Какво е " HAVE BEEN PROVIDED " на Български - превод на Български

• са предоставени
• са предвидени
• са осигурени
• е предоставена
• сме предоставили
• бяха предоставени
• са дадени
• са представени
• да бъде предоставена
• са снабдени
• е осигурено
• бъдат предоставени
• бяха осигурени
• са доставени
• е дадено

Примери за използване на Have been provided на Английски и техните преводи на Български

Photos have been provided by.
Фотографиите са предоставени от.

The mandatory baby vaccines have been provided.
Осигурени са задължителните ваксини за бебета.

Funds have been provided for that.
Предвидени са средства за това.

Methodological recommendations have been provided by.
Методическите препоръки бяха предоставени от.

Prizes have been provided by Coca-Cola.
Наградният фонд е осигурен от Coca-Cola.

Comments on: The mandatory baby vaccines have been provided.
Comments on: Осигурени са задължителните ваксини за бебета.

The funds have been provided.”.
Финансовите средства са осигурени".

So far no alternative studies from other sources have been provided.
За момента не са предоставени алтернативни проучвания от други източници.

All photos have been provided by her.
Снимките са предоставени от нея.

To assist applicants, the following examples of"Impact" have been provided.
В помощ на кандидатите са предвидени следните примери за"Резултат".

These documents have been provided to the Court.
Тези документи са предоставени на Палатата.

Have been provided evidence of trademark infringement of a third party;
Предоставени са доказателства за нарушаване на търговска марка на трето лице;

Over 150 tons of food have been provided in Serbia and Bosnia.
Повече от 150 тона храна беше раздадена в Сърбия и Босна.

Have been provided evidence that using domain infringe rights of third parties;
Предоставени са доказателства, че чрез използване на домейна се нарушават права на трети лица;

The MPlayer binaries for Windows have been provided by redxii.
Двоичните пакети на MPlayer за Windows са предоставени от redxii.

These links have been provided to for your convenience.
Тези връзки са предоставени за ваше удобство.

Many of their historical insights and references could have been provided only by them.
Много от техните исторически познания и справки е могла да бъде предоставена само от тях.

Some of them have been provided in the following lines.
Някои от тях са представени в следващите редове.

Controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, as.
Без възпрепятстване от администратора, на когото личните данни са предоставени, когато.

Some resources have been provided below to get you started.
По-долу са дадени някои ресурси, за да започнете.

Without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, as long as the.
Без възпрепятстване от администратора, на когото личните данни са предоставени, когато.

These have been provided only for your convenience.
Тези връзки са предоставени само за удобство на посетителите на сайта.

Many irrefutable pieces of information have been provided to me by new digital technology.
Много неопровержими елементи ми бяха предоставени от новите цифрови технологии.

The funds have been provided through several basic channels: the PHARE program;
Средствата са били предоставяни по няколко основни канала: Програма ФАР;

(2) Resources of the central budget, which have been provided for financing by the Bank.
Средства на централния бюджет, които са предоставени за финансиране чрез банката.

Data have been provided to demonstrate the efficiency of the filtration step.
Предоставени са данни за демонстриране на ефикасността на етапа на филтрация.

More funds, on the other hand, have been provided for the Western Balkans.
От друга страна са осигурени повече средства за Западните Балкани.

You have been provided an inalienable right of free will to use The Power Of Intention as you choose.
На вас ви е осигурено неотменимото право на свободна воля да мислите, по начин, който вие решавате.

I believe we should have been provided this information.
Затова ние считаме, че тази информация би трябвало да ни бъде предоставена.

You have been provided the inalienable right of free will to think speak and act any way that you choose.
На вас ви е осигурено неотменимото право на свободна воля да мислите, по начин, който вие решавате.