Примери за използване на Have effects на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sanctions have effects.
Masks have effects such as thermal and greenhouse.
Маските имат ефекти като термични и парникови.
Taking cinnamon as a supplement can have effects on health and disease.
Като канела като добавка може да има ефект върху здравето и болестта.
This means they have effects over only a short range, quite unlike their light-bearing counterparts.
Това означава, че те имат ефект само в малък диапазон, за разлика от техните светлинни колеги.
This includes short-chain fatty acids,which are absorbed and have effects throughout the body.
Това включва късоверижни мастни киселини,които се абсорбират и имат ефект върху цялото тяло.
Words have effects on people!
Думите оказват влияние на околните!
It can be anticipated that long periods of medical castration in men will have effects on bone density.
Може да се очаква, че дълги периоди на медицинска кастрация при мъжете ще имат ефект върху костната плътност.
Like genes, memes have effects on the wide world beyond themselves.
Също като гените, мемите оказват влияние върху широкия свят отвъд самите себе си.
It can be anticipated that long periods of testosterone suppression in men will have effects on bone density.
Може да се очаква, че дълги периоди на тестостеронова супресия при мъже ще имат ефекти върху костната плътност.
The development of our Fanpage can have effects on the way we handle personal data.
Разработването на нашата фен-страница може да окаже влияние върху начина, по който обработваме личните данни.
Due to the detection impedance and the amplifier pair measurement Sensitivity, accuracy, resolution, anddynamic range all have effects.
Благодарение на импеданса за откриване и измерването на двойката усилватели Чувствителността, точността, разделителната способност идинамичният обхват имат ефект.
The development of our Social Media presence can have effects on the way we handle personal data.
Разработването на нашата фен-страница може да окаже влияние върху начина, по който обработваме личните данни.
These agents have effects on the central nervous system by inhibiting the activity of the pain center and reducing the transmission of the pain impulse.
Тези агенти имат ефект върху централната нервна система чрез инхибиране на активността на центъра на болка и намаляване на предаването на импулса болка.
We must never forget that what is done today will have effects tomorrow, both for good and for bad.
Никога не трябва да забравяме, че това, което се прави днес, ще има последици утре, както за добро, така и за лошо.
They may therefore have effects on innovation as well as repercussions on existing markets.
Поради това те могат да окажат въздействие върху иновациите и да имат отражение върху съществуващите пазари.
Third, the CCP's individual acts of interference abroad often have effects that reach far beyond the immediate targets.
Трето, индивидуалните действия на намеса на ККП зад граница често имат ефект далеч отвъд набелязаните цели.
The product can have effects in lowering cholesterol and glucose, detoxifying the body, Also, it helps maintaining bone, nail and teeth health.
Продуктът може да има последици за понижаване на холестерола и глюкоза, детоксикация на организма, също така, той помага за поддържане на здравето на костите, ноктите и зъбите.
Dr Marilyn Glenville PhD told the magazine these chemicals“can have effects on every system in our bodies”.
Доктор Мерилин Гленвил заяви пред медиите, че тези химикали могат да окажат въздействие върху всяка система в тялото ни.
The withdrawal of the consent will have effects for the future only, the processing carried out before the withdrawal remains valid;
Оттеглянето на съгласието ще има ефект само за в бъдеще, обработката, извършена преди оттеглянето, ще остане валидна;
Like soybeans and other legumes,red clover is rich in isoflavone compounds which have effects similar to estrogen.
Подобно на соята и други бобови култури,червената детелина е богата на изофлавонни съединения, които имат ефекти, подобни на естроген.
Including several of them in your daily diet may have effects that ultimately lead to fat loss and better overall health.
Включването на няколко от тях във вашата ежедневна диета може да има ефекти, които в крайна сметка водят до загуба на мазнини и по-добро цялостно здраве.
There is more than one type of estrogen circulating through the body andeven more metabolites of estrogen that can have effects on tissues of the body.
Има повече от един вид естроген циркулиращ през тялото идори повече метаболити на естрогена, което може да окаже въздействие върху тъканите на тялото.
Drugs that target the growth of viruses therefore have effects on the person's cell, which may result in drug side effects..
Така лекарствата, които са насочени срещу растежа на вирусите, оказват влияние върху клетката на човека, което може да доведе до нежелани лекарствени реакции.
The researchers note they usedvery high rye bread intakes, and it remains to be tested if more normal intake levels would have effects that are of clinical importance.
Изследователите отбелязват, чеизползват много високи количества ръжен хляб и трябва да се изследва дали по-нормалните нива на прием ще имат ефекти от клинично значение.
The amount of alcohol in this medicine may have effects on the central nervous system(the part of the nervous system that includes the brain and spinal cord).
Количеството алкохол в това лекарство може да има ефекти върху централната нервна система(част от нервната система, която включва мозъка и гръбначния стълб).
Whatever the mechanism, both Chapman andRobertson say it's plausible that semen could have effects on women well beyond their reproductive tract.
Независимо какъв е механизмът,както заключават Чапман и Робъртсън, че по всяка вероятност, спермата може да има въздействие върху жените и извън репродуктивната им система.
Moreover, switching to continuous brewing can have effects on the organoleptic characteristics of the final product and may not be suitable for all beer types.
Освен това, преминаването към непрекъснат цикъл може да окаже въздействие върху органолептичните характеристики на крайния продукт и може да се окаже неподходящо за някои видове пиво.
Future of the nation, since private decisions regarding having the desired number of children affect the public and vice versa,public decisions have effects on the birth rate".
Бъдещето на нацията, тъй като частните решения относно желаното количество деца засягат обществото и обратно,публичните решения оказват въздействие върху раждаемостта.
Phytosterols are a type of nutrient found in sesame seeds that have effects on hormonal levels, arterial health and cholesterol levels.
Фитостеролите са вид хранителни вещества, открити в сусамните семена, които оказват влияние върху хормоналните функции, артериалното здраве и нивата на холестерола.
Since climate change can have effects both on single species and their communities, as well as the ecosystems they inhabit, the concept of ecosystem integrity is key to understanding climate change impact on biodiversity.
Тъй като изменението на климата може да окаже въздействие не само върху отделните видове, но и върху техните съобщества, както и екосистемите, които обитават, концепцията за екосистемния интегритет е от ключово значение за разбирането на въздействието на климатичните промени върху биологичното разнообразие.
Резултати: 79, Време: 0.4832

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български