haiti were the countries worst affected by storms, floods and droughts.
В индекса, който оценява годините от 1999 до 2018 г., Пуерто Рико, Мианмар и Хаити са страните, които са най-засегнати от бури, наводнения и засушавания.

Adaptation will be critical in managing the risks associated with climate change- from floods and droughts to sea level rise and storms.
Адаптирането е свързано с управлението на рисковете, свързани с изменението на климата- от наводнения и суши до увеличаване на морското равнище и бури.

Once ionized, it can be directed in line with geopolitical goals of the controllers, which can equate to earthquakes, hurricanes, tsunamis, floods and droughts.
Веднъж йонизирано, тя може да бъде насочена в съответствие с геополитическите цели на контролерите, които могат да се приравнят към земетресения, урагани, цунами, наводнения и суши.