Какво е " GET BAD " на Български - превод на Български

• се влошат
• загрубеят
• получат лоши
• получават лоши
• станат лоши

Примери за използване на Get bad на Английски и техните преводи на Български

What if things get bad?
Какво ако нещата се влошат?

They get bad injuries.
Понякога получават лоши травми.

Who do you talk to when things get bad?
С кого разговаряш, когато нещата загрубеят?

It's gonna get bad here, Martha.
Нещата тук ще загрубеят, Марта.

People feel depressed when they get bad news.
Хората се депресират, когато получат лоши новини.

When things get bad, Angel's a.
Когато нещата загрубеят, Ейнджъл ще.

I need to leave before things get bad.
Трябва да си тръгна, преди нещата да се влошат.

If things get bad… there can be no police.
Ако нещата се влошат… не бива да има полиция.

Then you would better run fast or things will get bad.".
Тогава бягахте бързо, или нещата ще загрубеят.

Someone will get bad news.
Някои хора ще получат лоши новини.

I want you to feel my hand in yours if things get bad.
Искам да чувстваш ръката ми, в случай че нещата се влошат.

When people get bad news like this, they tend to get overwhelmed.
Когато хората получат лоши новини като тези, те просто са изумени.

Absent a written contract, things can get bad fast.
Ако няма писмен договор, нещата бързо могат да се влошат.

If things get bad enough, you don't have to worry about them calling us.
Ако нещата се влошат прекалено много, не трябва да се притеснявате, че ще ни търсят.

I have got my diary. I can talk to that if things get bad.
Имам дневника си. Мога да му говоря, когато нещата станат лоши.

Subject: If things get bad in a physical way-then I'm back inside like a shot.
П: Ако нещата се влошат във физически смисъл, тогава се връщам вътре като изстрел.

Once the spirits realize what we're up to, things are gonna get bad.
Веднъж духовете разберат ли какво се каним да направим, нещата ще загрубеят.

The worse scenario always happens when people get bad permanent tattoo drawings.
Най-лошият сценарий винаги се случва, когато хората получават лоши перманентни татуировки.

When traders get bad news about a certain stock or the general market, it's not uncommon to get scared.
Когато участниците получат лоши новини за някой финансов инструмент или за пазара като цяло, е нормално да се уплашат.

If there's a problem in the production environment, things could get bad quick.
Ако има проблем в продуктивната среда, нещата бързо могат да се влошат.

Listen, if things get bad for your boss in there, I heard that one of Dobbs' friends had a plane leaving the airport.
Слушай, ако нещата станат лоши за шефа ти, там вътре чух че един от приятелите на Добс ще напуснат със самолет на летището.

Treating will not be easy, but if we just leave him this way, anxiety and depression will get bad and he may not be able to adapt to society.
Лечението няма никак да е лесно, но ако пък не се предприеме нещо, депресията и непрестанните му тревоги ще се влошат и няма да е в състояние да се адаптира към обществото.

In our lives we have career, money, pleasure, certain contractual relationships, politics, art, psychology(when things get bad, we can go to a psychologist), medicine to live longer, and entertainment- but there's no room for love.
В нашия живот имаме кариера, пари, удоволствия, точно договорени взаимоотношения, политика, изкуство, психология(когато нещата се влошат, винаги можем да отидем на психолог), медицина да живеем все по-дълго и развлечения- но няма място за любовта.

And that sort of thing is only gonna get worse if he's elected to Congress.
И ще стане по-лошо, ако го изберат в Конгреса.

The symptoms start or get worse while the patient is lying down or resting.
Симптомите започват или се задълбочават, докато пациентът лежи или почива.

Things get worse under pressure.
Нещата се влошават под налягане.

It's only gonna get worse.
Ще става по-зле.

RLS symptoms get worse when you're anxious and overwhelmed.
Симптомите на RLS се влошават, когато сте загрижени и претоварени.

But it might get worse before it get..
Но може да стане по-зле, преди.

Things will get worse before they get better.
Ще стане по-лошо от преди.