Какво е " HAS NOT AFFECTED " на Български - превод на Български

• не повлия
• не е засегнал
• не се отрази
• не засяга
• не влияе

Примери за използване на Has not affected на Английски и техните преводи на Български

His situation has not affected his career.
Случаят не се отрази на кариерата му.

There is no episode in the history of the Mediterranean that has not affected Marseille.
В историята на Средиземноморието няма епизод, който да не е засегнал Марсилия.

The recession has not affected everyone equally.
Преструктурирането не засяга еднакво всички.

Stage 1: In this stage, the tumour has developed up to 2 centimetres(cm) across and has not affected any of the lymph nodes.
Етап 1: В началото на този етап туморът е до 2 сантиметра(cm) и не е засегнал никакви лимфни възли.

That has not affected their popularity.
Това по никакъв начин не влияе върху нейната популярност.

I bought these electrodes from E-Stim Systems and that has not affected this review in any way.
Купих тези електроди от E-Stim Systems и това не повлия на този преглед по никакъв начин.

That has not affected the outcome of this review in any way.
Това по никакъв начин не е засегнало резултата от този преглед.

I was given the I Rub My Duckie vibrator to review and this has not affected my opinion of it in any way.
Предоставих ми преглед на вибратора I Rub My Duckie и това по никакъв начин не се отрази на мнението ми за него.

Yet this report has not affected the general perception of the battle of Palmyra.
Това съобщение обаче никак не повлия на общата представа за битката за Палмира.

They sent me this vibrator for free in exchange for a fair and honest review and that has not affected this review in any way.
Изпратиха ми този вибратор безплатно в замяна на справедлив и честен преглед и това не повлия на този преглед по никакъв начин.

The ship's presence has not affected the conduct of the exercise.”.
Присъствието на кораба не повлия на провеждането на ученията.

Thanks to a change in the law, Princess Charlotte is now fourth in line to the throne and her brother Louis' birth has not affected her position.
Благодарение на промяна в закона, принцеса Шарлот вече е на четвърто място по ред за унаследяване на трона и раждането на по-малкия й брат Луи не е засегнало позицията й.

And my husband, it seems, has not affected the change in our life.
А и съпругът ми, изглежда, не е засегнал промяната в живота ни.

But this has not affected the Russian economy very much, because the Russian economy operates on rubles, not on dollars.
Това обаче не повлия кой знае колко на руската икономика, тъй като тя оперира с рубли, а не с долари.

Postbank CEO Petya Dimitrova believes that the Greek crisis has not affected the Bulgarian financial institutions and defines the appointment of….
Изпълнителният директор на Пощенска банка Петя Димитрова смята, че гръцката криза не засяга българските финансови институции, а назначението на….

It seems that the economic crisis has not affected the romanticism and charm of Greece 's 227 inhabited islands that continue to welcome millions of tourists every summer.
Изглежда, че икономическата криза не е повлияла на романтиката и очарованието на Гърция със своите 227 населени острови, които продължават да посрещат милиони туристи всяко лято.

The Commission notes that, whilst it has done everything within its power and acted in full respect of the existing regulations in order to protect the EU budget within the same financial year audited by the Court, the above flat rate correction has not affected the Court's calculation of the 2012 estimated error rate(see paragraphs 5.26, 5.33 and 5.62).
Комисията отбелязва, че, макар да е направила всичко в рамките на пълномощията си и да е действала при пълно спазване на съществуващите разпоредби, за да защити бюджета на ЕС, в рамките на същата финансова година, която е обект на одит от Палатата, горепосочената корекция с фиксирана ставка не е повлияла при изчислението от страна на Палатата на вероятния процент грешки за 2012 г.(вж. точки 5.26, 5.33 и 5.62).

But having killed him has not affected the markets much," Huberman said.
Но това, че го уби, не се отрази на пазари много", каза Хуберман.

There is no episode in the common history of the Mediterranean that, for better or worse, has not affected Marseille, from the expansion of the Roman Empire to the recent attacks by the Daesh.
В общата история на Средиземноморието няма епизод, който за по-добро или лошо да не е засегнал Марсилия, от разширяването на Римската империя до последните атаки на Даеш.

In his words, the interest in the sea has not affected the interior of the country, except in terms of reputation, which is a significant problem.
По думите му интересът към морето не е засегнал вътрешността на страната, освен в имиджово отношение, което е значителен проблем.

People's willingness to move to the capital is indeed decreasing, but this has not affected migration from the regions, said Professor Alexander Vysokovsky, a dean at the Higher School of Urban Planning.
Желанието на хората да се преместят в столицата действително намалява, но като цяло това не влияе на миграцията от регионите, казва деканът на Висшата школа по урбанистика- проф.

I was sent this item to review free of charge and that has not affected my review or perception of it at all, this is a fair and honest review, This review contains affiliate links.
Изпратих този елемент, за да го прегледам безплатно и това не повлия на моя преглед или изобщо на възприятието му, това е справедлив и честен преглед.

I was sent this item to review free of charge and that has not affected my review or perception of it at all, this is a fair and honest review, This review contains affiliate links.
Изпратих този елемент, за да го прегледам безплатно и това не повлия на моя преглед или изобщо на възприятието му, това е справедлив и честен преглед. Този преглед съдържа партньорски връзки.

Treatment without prescription of antibiotics is possible more often with external otitis, when the infection has not affected the eardrum, and also with otitis media, if there is no secretions from the ear, the general condition of the mother is not severe, i.e.
Лечение без антибиотици възможно най-често с външен отит, когато инфекцията не се отрази на тъпанчето, както и възпаление на средното ухо, ако няма секрет от ухото, общото състояние не е тежко майка, т.е.

But this physical change hasn't affected his spirit.
Но физическата промяна не влияе на душевността.

Glad to see menopause hasn't affected your mood.
Радвам се, че менопаузата не влияе на настроението ти.

Nate and the baby have not affected my cooking at all.
Нейт и бебето въобще не влияят на готвенето ми.

Mr Regling also pointed out that the situation had not affected the Spanish debt market.
Реглинг изтъкна също, че ситуацията не се е отразила на испанския дългов пазар.

However, studies have not affected sales.
Изследванията, обаче, не влияят на продажбите.

For the time being, this hasn't affected our economy.
Но поне засега това не се отразява на икономиката ѝ.