Какво е " DIRECTLY APPLICABLE " на Български - превод на Български

• пряко приложим
• директно приложим
• пряко приложими
• прилага пряко
• прилагат директно
• непосредствено приложим
• прилагат пряко
• пряко приложимото
• пряко приложима
• директно приложими
• директно приложимо
• прилага директно

Примери за използване на Directly applicable на Английски и техните преводи на Български

The Regulation is directly applicable.
Регламента се прилага пряко.

This is directly applicable in Member States.
Регламентът е директно приложим в държавите-членки.

The Convention is directly applicable.
Директивата също е пряко приложима.

(a) by directly applicable provisions of Community law, or.
От пряко приложимите разпоредби на общностното право, или.

Also, the Convention is directly applicable.
Директивата също е пряко приложима.

But it's directly applicable the things we have been discussing here lately.
Но това е пряко приложимо за нещата, които обсъждахме тук напоследък.

Once adopted, they will be directly applicable.
След това те ще се прилагат пряко.

This is a directly applicable regulation.
Тя е пряко приложимо право.

The norms of the Constitution are directly applicable.
Нормите на Конституцията са пряко приложими.

The regulation is directly applicable in all EU countries.
Регламентът е директно приложим във всички държави-членки.

This is a common expression that is directly applicable.
Той е израз на една норма, която се прилага пряко.

The Regulation is directly applicable in all EU Member States.
Регламентът е директно приложим във всички държави-членки.

It is binding in its entirety and directly applicable.
Той е задължителен в своята цялост и се прилага пряко.

The Regulation is directly applicable in all the Member States 27.
Регламентът се прилага пряко във всички държави членки 27.

It is only regulations that are said to be directly applicable.
Задължителни са само Регламентите, които се прилагат директно.

The method is not directly applicable to wheat.
Този метод не се прилага директно за пшенично зърно.

Regulations are of general application, binding in their entirety and directly applicable.
Регламентът е общоприложим, задължителен в своята цялост и пряко приложим.

The 2003 Regulation is directly applicable in Member States.
Регламентът е директно приложим в държавите-членки.

Article 18 states that rights and freedoms of the person and citizen are directly applicable.
Член 18 Правата и свободите на дадено лице и гражданин са пряко приложими.

The new regulation is directly applicable in the member states.
Регламентът е директно приложим в държавите-членки.

A single regulation covering freezing and confiscation orders, directly applicable in the EU.
Единна регулация, покриваща заповедите за замразяване и конфискуване, пряко приложима в ЕС;

The new Regulation is directly applicable across EU Member States.
Новият Регламент се прилага директно във всички страни членки.

The EU has adopted a regulation which is directly applicable in EU.
ЕК е възприела договореност, която се прилага пряко в практиката.

EU Regulations are directly applicable and have direct effect.
Регламентите са пряко приложими и нормите му се ползват с директен ефект.

The EU has adopted a regulation which is directly applicable in EU.
Това е Регламент, приет от Европейския съюз, който се прилага пряко в България.

The new regulation is directly applicable in all European Union countries without the need for transposition.
Регламентът е пряко приложим във всички страни членки, без да се изисква неговото транспониране.

CLP is legally binding across the Member States and directly applicable to all industrial sectors.
CLP е правно обвързващ в държавите членки и е пряко приложим за всички промишлени сектори.

These are directly applicable to non-Spanish residents in each territory with its own legislation.
Те се прилагат пряко спрямо чуждестранните граждани на всяка територия, разполагаща със собствено законодателство.

The Regulation is indeed directly applicable in all States.
Регламентът е директно приложим във всички държави-членки.

A regulation is directly applicable in the Member States without the need for transposition into the different national laws.
Регламентите са пряко приложими в държавите членки, без да е необходимо транспониране в различните национални законодателства.