Какво е " GENERALLY NEED " на Български - превод на Български

• обикновено се нуждаят
• по принцип трябва
• обикновено трябва
• като цяло трябва
• като цяло се нуждаят

Примери за използване на Generally need на Английски и техните преводи на Български

Milk generally need to drink?
Мляко като цяло трябва да се пие?

To be thought about a lung nodule, the growth generally needs to be smaller than 3 centimeters.
За да бъде считан за белодробен възел, растежът обикновено трябва да бъде по-малък от 3 сантиметра.

People are generally need to transfer the apps from an iPad to iTunes for backup.
Хората са по принцип трябва да прехвърлите apps от iPad в iTunes за архивиране.

Since this habit carries so many health-risks, smokers generally need to pay more for their coverage;
Тъй като този навик носи толкова много здравословни рискове, пушачите обикновено трябва да плащат повече за покритието си;

Plants generally need either full sunlight, partial sunlight, or partial shade.
Растенията обикновено се нуждаят от пряка слънчева светлина, частична слънчева светлина, или частична сянка.

It depends, but adults generally need 7-8 hours per night.
Зависи, но възрастните обикновено се нуждаят от 7-8 часа на вечер.

Adults generally need about 5 1/2 ounces of proteins a day- and remember you can choose from more than meat.
Възрастните обикновено се нуждаят от около 15 грама протеини на ден- и не забравяйте, че можете да избирате от повече от месо.

Young people have very different needs for nutrients and generally need a different diet than adults.
Младите хора имат различни потребности от хранителни вещества и като цяло се нуждаят от различна диета, в сравнение с възрастните.

Yet these rationalizations generally need reinforcing to see a willing suicide bomber through to fruition.
Въпреки това, тези рационализации обикновено се нуждаят от засилване, за да видят готов успешен атентатор за самоубийство.

But the compositions of flowers are in stores quite expensive, and on the eve of the holidays they generally need to be ordered in a month.
Но съставите на цветята са в магазините доста скъпи, а в навечерието на празниците те обикновено трябва да бъдат поръчани в рамките на един месец.

People who sweat excessively generally need antiperspirants with 10%- 15% aluminum salts.
Хората, които се потят прекалено, обикновено се нуждаят от средства против изпотяване с 10%-15% съдържание на алуминиеви соли.

Athletes need more nutrients than the average person- due to the increased physical stress and strain caused by exercise, athletes generally need more nutrients than the average sedentary individual.
Спортистите се нуждаят от повече хранителни вещества, отколкото обикновения човек- Се дължи на повишена физическа стреса и напрежението, причинено от физически упражнения, атлети обикновено се нуждаят от повече хранителни вещества от средната заседнал индивида.

People excessive sweating generally need an antiperspirant with 10% -15% of an aluminum salt.
Хората, които се потят прекалено, обикновено се нуждаят от средства против изпотяване с 10%-15% съдържание на алуминиеви соли.

In Germany there are currently almost 8 000 practicing notaries, who generally need to have completed the same legal training as judges.
В Германия понастоящем има почти 7 нотариуси, които по принцип трябва да преминат същото обучение като съдия.

Most adults generally need between seven and nine hours per night in order to function well and lead a healthy life.
Повечето възрастни обикновено се нуждаят от седем до девет часа на нощ, за да функционират добре и да водят здравословен живот.

Completely changed the original plasma arc cutting machine generally need to configure air compressor with the mode of use.
Изцяло променена оригиналната машина за рязане на плазмена дъга обикновено трябва да конфигурира въздушен компресор с режима на използване.

A firm providing services generally needs to comply with only a part of host Member State's rules, for instance on conduct or consumer protection.
Предприятие, предоставящо услуги, обикновено трябва да спазва само част от правилата на приемащата държава членка, например свързаните с кодекса на поведение или защитата на потребителите.

Although every child is different, children younger than that don't really""get it,"" andolder kids generally need more sophisticated ways to learn how to behave well.
Въпреки че всяко дете е различно, по-малките деца„не ги разбират“ наистина, а при по-големите обикновено трябва да се прилагат по-сложни техники, за да се научат как да се държат добре.

