Примери за използване на Implemented directly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Instead, they will be implemented directly.
The iherb 10% off is implemented directly when you buy the product and the sum deducted from the whole quantity.
The rights and liberties of individual andcitizen shall be implemented directly.
Supplies are implemented directly from stock.
European regional policy brings added value through measures that are implemented directly in the field.
The programme will be implemented directly by Commission's departments.
The PRAC recommendation was adopted by the CMDh1 by consensus and will be implemented directly at national level.
(9) Under direct management, aid is implemented directly by the Commission(head office or the delegations).
Finally, a number of additional minor comments, including comments to remaining sections of the SPC,were made by the CHMP and implemented directly in the SPC text.
Direct management: the budget is implemented directly by the Commission services.
Industrial projects: €480 million- of which €400 million was channelled through the international funds, and€80 million was implemented directly by the European Commission.
The project will be implemented directly by staff of the IAEA, experts from other national nuclear authorities and contractors.
In GOM Player, as in VIC,amplification is implemented directly on the volume slider.
The device is implemented directly on the object that vibrates, which allows the accelerometer to convert the vibration energy into an electrical signal that is proportional to the momentary acceleration of the object.
Provides impulses and tools which can be implemented directly for immediate training benefits.
Spending is implemented directly by Commission directorates general, either from their headquarters in Brussels, by EU delegations in recipient countries or jointly with international organisations.
Direct centralised management: this is where the budget is implemented directly by the Commission services;
Regrets that DG R&I again issued a horizontal reservation concerning the rate of the residual error within cost claims in the Seventh Research Framework Programme, implemented directly by it;
As the PRAC recommendation was endorsed by consensus by the CMDh, it will now be implemented directly by all Member States, according to an agreed timetable.
(6) Under centralised management, aid is implemented directly by the Commission's services(headquarters or delegations) or indirectly through national bodies(e.g. a development agency of an EU Member State).
As the PRAC recommendations have been endorsed by consensus by the CMDh,they will now be implemented directly in all Member States, according to an agreed timetable.
Spending is implemented directly by a number of directorates-general of the Commission, either from their headquarters in Brussels, by EU delegations in recipient countries, or indirectly by beneficiary countries or international organisations.
If the CMDh position is agreed by consensus,the agreement will be implemented directly by the Member States where the medicines are authorised.
(15) Direct management(budget implemented directly by the European Commission), indirect management(budget implementation entrusted to non-EU partner countries, international organizations etc.), shared management(budget implementation shared between the Commission and Member States).
Not all biodiversity indicators are relevant for all sectors/organisations, andnot all can be implemented directly when starting to manage these aspects.
The Employment and Social Innovation and Health strands shall be implemented directly as provided for by the Financial Regulation or indirectly with bodies referred to in Article[61(1)(c)] of the Financial Regulation.
It provides additional budgetary resources to support a national development strategy.(9) Under direct management,aid is implemented directly by the Commission(head office or the delegations).
Note: Technology support is performed via Ace Stream API andcan be implemented directly in player, media center or via different additional products such as via plug-ins/extensions for players and media centers.
Following the assessment of the 2014-2020 RDP,the Commission sent an observation letter to Galicia requesting information about actions which would be implemented directly by the administration and how the best value for money would be ensured.
Note: Support for the use made by Ace Stream API, andcan be implemented directly in the player or media center, and through the various additional products(for example: via plugins/ extensions to the players and the media center).