Examples of using Goddamnit in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What goddamnit, what?
Čo, do riti?He didn't make me, goddamnit.
Nepozná ma do pekla.Yes, goddamnit, yes.
Áno, do šľaka, áno.Take it off, goddamnit!
Daj si to dole, boha jeho!Goddamnit, tell them!
Come on, goddamnit I'm cold!
I need to go home, goddamnit!
Goddamnit Andy, listen to me!
Sakra, Andy, počúvaj ma!I was an adult, goddamnit.
Ja som predsa dospelá, DOFRASA!Goddamnit I want to see this.
Do pekla, chcem ho vidieť.I can't do it myself, goddamnit!
Sám to nezvládnem, kurva!Goddamnit! What have I done?
Došlaka, čo som to spravil!Paul, whatever you do, don't get out of the car, goddamnit.
Paul, nech sa deje čokoľvek, nevystupuj z auta, do čerta!
Goddamnit, Remiel, you face me!
Sakra, Remiel, postav sa mi!One night, he came home from work afterwe were all in bed, and woke us up shouting,"Oh, goddamnit!
Jedného večera, keď sme už ležali v posteli,sa vrátil domov z práce a zobudil nás krikom:„Och, doriti!Goddamnit, they have got us surrounded!
Sakra, sme v obľúčení!Goddamnit, Webster ain't picking up.
Sakra, Webster nezodpovedá.Goddamnit, Claude. Mind the Engine!
Do riti, Claude, pozor na rušeň!No, goddamnit, I'm taking you with me.
Nie sakra, vezmem ťa so sebou.Goddamnit, somebody HAS to remember this.
Goddamnit, girl, what happened to you?
Preboha, dievča, čo sa stalo?!Goddamnit, why does he have to be so perfect?
Bože prečo musí byť tak dokonalý?Goddamnit, somebody HAS to remember this.
Do čerta, niekto sa musí na nich pamätať!“.Goddamnit, why would she have to be so caring and adorable?
Bože, prečo musí byť taký milý a pozorný?Now, goddamnit, I was going to call you last week!
Teraz, doriti, chcel som ti zavolať minulý týždeň!Goddamnit, Reece. I told you I didn't want to hear you calling him that.
Dofrasa, Reece, zakázal som ti o ňom takto hovoriť.Goddamnit you guys, Butters is our friend! And he's allowed to have his opinion!
Dopekla s vami chalani, Butters je náš priateľ a musí mu byť dovolený vlastný názor!Goddamnit, where are the 70 million Bison, where are the Passenger Pigeons, where are the Carolina Parakeets?
Dopekla, kde je tých 70 miliónov bizónov, kde sú holuby sťahovavé, kde sú karolínske papagáje?
