Какво е " HAS THE ROLE " на Български - превод на Български

• има ролята
• е в ролята
• има за задача

Примери за използване на Has the role на Английски и техните преводи на Български

In this series, she has the role of Sophie.
В този мистериозен сериал тя е в ролята на Хулия.

Diacerein has the role of delaying the deterioration processes of osteoarthritis.
Диацереинът има ролята на забавяне на процесите на влошаване на остеоартрита.

The Visitor is the latest work of Georgi(2013) where he has the role of director, screenplay, DOP and animation.
Посетителят(2013) е най-новата работа на Георги, където той е в ролята на режисьор, сценарист, оператор и аниматор.

ISEB has the role of ensuring a proper theoretical and practical education in banking studies.
ISEB има ролята да осигури подходящо теоретично и практическо обучение в банковото обучение.

Our nasal cavity, among else, has the role of straining unnecessary particles.
Нашата носна кухина, освен всичко друго, има ролята да спира ненужните частици.

Integral part of performance is a video show, in which the author and the initiator of the project, photographer Ivan Grlic has the role of VJ.
Неразделна част от изпълнението е видео шоу, в което авторът и инициатор на проекта- фотографът Иван Гърлич има ролята на VJ.

Liver in our body has the role of a factory for blood.
Черният дроб в нашето тяло има ролята на„завод за кръв“.

The white color highlights the volume's horizontal and vertical dynamics, while the black color has the role of visually stretching the openings.
Белият цвят подчертава хоризонталната и вертикалната динамика на обема, а черният цвят е в ролята на визуално разтягане на отворите.

Liver in our body has the role of a factory for blood.
Черният дроб в нашия организъм има ролята на"завод за кръв".

In the Sumerian poem Inana and Enki' he controls the me concerned with every aspect of human life, and in'Enki and the World Order' he has the role of organising in detail every feature of the civilised world.
В шумерската поема„Инана и Енки” той контролира ме, по отношение на всеки аспект от човешкия живот, а в„Енки и Световния ред” той има ролята да организира детайлно всяка особеност на цивилизования свят”.

This animal game has the role to learn you the right way to nurse a wild animal.
Тази игра с животни има ролята да ви научи на правилния начин да суетеш диво животно.

Samsung is a major player devices based on Android operating system, although it has the role of principal producer of smartphones.
Samsung е основен играч устройства, базирани на Android операционна система, въпреки че тя е в ролята на основен производител на смартфони.

Whereas the EU has the role of ensuring a high level of human health protection in all of the Union‘s policies and activities;
Като има предвид, че ЕС има за задача да осигури високо равнище на защита на човешкото здраве във всички политики и дейности на Съюза;

The notification received by the Buyer, after the Order has the role of information and is not accepting the order.
Съобщението получено от купувача, след извършване на поръчката, има ролята да информира, а не представлява приемане на поръчката.

Inventory management software has the role to provide efficient monitoring and management of complex stocks with raw materials, materials, end products and unfinished goods.
Модулът за управление на имущество има ролята да осигурява ефективно наблюдение и управление на различните стоки и суровини, материали и продукти, крайни продукти, незавършени продукти и имущество.

The white color highlights the volume's horizontal/ vertical dynamics, and the black color has the role of visually stretching the openings and emphasizing the openings.
Белият цвят подчертава хоризонталната и вертикалната динамика на обема, а черният цвят е в ролята на визуално разтягане на отворите.

Tax amnesty has the role of erasing the historical debts of the state companies in order to make them interesting on the market again, the Finance Minister Eugen Teodorovici stated on Monday.
Данъчната амнистия има ролята да заличи историческите задължения на държавните компании, за да станат отново интересни на пазара, заяви снощи Теодорович пред телевизия Антена 3.

Zinc is found in a multitude of cells throughout the body and has the role of enabling the immune system to fight off bacteria and viruses.
Цинкът се намира в множество клетки в цялото тяло и има ролята да даде възможност на имунната система да се бори с бактериите и вирусите.

