Какво е " INFORMATION OBTAINED " на Български - превод на Български

• информация получена
• данните получени
• сведенията получени
• получаваната информация
• информацията получена
• информация получени
• данни получени
• информация извлечена

Примери за използване на Information obtained на Английски и техните преводи на Български

Information obtained via Bebble-cosmetics.
Информация, получена чрез Bochko.

The value of the information obtained exceeds $5,000.
Стойността на получената информация надхвърля 5 000 долара.

Information Obtained Directly From You.
Информация, получена директно от вас.

In three further cases, the information obtained was not reliable.
В други три случая получената информация не е надеждна.

The information obtained by such a measurement.
Данните, получени от този вид измервания.

Secret in the same manner as information obtained under the.
Поверителна по същия начин, по който и информацията, получена.

Use of information obtained in a dream.
Използване на информация, получена в съня.

They shall, however, have access to the information obtained thereby.
Въпреки това те имат достъп до информацията, получена по този начин.

Personal Information obtained from you directly.
Лична информация, получена директно от Вас.

We can also supplement the information we collect with information obtained from other companies.
Може също да допълваме информацията, която събираме, с информация, получена от други фирми.

Personal information obtained from other sources.
Лична информация, получена от други източници.

A clause obliging the third party in question to act and be organised in such a manner as to avoid conflicts of interest and to ensure that information obtained while carrying out the delegated tasks is not used unfairly or to prevent competition; and.
Тези условия включват клауза, задължаваща въпросния орган да действа и да бъде орга- низиран по такъв начин, че да избягва конфликт на интереси, и получаваната информация от осъществяването на делегираните задачи да не бъде използвана некоректно или за възпрепятстване на конкуренцията.

Information obtained will be used for that purpose.
Получената информация трябва да допринася за тази цел.

Ensure confidentiality of the information obtained from clients.
Гарантиране конфиденциалност на информацията, получена от клиента.

Information obtained Dash Cam Duallyis recorded on the SD card;
Информация, получена от Даш Cam Dually, вписани на SD картата;

You agree not to resell information obtained from Residential.
Вие се съгласявате да не препродавате информация, получена от Residential.

The information obtained is transmitted to Google and is stored there.
Така получената информация се предава на Google и се съхранява там.

We studied the possible effects of a biologically usable energy source on Europa based on information obtained from an analogous environment on Earth,” study lead, Douglas Galante told Brazilian news organization FAPESP.
Изследвахме възможните ефекти от наличието на биологично използваеми източници на енергия на Европа на базата на информация извлечена от аналогична среда на Земята“, казва Дъглас Галанте, част от изследователския екип, пред Бразилската новинарска агенция FAPESP.

Information obtained shall be used solely for the purposes of this Title.
Получените сведения се използват само за целите на настоящия дял.

Objective' here refers to information obtained from reliable, unbiased sources.
В този случай„обективни“ се отнася до информацията, получена от надеждни, безпристрастни източници.

Information obtained from the study can be found inReport monastery.
Получената информация от проведеното проучване може да разгледате в Доклад манастир.

Any delegation of tasks to entities shall be made in a specific decision stating the tasks to be undertaken and the conditions under which they are to be carried out, and including a clause obliging the entity in question to act and be organised in such a manner as to avoid conflicts of interests and so that information obtained from carrying out the delegated tasks is not used unfairly or to prevent competition.
Всяко делегиране на задачи на органи се извършва чрез специално решение, в което се посочват задачите, които ще бъдат поети, и условията, при които ще бъдат осъществявани те, като се включва и клауза, задължаваща въпросния орган да действа и да бъде организиран по такъв начин, че да избягва конфликт на интереси и получаваната информация от осъществяването на делегираните задачи да не бъде използвана некоректно или за възпрепятстване на конкуренцията.

We hope that the information obtained will be useful to you!
Надяваме се, че получената информация ще ви бъде полезна!

Information obtained shall be used solely for the purposes of this Agreement.
Получената информация се използва единствено за целите на настоящото споразумение.

Disclosure of information obtained by checks and inspections.
Разкриване на информация, получена при проверки и инспекции на място.

Information obtained by ultrasound of the heart(echocardiography) helps the physician correctly diagnose.
Информацията, получена чрез ултразвуково изследване на сърцето(ехокардиография) помага на лекар правилната диагноза.

How can I delete information obtained by the Customization Service?
Как мога да изтрия информация, получена от Услугата за персонализиране?

The information obtained and collated by the Committee shall be made available to the.
Сведенията, получени и подбрани от комитета, се поставят на разположение на.

You agree to use information obtained from CarlHenryGlobal.
Вие се съгласявате да използвате информацията, получена от базите данни на CarlHenryGlobal.

The information obtained from registered company documents is updated and truthful.
Информацията, получена от регистрираните документи на дружеството, е актуализирана и истинна.