Какво е " HAVE TO ENSURE " на Български - превод на Български

• трябва да гарантират
• трябва да осигурят
• имате за да сте сигурни
• трябва да гарантираме
• трябва да гарантира
• трябва да осигурим
• трябва да осигури
• трябва да подсигурим
• трябва да сте сигурни
• трябва да сме сигурни

Примери за използване на Have to ensure на Английски и техните преводи на Български

Parents have to ensure safety.
Родителите трябва да се погрижат за безопасността.

To implement the Convention, states ratifying the Convention will have to ensure that domestic workers.
За да приложат Конвенцията, ратифициращите държави ще трябва да гарантират, че домашните работници.

You also have to ensure that there are no leftovers.
Вие също трябва да сте сигурни, че няма никакви възли.

Our knowledge of all the legal requirements means we can answer any questions you may have to ensure that your trading career is a safe and profitable one.
Нашите знания всички правни предписания означава, че можем да отговорим на всички въпроси, които имате, за да сте сигурни, че вашето пазаруване кариера е сигурен и доходен.

You have to ensure the safety of your family members.
Ти трябва да гарантират сигурността на своите близки.

To produce strongly-dosed cannabis, producers have to ensure strict temperature and hygrometric conditions.
За да произвеждат висококачествена марихуана, производителите трябва да осигурят строги температурни и хидрометрични условия.

We have to ensure that supply matches demand.
Ние трябва да осигурим предлагането да отговаря на търсенето.

They endorsed the view that, in 2030, each country in the EU-28 will have to ensure that 12% of the energy consumed in transport comes from renewable sources.
ЕП одобри още, че през 2030 г. всяка държава членка ще трябва да гарантира, че 12% от енергията, употребявана в транспорта, идва от възобновяеми източници.

You have to ensure that the ZTE V768 is completely turned off.
Вие трябва да гарантират, че ZTE V768 е напълно изключен.

By using our knowledge of the countries regulated status and the various tax and other implications, we will answer any questions you may have to ensure that your trading experience is a good one.
С помощта на знанията ни за страни се регулира статут и различни данъчни и други въздействия, ние ще отговорим на всички въпроси, които имате, за да сте сигурни, че вашия търговски опит добър приятел.

We all have to ensure that we have a strong foundation.
Всички ние трябва да се уверим, че имаме правилната основа.

If the parents, custodians or other persons who take care of the minor could not accompany him/her during the Game they have to ensure that the minor is accompanied by a capable adult when visiting the Room after 22:00 p.m.
Ако родителите, попечителите или другите лица, които полагат грижи за дете, не могат да го придружат, те са длъжни да осигурят пълнолетно дееспособно лице за негов придружител в Стаята след 22:00 ч.

We will have to ensure that this acquis is preserved.
Ние ще трябва да гарантираме, че тези достижения на правото на ЕС са спазени.

Authorities prosecuting the case will have to ensure that suspects are given information about their rights.
Органите, които водят разследването по делото, ще трябва да осигурят даването на информацията на заподозрените лица относно техните права.

We have to ensure that a revitalised, redefined Single Market does happen and does not get sidelined.
Ние трябва да гарантираме, че единният пазар ще се възроди и предефинира, а няма да се маргинализира.

Like any other business, all media have to ensure compliance with the EU Data Protection Regulation.
Както всеки друг бизнес, медиите са длъжни да осигурят съответствие на своята дейност с европейския регламент за защита на личните данни.

We have to ensure that that aid gets through, and the key to that is the lifting of the siege and the opening of the crossing points.
Ние трябва да гарантираме, че тази помощ ще стигне до там, а ключът за това е вдигането на блокадата и отварянето на пропускателните пунктове.

Under the proposed law, EU countries have to ensure that deforestation is balanced by planting new trees.
Предложеният текст определя правилата, според които държавите в ЕС трябва да гарантират, че обезлесяването се компенсира със засаждане на нови дървета.

We have to ensure that everything is being done to combat climate change at a global level so that natural resources and income from farming do not decrease.
Ние трябва да гарантираме, че се прави всичко възможно за борба с изменението на климата на световно равнище, така че природните ресурси и приходите от земеделието да не намаляват.

Also so, due to the fact that it is so powerful we have to ensure we only acquire Trenbolone Enanthate from genuine as well as risk-free sources;
Дори и така, защото тя е толкова мощен, ние трябва да сме сигурни, само купуват Trenbolone стероиди от законни и безопасни източници;

Member States have to ensure that there is no conflict of interest under the shared management approach.
Държавите-членки трябва да гарантират, че няма конфликти на интереси при подхода за споделено управление.

Stores will always be an integral part of our customer experience, alongside M&S. com, but we have to ensure we have the right offer in the right locations,” said Sacha Berendji, director of retail at Marks& Spencer.
Магазините винаги ще бъдат неразделна част от преживяванията на клиентите ни наред със сайта ни M&S. com, но трябва да се уверим, че имаме правилното предлагане на правилните места”, заяви Саша Беренджи, директор на отдел“Търговия на дребно”.

Member States have to ensure that mediated agreements can be enforced.
Държавите-членки трябва да гарантират, че постигнатите с посредничество споразумения имат правна сила.

Even though, the FDA doesn't approve harmful substances, you have to ensure that you are making a well-informed buying decision when it comes to selecting your natural weight loss pills.
Макар че Федералната агенция за лекарствата не одобрява вредни субстанции, вие трябва да сте сигурни, че правите добре информирано решение за покупка, когато се стигне до избора на природни хапчета за сваляне на килограми.

The Member States have to ensure that the Ecolabel gains recognition among the public at large.
Държавите-членки трябва да гарантират, че екомаркировката ще бъде по-добре разпознаваема в обществото.

Social media platforms will have to ensure uploaded content is not in breach of copyright rules.
Социалните медийни платформи ще трябва да гарантират, че каченото съдържание не е в нарушение на правилата за авторските права.

Member States have to ensure that patients from other Member States are not discriminated against.
Държавите-членки трябва да гарантират, че срещу пациентите от други държави-членки не се извършва дискриминация.

Notified bodies will have to ensure that they have available qualified personnel.
Нотифицираните органи ще трябва да гарантират, че разполагат с квалифициран персонал.

Central European countries"have to ensure gas deliveries, have to ensure our security, and it is obvious that it is necessary for us to maintain dialogue with Russia," he added.
Централноевропейските страни„трябва да осигурят доставките на газ, да осигурят нашата сигурност и очевидно е необходимо да поддържаме диалог с Русия“, добави той.

Besides, the member states have to ensure appropriate mechanisms for financing of these arrangements.
Освен това страните-членки трябва да осигурят и подходящите механизми за финансирането на тези разпоредби.