Какво е " HAVE LET YOU " на Български - превод на Български

• да те оставя
• да те оставям
• да ти позволявам
• да ти позволя
• да те пускам
• да те пусна
• да ти давам
• да те допускам
• да те остави
• те оставях
• ти позволих
• да ти кажа

Примери за използване на Have let you на Английски и техните преводи на Български

I should have let you.
Трябваше да ти позволя.

I have let you do that!
Аз ти позволих да го направиш!

I shouldn't have let you.
Не биваше да те пускам.

I have let you rot in here.
Аз вече те оставях да изгниеш тук.

I shouldn't have let you.
Не трябваше да те оставям.

I should have let you die with all your family.
Трябваше да те оставя да умреш.

I never should have let you.
Не трябваше да ти позволявам.

I should have let you stay in New York.
Трябваше да те оставя в Ню Йорк.

Birdee, I wouldn't have let you.
Бърди, нямаше да те оставя.

I would have let you right in.
Щях веднага да те пусна.

If I knew that this is so dangerous, I wouldn't have let you join it.
Ако знаех колко е опасно, нямаше да те пусна да участваш.

I shouldn't have let you in here.
Не трябваше да те пускам тук.

The person that I was talking to were so distracted my shoes they kind of got-- Sorry, I should have let you know.
Човекът, на когото говорех, беше толкова разсеян по обувките ми, че малко… Съжалявам. Трябваше да ти кажа.

I never would have let you stay.
Нямаше да ти позволя.

I should have let you finish the Knight Commander when we had the chance.
Трябваше да ти позволя да довършиш командира, когато имаше шанс.

I never should have let you go.
Не трябваше да те оставям.

I should have let you know I was coming to Miami.
Трябваше да ти кажа, че ще идвам в Маями.

I should never have let you go.
Не трябваше да те оставям да тръгнеш.

I should have let you rot in that Turkish jail.
Трябваше да те оставя да изгниеш в турския затвор.

You know, I should have let you drown.
Знаеш, че трябваше да те оставя да се удавиш.

I should have let you take that job at the mall.
Трябваше да ти разреша да започнеш онази работа в търговския център.

If I didn't want it, I wouldn't have let you take the car.
Искам! Иначе нямаше да ти дам колата тая сутрин.

I should have let you leave me quietly.
Трябва да те пусна, да си тръгнеш.

You only did what I have let you do.
Ти направи това, което аз ти позволих да направиш.

I could have let you die in the streets.
Можех да те оставя да умреш на улицата.

I never should have let you come.
Не трябваше да те пускам.

I shouldn't have let you step into Seungjin Group.
Не трябваше да те допускам в"Seung Jin Group".

I never should have let you drive.
Не трябваше да ти позволявам да караш.

I should have let you carry the baby, Silver.
Трябваше да те оставя да износиш детето Силвър.

I should never have let you near him.
Не трябваше да те допускам до него.