Какво е " INSTILLING " на Български - превод на Български

• насаждане
• вдъхване
• внушава
• внушаването
• насажда
• вдъхвайки
• да внушат
• насаждането
• внушаване
• внушавайки
• насаждайки
• внушаващи
• вдъхва

Примери за използване на Instilling на Английски и техните преводи на Български

Instilling party discipline among party members;
Въвеждане на партийна дисциплина сред членовете на партията;

They said to the children, instilling a feeling of confusion.
Казаха на децата, внушавайки чувство на объркване.

It's done“through intimidation, coercion, or instilling fear.”.
Това се извършва чрез заплаха, принуда или внушаване на страх".

They control by instilling fear and keeping the people ignorant.
Те контролират като внушават страх и държат хората в невежество.

This is done through intimidation, coercion, or instilling fear.'.
Това се извършва чрез заплаха, принуда или внушаване на страх".

Today is all about instilling self-confidence and changing lives.
Днес всичко е за вдъхване на увереност в себе си и промяна на животи.

But such injuries can also be obtained by instilling any drops.
Но такива наранявания могат да се получат и чрез вливане на капки.

That by instilling of ready outlets is hypnotic suggestion processing of the mind.
Това с внушаването на готови изводи е обработка на ума.

They attack the settlement, instilling fear and devastation.
Те нападат селището, насаждане на страх и опустошение.

And by instilling in them a sense of responsibility to promote public good.
И чрез вдъхване в тях на чувство за отговорност за насърчаване на общественото благо.

One of its kind sometimes instilling a person in a sense of fear.
Едно от неговите видове понякога внушава на човек в чувство на страх.

Instilling a culture of proactivity on potential insider threats may be challenging.
Изграждането на култура на проактивно отношение към потенциалните вътрешни заплахи, може да бъде предизвикателство.

Mulder, voodoo only works by instilling fear in its believers.
Мълдър, вуду работи само чрез насаждане на страх сред последователите си.

Now, the first thing that one should know about love potions is that they were never about instilling love.
Сега, първото нещо, което човек трябва да знае за любовни отвари, е, че те никога не са били за вдъхване на любов.

Raise the baby, instilling in him a sense of justice and compassion.
Вдигнете бебето, вдъхвайки в него усещане за справедливост и състрадание.

In your presentation on Tuesday, you talked about instilling an anti-corruption culture?
На дискусията във вторник говорихте за изграждане на антикорупционна култура?

It is logical that, instilling kindness, we must encourage the child to manifest it.
Логично е, че вдъхвайки доброта, трябва да насърчим детето да го прояви.

Tummy aches” are most likely caused by neurotic parents instilling fear into the children!
Болки в корема" най-вероятно са причинени от невротични родители, внушаващи страх на децата!

Communication Secrets- know-how for instilling life in ideas, projects and teams, working on them, through proper communication.
Communication Secrets- ноу-хау за вдъхване на живот на идеи, проекти и екипите, които работят по тях, чрез правилната комуникация.

These games are considered to be the most interesting and kind, instilling a love of friendship and loyalty.
Тези игри се считат за най-интересните и вид, вдъхване на любов от приятелството и лоялността.

Instilling in students a sense of dedication and responsibility to a high ethical standard of practice toward patients, colleagues and the community.
Внушаване в учениците чувство на всеотдайност и отговорност към високи етични стандарти на практика към пациенти, колеги и общността.

Continue your own example of instilling in the child positive qualities.
Продължете със собствения си пример на вдъхновение в положителните качества на детето.

In computer games, identifying himself with one of the characters, the children are fighting for justice, while earning class education, which is instilling creative traits.
В компютърните игри, се идентифицира с един от героите, децата се борят за справедливост, докато печелите клас образование, което е насаждане творчески черти.

Rape is used as a weapon of war, instilling fear and depopulating whole areas.
Насилването се изпозлва като оръжие, което внушава страх и обезлюдява цели райони.

The procedure is done as prevention from from ridicule from other kids and instilling a complex in a young age.
Процедурата се извършва като превенция срещу подигравки от други деца и насаждане на комплекс.

And this is even more irritating, instilling feelings of guilt, uncertainty and vulnerability.
И това е още по-дразнещо, внушаващо чувство за вина, несигурност и уязвимост.

Kitten heels are well known for their ability to impart a fresh and charming look to the wearer thereby instilling a positive energy to the personality.
Котето токчета са добре известни за способността им да придават свеж и очарователен поглед към който го носи по този начин вдъхване положителна енергия към личността.

It's a message that plays well domestically, instilling national pride, but fuels overseas fears of China and its intentions.
Това послание играе много положителна роля във вътрешен план, създавайки чувство на национална гордост, но в чужбина насажда страх от Китай и неговите намерения.

I was either born this way or the environment influenced me every minute by instilling in me these sorts of desires.
Бил съм роден така или съм повлиян от обкръжението във всеки миг чрез насаждане на тези видове желания в мен.

We put a high premium on instilling students with the expertise and skills to take on the new challenges of a career in IT and Mobile Computing.
Ние поставяме висока премия за вдъхване на студенти с опита и уменията, за да поеме новите предизвикателства на кариера в IT и мобилни компютри.