Student has the role of a writer and has to write a story that describes real or imaginary past events, to inform reader about the time, the place and the people involved and finally to provide clear and sequenced information.
Методологически анализ Обучаемият има ролята на писател и трябва да напише история, която описва реални или въображаеми минали събития, информирайки четящия за времето, мястото и хората, които участват и на последно място, като представи ясна и последователна информация.

Banks are one of the most important institutions in the development of any country since it has the role of building a financial system that should support all aspect of society.
Банките са една от най-важните институции в развитието на всяка страна, тъй като тя има ролята на изграждане на финансова система, която да подкрепя всички аспекти на обществото.

Cystine in the keratin has the role of liver protection, can effectively prevent fatty liver, liver cirrhosis and other liver disease, in the treatment of bladder myositis, hair loss, toxic illnesses and other aspects have a significant effect.
Цистин в кератина има ролята на защита на черния дроб, може ефективно да предотврати мастни черния дроб, чернодробна цироза и други чернодробни заболявания, при лечение на миозит на пикочния мехур, загуба на коса, токсични заболявания и други аспекти имат значителен ефект.

Democracy, peace and respect for human rights are fundamental values for the European Union which has the role and obligation to defend and promote them, both inside the EU and in its relations with other states too.
Демокрацията, мирът и зачитането на правата на човека са основни ценности за Европейския съюз, който има ролята и задължението да ги защитава и насърчава, както вътре в ЕС, така и в отношенията си с други държави.

Kombucha has the role of strengthening the immune system acting at the level of intestinal flora, probiotics through prebioticelor and postbioticelor what a high level to maintain the health of the entire body, it can be used in the process of desensitization.
Kombucha има ролята на укрепване на имунната система, действа на нивото на чревната флора, Пробиотиците чрез prebioticelor и postbioticelor какво високо ниво за поддържане на здравето на цялото тяло, тя може да се използва в процеса на десенсибилизация.

Set up in 2012 to monitor quality of life and the impact of public policies, Manizales Cómo Vamos was funded by guilds, private sector, media and universities, and has the role of ensuring accountability and transparency in cities, governments, promoting an active and responsible citizenships as well as building alliances around the cities collective matters.
Създаден в 2012 за наблюдение на качеството на живот и въздействието на обществените политики, Manizales Cómo Vamos бе финансиран от гилдии, частния сектор, медиите и университетите и има ролята да гарантира отчетност и прозрачност в градовете, правителствата, насърчаване на активно и отговорно гражданство, както и изграждане на съюзи по колективните въпроси на градовете.

Under RASFF, the Commission has the role to verify each RASFF notification prior to transmission and inform third countries, whereas the Food Fraud Network is primarily a means for member countries to exchange information to help them build a case for action leading potentially to administrative sanctions or judicial proceedings.
В рамките на RASFF Европейската комисия има за задача да проверява уведомленията по RASFF и да информира трети страни, докато Мрежата за борба с измамите с храни е преди всичко средство за членуващите страни да обменят информация, която да им помогне да пристъпят към действие, потенциално водещо до административни санкции или съдебни процедури.

Numerous studies have shown that carrots have the role of a“scavenger” of the body.
Многобройни изследвания са доказали, че морковите има ролята на“чистач” на организма.

Professional journalists have the role and the responsibility to not only to respect all child rights, but also to actively promote them in media.
Програма Етично отразяване на деца в медиите Професионалната журналистика има ролята и отговорността не само да зачита детските права, но и активно да ги отстоява в медиите.

Professional journalists have the role and the responsibility to not only to respect all child rights, but also to….
Професионалната журналистика има ролята и отговорността не само да зачита детските права, но и активно да ги отстоява в….

Professional journalists have the role and the responsibility to not only to respect all child rights, but also to actively promote them in media.
Професионалната журналистика има ролята и отговорността не само да зачита детските права, но и активно да ги отстоява в….

These books have the role of introducing children to different dimensions of culture and aesthetics, and at the same time to create a conversation between parents and children.
Тези книги имат ролята да представят на децата различни измерения на култура и естетика, като в същото време създадат диалог между тях и родителите им.