Какво е " FULLY UTILIZED " на Български - превод на Български

• напълно използван
• използват пълноценно
• използва изцяло
• напълно използвана
• използва напълно
• напълно използвани

Примери за използване на Fully utilized на Английски и техните преводи на Български

I felt my talents weren't fully utilized.
Че талантът ѝ не се използва напълно.

The LED light source is fully utilized to save energy and protect the environment without any waste.
В LED източник на светлина се използва изцяло за пестене на енергия и опазване на околната среда без отпадъци.

The opportunities are not fully utilized.
Възможности не се използват пълноценно.

The vast power of the falls was not fully utilized until the construction of the huge Itaipu hydroelectric power plant built jointly by Brazil and Paraguay.
Голямата им мощ започва да бъде напълно използвана след строителството на огромната водноелектрическа централа, построена съвместно от Парагвай и Бразилия.

I felt my abilities were not being fully utilized.
Но знаех, че талантът ѝ не се използва напълно.

The country has a huge population and when fully utilized it will be an unshakeable force across global markets.
Страната има огромно население и когато го използва пълноценно, тя ще бъде непоколебима сила на световните пазари.

In full employment capital and labour resources are meant to be fully utilized.
Смята се, че производствените и трудовите ресурси се използват пълноценно.

Studies have revealed that companies with a fully utilized CRM can increase sales by 29%.
Проучванията показват, че компании с напълно използвана CRM система могат да увеличат продажбите си с 29%.

If energy costs are insignificant person, the glucose is not fully utilized.
Ако разходите за енергия са незначителни човек, глюкозата не е напълно използван.

Studies show that organizations with a fully utilized CRM system can increase sales by 29%.
Проучванията показват, че компании с напълно използвана CRM система могат да увеличат продажбите си с 29%.

In this way, each kilowatt hour of the sea wind power will be fully utilized.
По този начин всеки киловат час морска вятърна енергия ще бъде напълно използван.

Recent studies show that companies with a fully utilized CRM system can increase sales by 29%.
Проучванията показват, че компании с напълно използвана CRM система могат да увеличат продажбите си с 29%.

Grapes has a fairly high yield potential, which is not always fully utilized.
Грозде има сравнително висок потенциал добив, което не винаги е напълно използван.

Recent studies have concluded that companies with fully utilized CRM system can increase sales up to 29% and sales productivity by another 42%.
Проучванията показват, че компании с напълно използвана CRM система могат да увеличат продажбите си с 29%.

The potential behind the web is enormous and even now the scope is not fully utilized.
Потенциалът зад Мрежата е огромен и дори сега обхвата не е напълно използван.

Their cpue and income decreased and although they are fully utilized, they are subject to a long closed fishery period.
Техният улов за единица усилие и приходи са намалели и въпреки че са напълно използвани, към дънните траулери се прилагат продължителни периоди за забрана на риболова.

The style is trendy, the technology is excellent, and the product series is fully utilized.
Стилът е модерен, технологията е отличен, и серията продукт е напълно използван.

Clarified were the main problems that hinder the museum to be fully utilized as an entity actively involved in the education of the younger generation.
Изяснени бяха и основните проблеми, които пречат музеят да се използва пълноценно като субект, активно участващ в образованието на младото поколение.

Currently the operator is working on 12 transponders, but one of them is not fully utilized.
В момента операторът работи върху 12 транспондери, но един от тях не е напълно използван.

Note: The factory meat processing can be fully utilized without additional investment for processing and freezing of mushrooms, fruits, vegetables and fish.
Забележка: Инсталацията за преработка на месо може да се използва пълноценно, без допълнителни инвестиции за преработка и замразяване на гъби, плодове, зеленчуци и риба.

Currently our capacities of production and subcomplet assemblies are not being fully utilized.
Организациите на производителите и колективното договаряне все още не се използват пълноценно.

Despite this the full capacity of immigrants is still not fully utilized, as they are employed in occupations that are not commensurate with their skill levels.
Въпреки това техния пълен капацитет все още не се използва напълно, тъй като имигрантите обикновено биват наети в сфера или на позиция, неотговаряща на тяхното ниво на квалификация.

An open shower enclosure is installed in a corner space, which is usually not fully utilized.
В ъглово пространство е инсталирана отворена душ кабина, която обикновено не е напълно използвана.

The brain is a highly efficient, energy-demanding organ that gets fully utilized and even though it is at full capacity being used, it suffers from a problem of information overload.
Мозъкът е високоефективен, изискващ енергия орган, който се използва напълно и въпреки че влиза в действие целият му капацитет, той страда от претоварване с информация.

For effective operation and performance, it is necessary that all the advantages of an extrovert and introvert are fully utilized.
За ефективна работа и ефективност е необходимо всички предимства на екстроверт и интроверт да бъдат напълно използвани.

The total area of an agricultural parcel may be taken into account provided that it is fully utilized in accordance with the customary standards of the Member State or region concerned.
Общата площ на един земеделски парцел може да се вземе предвид при условие че се използва изцяло в съответствие с обичайните стандарти на въпросната държава членка или регион.

Radio receivers and car receivers at that time had a power of 5 W, and the potential of modern speakers was not fully utilized.
Радиоприемници и приемници за автомобили по това време имат мощност от 5 W, а потенциалът на съвременните говорители не е бил напълно използван.

Trends in network communications unifying wired and wireless infrastructures, cloud computing, scalability, collaboration tools, block chain and security can only be fully utilized by a new breed of highly educated and technically proficient professionals who understand emerging communication technologies.
Тенденциите в мрежовите комуникации, обединяващи жични и безжични инфраструктури, изчислителни облаци, мащабируемост, инструменти за съвместна работа, блокове и сигурност, могат да бъдат използвани изцяло от нова поредица от високо образовани и технически опитни професионалисти, които разбират нововъзникващите комуникационни технологии.

Considering the sedentary lifestyle that most people today are living, the excess fat and calories we eat with these foods are not being fully utilized.
Имайки предвид заседналия начин на живот, който водим, прекомерното количество мазнини и калории, които приемаме с тези храни не се използват пълноценно.

Trends in network communications unifying wired and wireless infrastructures, cloud computing, scalability, collaboration tools, blockchain, and security can only be fully utilized by a new breed of highly educated and technically proficient professionals who understand emerging communication technologies.
Тенденциите в мрежовите комуникации, обединяващи жични и безжични инфраструктури, изчислителни облаци, мащабируемост, инструменти за съвместна работа, блокове и сигурност, могат да бъдат използвани изцяло от нова поредица от високо образовани и технически опитни професионалисти, които разбират нововъзникващите комуникационни технологии.