Какво е " IMPLEMENTED CORRECTLY " на Български - превод на Български

• изпълнени правилно
• се прилага правилно
• приложена правилно
• изпълняват правилно
• правилното прилагане

Примери за използване на Implemented correctly на Английски и техните преводи на Български

This, of course, is only if it is implemented correctly.
Разбира се, това е вярно само, когато той се прилага правилно.

Implemented correctly, it can do great things for your site, now and in the future.
Изпълнен правилно, той може да направи страхотни неща за вашия сайт, сега и в бъдеще.

If that happens, the program is not being implemented correctly.
Ако това не се случи, процедурата не се изпълнява правилно.

If implemented correctly, such programs can be highly effective.
Ако успеете правилно да ги прилагате, тези стратегии могат да бъдат изключително ефективни.

The grounding system is strictly defined and implemented correctly.
Системата за заземяване е строго дефинирана и изпълнена правилно.

If implemented correctly, Social Media Marketing can provide remarkable success to your business.
Ако се утвърдите правилно, SMM(Social Media Marketing) може да донесе забележителен успех на Вашия бизнес.

These can be highly effective, but they do need to be implemented correctly.
Те могат да бъдат много успешни, но трябва да бъдат използвани правилно.

If implemented correctly, search engines can use the applied structured data to understand the contents of your page better.
Ако са правилно въведени, търсачките могат да използват приложените структурирани данни, за да разберат по-добре съдържанието на страницата ви.

However, the technology has limitless possibilities, if implemented correctly.
Все пак технологията има неограничени възможности, ако бъде внедрена правилно.

If the directive were implemented correctly, the relevant substances would have been considered and the classification would be correct.
Ако Директивата беше приложена правилно, щяха да бъдат взети предвид веществата, които са от значение, и класификацията щеше да бъде правилна..

Eventually the results will be achieved if the strategy is implemented correctly.
В крайна сметка резултатите ще дойдат, ако стратегията бъде направена правилно.

Where the Commission believes the directive has not been implemented correctly, the sole coercive tool at its disposal is legal action.
Когато Комисията счете, че директивата не е прилагана правилно, единственият принудителен инструмент, с който тя разполага, са правните действия.

Search engine optimization strategies bring high-value results if implemented correctly.
Стратегиите за оптимизиране на търсачките водят до резултати с висока стойност, ако са въведени правилно.

Ensuring that actions financed from the budget are implemented correctly and effectively and in accordance with the applicable sector-specific rules;
Гарантират, че дейностите, финансирани от бюджета, се изпълняват правилно, ефективно и в съответствие с приложимите специални секторни правила;

However, they can lead to a lack of productivity if not implemented correctly.
Това може да доведе до недостиг на хранителни вещества, ако не се прилага правилно.

SEO tactics that are implemented correctly will bring in results for weeks, months, and even years later… but only when you nurture your success continuously.
Коректно имплементираните оптимизационни тактики ще Ви носят ползи за седмици, месеци и дори години напред, стига да не спирате да насърчавате процеса.

Culinary and technological properties of meat stored if freezing and defrosting implemented correctly.
Кулинарни и технологични свойства на месото съхраняват ако замразяване и размразяване изпълнени правилно.

When implemented correctly, AI is currently ticking the trust boxes for reliability, truth and its ability to bring real benefit to customers, businesses and employees.
Когато се прилага правилно, той покрива изисквания като надеждност, истинност и способност за доставяне на реално полза на клиентите, бизнеса и служителите.

If you have structured data on your pages, check that it's implemented correctly with no formatting errors.
Ако на страниците ви има структурирани данни, уверете се, че са внедрени правилно, без грешки във форматирането. Проверете сега.

The Commission will closely monitor the application of these rules, and will liaise closely with competent national authorities to ensure that they are implemented correctly.
Комисията ще следи отблизо прилагането на тези правила и ще поддържа тясна връзка с компетентните национални органи, за да се увери, че те се изпълняват правилно.

This simple method of rapid weight loss is very effective and if implemented correctly, weight loss may seem almost effortless.
Това просто бърз начин за отслабване е много ефективна, когато се прилагат правилно и загуба на тегло може да изглежда почти без усилие.

Several training courses have been organised for staff of the schools with the aim of ensuring that the procedures are implemented correctly.
Организирани са били курсове за обучение за персонала на училищата, с цел да се гарантира, че процедурите са правилно изпълнени.

In order to ensure that the citizens' initiative is implemented correctly, at least one million signatures are needed from a minimum of one fifth of all the Member States.
За да се гарантира, че гражданската инициатива е приложена правилно, са необходими поне един милион подписа от най-малко една пета от всички държави-членки.

We recommend that you use the AdSense Plugin for WordPress which will ensure your ad code is implemented correctly.
Препоръчваме Ви да използвате приставката за AdSense за WordPress, която ще гарантира правилното внедряване на рекламния код.

Labour(market) legislation and laws regulating migrants working in the EU, when implemented correctly, will also help to prevent the different forms of human trafficking.
Трудовото законодателство и законите, уреждащи работата на мигрантите в ЕС, когато се прилагат правилно, също ще помогнат за предотвратяване на различните форми на трафик на хора.

The fourth is the process operation, to develop a reasonable process rules to improve the skills of the workers, so that technical rules implemented correctly.
Четвърто е процесът операция, Машини отливки да разработи разумен процес на оперативни процедури за подобряване на техническото ниво на работниците, така че правилното прилагане на правилата.

For example, using a balance check, Allcott(2011) found some evidence that randomization was not implemented correctly in three of the Opower experiments(see table 2; sites 2, 6, and 8).
Например, с помощта на проверка на баланса, Allcott(2011) намери някои доказателства, че рандомизацията не е била приложена правилно в три от експериментите на Opower(виж таблица 2, сайтове 2, 6 и 8).

The EU executive says it will closely monitor the application of these rules, and will liaise closely with competent national authorities to ensure that they are implemented correctly.
От Комисията съобщават, че ще следят отблизо прилагането на тези правила и ще поддържат тясна връзка с компетентните национални органи, за да се уверят, че те се изпълняват правилно.

It checks if the budget of the European Union has been implemented correctly, and that EU funds have been raised and spent legally and in accordance with the principles of sound financial management.
ЕСП проверява дали бюджетът на Европейския съюз е изпълнен правилно, както и дали средствата на ЕС са събрани и разходвани законосъобразно и в съответствие с принципите на доброто финансово управление.

The second is that we have ensured that we focus on actually getting the legislation in this area implemented correctly and on time.
Второ, ние гарантирахме ударението да се постави върху необходимостта законодателството в тази област наистина да се прилага точно и своевременно.