Terrariums for mixed species generally need to be much larger than those for a single species and are more difficult to maintain.
Терариумите за смесени видове, обикновено трябва да бъдат много по-големи от тези, които са предназначени за един вид, а това е по-трудно за подръжка.

Man Gemini star sign: Gemini native man appears quite complex in romantic relationships because of his dual sign, Gemini A man generally need to feel very free, he hates loneliness love and need to feel constantly surrounded.
Ман Близнаци Зодия: Близнаци местен човек изглежда доста сложен в романтични отношения, защото на изделия с двойна неговия знак, Близнаци Човек по принцип трябва да се чувствам много свободен, той мрази самотата, любовта и трябва да се чувстват постоянно заобиколен.

Needless to have jobs that generally need to follow in order to progress through the story, but no one stops to go to"free floating".
Излишно е да има работни места, които по принцип трябва да се следват, за да напредвате в историята, но никой не спира да отидете на"свободно плаване".

In the high temperature of the summer, the need to install the wet curtain in the shed for cooling measures, and in the cold winter, the chicken coop generally need to be manually heated, the temperature inside the chicken coop control in the most suitable broiler growth and development range.
При високата температура през лятото, необходимостта от монтиране на мократа завеса в бараката за мерки за охлаждане и през студената зима, пилешкият копър обикновено трябва да бъде нагряван ръчно, температурата вътре в контрола на пилешки кош в най-подходящия бройлер растеж и развитие.

Social partners generally need to play a key role in order to guarantee fair working conditions and access to social protection.
В това отношение ролята на социалните партньори е изключително важна.„Социалните партньори като цяло трябва да играят ключова роля, за да се гарантират справедливи условия на труд и достъп до социална закрила.

In the clinical practice, the approved drugs for Bipolar disorder generally need to be combined to achieve an acceptable control of the symptoms.
В клиничната практика одобрените за биполярно разстройство лекарства по принцип трябва да се прилагат в комбинация, за да се постигне приемлив контрол върху симптомите.

While we may not generally need to give our favors away, we ought to be prepared to do with them whatever God asks of us, regardless of to what extent we have paused.
Докато ние не може по принцип трябва да дадем на нашите услуги далеч, ние сме длъжни да бъдем подготвени да правят с тях каквото Бог иска от нас, независимо от това до каква степен сме се спря.

And the focus of international economic co-operation more generally needs to shift from opportunities for capital to better outcomes for labour.
А фокусът върху международното икономическо сътрудничество най-общо трябва да бъде преместен от възможностите за предоставяне на капитал към подобрени възможности за работещите.

(2) office lighting: high illumination requirements, generally need≥ 300LUX, so the layout of the lighting density, the traditional use of fluorescent grille more, it is easy to flash the eyes of the eye fatigue, inductors will produce 50Hz AC noise and electronic ballasts produce electromagnetic interference, fluorescence also exists mercury pollution, which is more detrimental to human health.
( 2) офис осветление: високи изисквания за осветление, обикновено се нуждаят ≥ 300LUX, така че оформлението на плътността на осветление, традиционната употреба на флуоресцентна решетка повече, лесно е да се мига на очите на умората на ушите, индуктори ще произвеждат 50 Hz AC шум и електронните баласти произвеждат електромагнитни смущения, флуоресценцията също така води до замърсяване с живак, което е по-вредно за човешкото здраве.

And the focus of international economic cooperation more generally needs to shift from opportunities for capital to better outcomes for labor.
А фокусът върху международното икономическо сътрудничество най-общо трябва да бъде преместен от възможностите за предоставяне на капитал към подобрени възможности за работещите.

Darker oolongs(highly oxidized) generally need very hot or even boiling water to get the leaves to open up and release their oils.
По-тъмните оолгони(силно окислени) обикновено се нуждаят от много гореща или дори вряща вода, за да се отворят листата и да освободят маслата си.

It's one thing to have a fantastic website, but search engines generally need a bit more to be able to confirm that, and to rank your site- your content- appropriately.”.
Едно е да имаш фантастичен уеб сайт, но търсачките като цяло се нуждаят от малко повече, за да бъдат в състояние да потвърдят това и да класират вашия сайт, съответно и съдържанието му”.