Какво е " FORCING THEM " на Български - превод на Български

• ги принуждава
• ги кара
• ги принуди
• принуждаването им
• заставяйки ги
• ги принуждават
• карайки ги
• ги принуждаваше
• ги принуждаваме
• да ги насилваш

Примери за използване на Forcing them на Английски и техните преводи на Български

Forcing them to pay homage to her.
Принуждавайки ги да я почитат.

The Master's forcing them to commit suicide.
Господарят ги кара да се самоубият.

Forcing them inside someone.
Принуждавайки ги да влязат в някого.

The United Nations started forcing them to return.
ООН започна да ги принуждава да се връщат.

Forcing them to‘unplug', pop-off.
Принуждавайки ги да се освобождават.

Then is there something that's forcing them to act?
Или има нещо друго, което ги принуждава да действат така?

Forcing them to work for so cheap?
Принуждавайки ги да работят евтино?

Generate a response by forcing them to respond to your offer.
Генериране на отговор от принуждавайки ги да отговорят на офертата.

Forcing them to depend increasingly on solid foods.
Като ги принуждава да предпочитат твърдата храна.

Children can learn to overeat by forcing them to clean their plate.
Децата растат дебели, ако ги принуждаваме да опразват чинията.

Even forcing them into full-time extracurricular activities can be harmful.
Принуждавайки ги да вършат допълнителна учебна работа в извънучебно време, дори може да бъде вредно.

I can feel a kind of pressure behind my eyeballs, forcing them forward.
Усещам един вид натиск зад моите очи, като ги принуждава напред.

Yes, I saw Phil forcing them to eat that Jimsonweed all day.
Да, видях Phil принуждавайки ги да ядат че Jimsonweed цял ден.

He fills the surrounding objects with energy, forcing them to come to life.
Той запълва околните предмети с енергия, принуждавайки ги да оживяват.

Despite you forcing them to do it, Fae don't usually eat Fae.
Въпреки че си ги принуждавал да го правят, фей обикновено не ядат фей.

He's been very aggressive this last mile, forcing them to chase very hard.
Последните няколко мили, беше много агресивен, и ги принуждаваше да го гонят.

Forcing them to vote ostensibly denies them their freedom of religious practice.
Принуждаването им да гласуват изрично нарушава правото им да практикуват своята религия.

They cast out his entire family, forcing them to eke out a meagre existence.
Те прокуждат цялото семейство и ги принуждават да водят мизерно съществуване.

Therefore, forcing them to vote explicitly violates their right to practice their religion.
Ето защо, принуждаването им да гласуват изрично нарушава правото им да практикуват своята религия.

Tired eyes should not be overtaxed, forcing them to continue working.
Уморените очи не трябва да се претоварват, принуждавайки ги да продължат да работят.

In one recent incident, lasers were shone at Australian Navy helicopter pilots taking part in a months-long naval operation, forcing them to land.
Наскоро срещу пилоти на хеликоптер от австралийския флот бяха използвани лазери, което ги принуди да кацнат.

Subconsciously, they are afraid of defeat, forcing them to redouble their efforts.
Подсъзнателно те се страхуват от поражение, като ги принуждава да удвоят усилията си.

This"awakens" the skin cells, forcing them to produce the substances necessary for regeneration actively, improves blood microcirculation and cellular respiration.
Това„пробужда” клетките, карайки ги активно да изработват вещества, необходими за кожната регенерация, повишава се микроциркулацията и клетъчното дишане.

Now the government wants to subjugate all superheroes, forcing them to register.
Сега правителството иска да подчини всички супергерои, като ги принуждава да се регистрирате.

Airlines lost a lot of money, forcing them to merge and became more dominant.
Авиокомпаниите загубиха много пари, което ги принуди да се обединяват и да търсят повече доминация.

Hundreds of tribesmen then ambushed them and opened fire, forcing them to retreat.
Стотици туземци тогава ги улавят в засада и откриват огън, което ги принуждава да отстъпят.

New ice is formed along the shore… forcing them to walk several more miles before they reach the sea.
Нов лед се е образувал по брега… карайки ги да вървят още няколко мили за да достигнат морето.

He urged the Obama administration to take bolder action, either by recapitalizing or nationalizing the banks and forcing them to lend at attractive rates.
Той призова администрацията на Обама да предприеме по-смели действия като рекапитализира или национализира банките и ги принуди да дават заеми с привлекателни лихви.

So this guy challenges their manhood by forcing them to have sex, and then mocks them with the overkill.
Така че този тип предизвиква мъжествеността им, като ги кара да правят секс, и им се присмива прекалено жестоко.

In my opinion, Rojava's position has been weak since July 2015 when Erdogan launched a brutal attack on the Kurdistan Workers' Party(PKK) forcing them to become involved in war.
Според мен позицията на Рожава отслабна след юли 2015, когато Ердоган атакува Кюрдската работническа партия(ПКК) и ги принуди да влязат във война.