Какво е " GENERAL ACCEPTANCE " на Български - превод на Български

• общото приемане
• общо приемане
• всеобщото приемане
• общо признание

Примери за използване на General acceptance на Английски и техните преводи на Български

The rule has general acceptance.
Нормата има общо действие.

This general acceptance of LED bulbs due to a number of significant advantages.
Това общо приемане на LED крушки, поради редица значителни предимства.

What is the general acceptance?
Какво е общоприетото обяснение?

Major events such as a flyover will happen a little later when there has already been a general acceptance of our presence.
Големи събития като прелитане ще се случат малко по-късно, когато вече ще има общо приемане на нашето присъствие.

Research and general acceptance.
Научни изследвания и общо одобрение.

We of the Galactic Federation clearly have a big part to play in the immediate future, and now there seems to be a general acceptance of our existence.
Ние от Галактическата Федерация определено имаме голяма роля в настъпващото бъдеще и сега изглежда, че има генерално приемане на нашето съществуване.

This facilitates the general acceptance of the product.
Това улеснява общото усвояване на продукта.

This usually marks the last state before general acceptance.”.
Това изглежда маркира последен етап преди масовото й приемане.“.

His teachings won general acceptance among Catholics.
Училището на футуристите спечелило общо признание сред католиците.

Global events, such as a demonstration flight, will take place a little later after the general acceptance of our presence.
Големи събития като прелитане ще се случат малко по-късно, когато вече ще има общо приемане на нашето присъствие.

The main condition is general acceptance of the solution," Raikka told SETimes.
Главното условие е общо приемане на решението", каза Райка за SETimes.

However, law enforcement and mental health professionals recognize that Stockholm syndrome can occur, so there's a general acceptance and awareness of the condition, Norton said.
Въпреки това специалистите по правоприлагането и психичното здраве признават, че може да се появи синдром на Стокхолм, така че има общо приемане и осъзнаване на състоянието, каза Нортън.

The antiquity and general acceptance of an opinion is not assurance of its truth.
Античността и общото приемане на дадено мнение не е гаранция за неговата истинност.

Although there are 4 main types of trigger, only 2 have found general acceptance in field target shooting.
Въпреки че има четири основни вида спусъци, само 2 са намерили основно приложение във ФТ.

The antiquity and general acceptance of an opinion is not assurance of its truth.- Pierre Bayle.
Античността и общото приемане на дадено мнение не е гаранция за неговата истинност.- Пиер Бейл.

I think actually that one of the biggest steps forward, that we have made today in this declaration, is general acceptance that there is a social dimension in Europe", said Mr Muscat.
Мисля, че всъщност една от най-големите крачки напред, която направихме днес в тази декларация, е общото приемане, че Европа има социално измерение", каза г-н Мускат.

A good example is the general acceptance of the“Sunday School” in the practice of the Orthodox Churches.
Подходящ пример е повсеместното разпространение на т. нар."неделни училища" в практиката на православните църкви в Съединените щати.

On the other hand, a clear Community framework regarding the conditions applying to electronic signatures will strengthen confidence in, and general acceptance of, the new technologies;
От друга страна, ясна рамка на Общността относно условията, по отношение на електронните подписи, ще засили доверието в новите технологии и ще стимулира общото им приемане;

The matter of reading skill found general acceptance in Byzantine monasticism and was expressed in law.
Умението за четене е общо правило във византийското монашество и постановено като правило..

Hong Kong's sharpening of its regulatory oversight comes while more and more jurisdictions move to do the same, as Bitcoin and major altcoin markets stabilizeand a general acceptance of their longevity begins to crystalize.
Увеличаването на регулаторния надзор на Хонг Конг се осъществява, докато все повече юрисдикции се придвижват да направят същото, тъй като Биткойн и големите пазари на алткойн се стабилизират и общото приемане на тяхното дълголетие започва да се кристализира.

The third, which came along a little later, was the general acceptance of Darwin's evolutionary account of the origin of the human species.
И третото, което дойде малко по-късно, беше всеобщото приемане на дарвиновата еволюционна теория.

The general acceptance of the fact that antimicrobial treatment needs always to be combined with appropriate management and sanitary measures on the farm, to prevent the further spread of any particular microbe and thus reduce the risk for new clinical cases, makes it difficult to defend a need for very long treatment periods.
Всеобщото приемане на факта, че е необходимо антимикробното лечение да бъде комбинирано с подходящи управление и санитарни мерки във фермата, за да се предотврати по-нататъшното разпространение на всеки отделен микроб и по този начин да се намали рискът от поява на нови клинични случаи, прави трудно да се оправдае необходимостта от много дълги периоди на лечение.

Since sentiment to the cryptocurrency market as a whole is dictated by Bitcoin, the general acceptance of this newer currency could be credited in part to the creators of Bitcoin.
Тъй като пазарът на криптовалути като цяло се диктува от Биткойн, общото приемане на новата валута от потребителите може да се каже, че отчасти е заради създателите на Биткойн.

Where there is general acceptance of a law, enforcement becomes a last resort rather than the first line of defence.
Където има общо съгласие за спазване на един закон, налагането му се превръща по-скоро в крайна мярка, а не в предна отбранителна линия.

The approach of Canada and the United States to marijuana is very different, both in terms of general acceptance of cannabis use and in terms of laws and regulations on the matter.
Подходът на Канада и Съединените щати към марихуаната е много различен както по отношение на общо приемане на употребата на канабис, така и по отношение на законите и разпоредбите по въпроса.

Until then there had been a general acceptance that players would function better after a solid night's sleep, but no meaningful attempts at addressing it properly.
Дотогава имаше общо съгласие, че играчите ще работят по-добре след солидна нощна сън, но няма смислени опити да се справя с това правилно.

As late as the 1950s, the church maintained a neutral position on the subject, but by the end of the 20th century the Catholic Church showed general acceptance of'theistic evolution,' which states that God created a universe where cosmic and biological evolution occurred.
Още през 50-те години църквата поддържа неутрална позиция по темата, но до края на 20 век католическата църква показва общо приемане на„теоистичната еволюция“, което гласи, че Бог е създал вселена, в която е настъпила космическата и биологичната еволюция.

Officials say there is general acceptance of the U.S. position and allies hope to reach an agreement before a summit of leaders in July.
Длъжностни лица от НАТО посочват, че има общо приемане на позицията на САЩ, а съюзниците се надяват да постигнат споразумение преди срещата на върха на лидерите през юли.

He had abandoned law and embarked on a geological career that would result in fame and the general acceptance of uniformitarianism, a working out of the idea proposed by James Hutton a few decades earlier.".
Той вече напълно е изоставил правото и се е отдал на геоложка кариера, която ще му спечели слава и общото приемане на униформизма чрез доразвиване на идеите, предложени от Джеймс Хътън няколко десетилетия по-рано.

It is possible that general acceptance of the value of digital art will progress in much the same way as the increased acceptance of electronically produced music over the last three decades.
Като се имат предвид паралелите между визуалните и музикалните изкуства, възможно е общото приемане на стойността на дигиталното визуално изкуство да напредне по същия начин като повишеното приемане на произведена по електронен път музика през последните три десетилетия.