Примери за използване на Goddamnit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, goddamnit.
Да, по дяволите.Goddamnit, Ted.
По дяволите, Тед.Where is it, goddamnit!
Goddamnit, Tony.
По дяволите, Тони.Mom's gonna be so… goddamnit!
Ще е толкова… Мамка му!Goddamnit, what?!
По дяволите, какво?She hates me, goddamnit.
Goddamnit, open up!
Дявол го взел, отваряйте!I will let her out. goddamnit.
Ще я пусна, по дяволите.Do it goddamnit, if you.
Прави го по дяволите, ако.I said party, goddamnit!
Казах да купонясвате, мамка му!Goddamnit, this could be it.
По дяволите, възможно е.I spoke with him goddamnit.
Говорих с него, по дяволите.Goddamnit we lost Clyde!
По дяволите изгубихме Клайд!We're trying to help you, Goddamnit!
Помагаме ти, мамка му!Goddamnit, what have I done?
Мамка му, какво направих?Shut it up, everybody, goddamnit!
Goddamnit, I am not a dog!
Подяволите, аз не съм куче!They want good books, goddamnit.
Добра книга заслужава си, подяволите.Goddamnit, he's soo heavy!
Подяволите, толкова е тежък!This is the United States of America, goddamnit!
Те са Съединените американски щати, за Бога!Goddamnit, you owe it to me!
По дяволите, дължиш ми го!You should have bought it when you had the chance, goddamnit!
Трябваше да се възползват от шанса си, мамка му.Goddamnit, my brain hurts.
По дяволите, мозъкът ме боли.Paul, whatever you do,don't get out of the car, goddamnit.
Пол, каквото и да става,не излизайте от колата, дявол го взел!Goddamnit, you just can't-.
По дяволите, не може просто-.It ain't a fruit, it ain't a vegetable it ain't a native plant, goddamnit!
Главата не е плод, зеленчук, дори не е растение, мамка му!Goddamnit, Morgan, grab her!
По дяволите, Морган, хвани я!Butters, Goddamnit, I need your help!
Бътърс, по дяволите, нуждая се от помощта ти!Goddamnit! I will kill you myself!
Мамка му, сам ще го убия!
