Какво е " HE INFORMED " на Български - превод на Български

• той информира
• той запозна
• е уведомил
• съобщи
• осведоми
• той уведомява
• той каза
• той информиран
• той информирал
• той съобщава

Примери за използване на He informed на Английски и техните преводи на Български

He informed them of our decision.
Комисията ги уведоми за решението си.

In this instance, he informed the board.
В този случай информира борда.

He informed me yesterday at our morning briefing.
Съобщи ми вчера на сутрешната оперативка.

This is as far as I'm going today,” he informed us.
Това е, с което ще си тръгнем", информира той.

He informed me that there weren't 125 touch points.
Той информира, че Трявна разполага с 125….

These sections can be completed by 2022,” he informed.
Участъците могат да бъдат завършени до 2022 г., информира той.

He informed me as to how your case is to be handled.
Съобщи ми как ще се процедира за твоя случай.

Since the beginning of the year, the reports we receive are over 800," he informed.
От началото на годината сигналите, подадени към нас са над 800“, информира той.

He informed Sophia of the Saudi government's decision.
Еспър е информирал за решението ръководството на Саудитска Арабия.

Having completed the operation, he informed the coast guard and obtained permission to leave.
След като завършил операцията информирал бреговата охрана и получил разрешение да замине.

He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere.
Информира ме, че наоколо имало аборигенски мелез.

When Bowie left the technical school the following year, he informed his parents of his intention to become a pop star.
Когато Боуи напуска Техническото училище следващата година, той съобщава на родителите си намерението си да стане поп звезда.

He informed the delegates about how membership had developed.
Той информира депутатите за начина, по който се развива дружеството.

He commenced, and again related the very same things which he had done at his first visit, without the least variation; which having done, he informed me of great judgments which were coming upon the earth, with great desolations by famine, sword, and pestilence; and that these grievous judgments would come on the earth in this generation.
Той започна отново да ми разказва съвсем същите неща, както през време на първото му посещение, без ни най-малка промяна, след което ме осведоми за големите възмездия, които идвали на земята със страшни опустошения от глад, меч и мор, и че тези мъчителни възмездия щели да дойдат на земята през това поколение.

So he informed labor leaders and others,"force me to do it.".
Затова той информира синдикалните лидери"да го принудят" да го извърши.

He commenced, and aagain related the very same things which he had done at his first visit, without the least variation; which having done, he informed me of great bjudgments which were coming upon the earth, with great desolations by cfamine, dsword, and pestilence; and that these grievous judgments would come on the earth in this generation.
Той започна отново да ми разказва съвсем същите неща, както през време на първото му посещение, без ни най-малка промяна, след което ме осведоми за големите възмездия, които идвали на земята със страшни опустошения от глад, меч и мор, и че тези мъчителни възмездия щели да дойдат на земята през това поколение.

He informed me that I am nothing… but an unwelcome burden to everyone around me.
Уведоми ме, че съм голяма тежест за всички около мен.

Oswald… the mayor, he informed me of your position, um… but believe me.
Осуалд, кметът, ме информира за позицията ти, но ми повярвай.

He informed the, now we are working on the content of the new media.
Той информиран, В момента работим върху съдържанието на новия медиите.

Fearing for his independence, he informed the Sultan of Aqa Muhammad Khan's ability to subdue Azerbaijan and later Qarabagh, Erivan, and Georgia.
Страхувайки се за своята независимост той информира султана за възможността на Ага Мохамед хан да покори Азербайджан и по-късно Карабах, Ериван и Грузия.

He informed the, that the operation of the satellite life comes to an end.
Той информиран, че работата на сателитна живота идва към своя край.

No, Professor, he informed Borgin to maintain it within the retailer for him-”.
Не, професоре, той каза на Боргин да му го запази в магазина….

He informed me that you intend to purchase all the acreage in five points.
Каза ми, че си имал намерение да закупиш цялото място на 5-ти окръг.

Macron said he informed Erdogan about the decision beforehand, adding that he wanted to keep an open dialogue with Turkey.
Макрон каза, че е уведомил предварително турския президент Реджеп Тайип Ердоган за това решение и добави, че иска да запази отворен диалога с Турция.

He informed me that he had pulled the defendant over to cite him for a broken taillight.
Информира ме, че е спрял обвиняемия заради счупен стоп.

He informed the participants about the program of the school and invited them to enroll.
Той запозна участниците с програмата на училището и ги покани да се запишат.

He informed the participants also about the planned activities for the present year, 2019.
Той запозна присъстващите и с планираните дейности за настоящата 2019 година.

He informed the participants about the specifics and the importance of this night for the Muslims.
Той запозна присъстващите с особеностите и значението на тази нощ за мюсюлманите.

He informed the other participants about the problems which the Muslim community in our country face.
Той запозна останалите участници с проблемите, които среща мюсюлманската общност в страната ни.

He informed the House of Lords that he would regard any peer who voted for the bill as his enemy.
Той уведомява Камарата на лордовете, че ще счита всеки пер, гласувал за закона, като свой противник.