Какво е " INTERSECTIONAL " на Български - превод на Български

• междусекторната
• комбинираната
• интерсекционален
• междусекторна
• междусекторни
• комбинирана
• вътрешнообщностна
• на пресечните точки
• intersectional

Примери за използване на Intersectional на Английски и техните преводи на Български

This is known to as intersectional discrimination.
Това се нарича вътрешнообщностна дискриминация.

Feminism is finally waking up to its need to be intersectional;
Феминизмът е най-накрая се събужда, за да му е необходимо да бъде междусекторна;

Suppose that the lines and intersect, and if the intersectional point is called then the lines and intersect.
Предполагам, че редовете и пресичат, и ако intersectional точка се нарича тогава линии и пресичат.

Calls on the Commission to provide Member States with expertise on ways forward to address intersectional discrimination;
Призовава Комисията да предостави на държавите членки експертни познания относно начините за справяне с комбинираната дискриминация;

Intersectional discrimination in the judicial system is one of the main barriers in terms of women's equal access to justice.
Междусекторната дискриминация в правосъдната система продължава да бъде една от основните пречки пред равния достъп на жените до правосъдие.

The Medici Effectwill show you how to find such intersectional ideas and make them happen.
Ефектът Медичи ще ви покаже как да намерите такива идеи на пресечните точки и да ги осъществите.

Intersectional discrimination in the justice system is still one of the main barriers in terms of women's equal access to justice.
Междусекторната дискриминация в правосъдната система продължава да бъде една от основните пречки пред равния достъп на жените до правосъдие.

Consider a varying line such that and always intersects the rays and these intersectional points are called.
Помислете различна линия такова, че и Винаги intersects на лъча intersectional и тези точки се наричат.

Whereas Roma women are exposed to multiple and intersectional discrimination for being women, and for belonging to the Roma ethnic minority group;
Като има предвид, че жените от ромски произход са изложени на множествена и междусекторна дискриминация за това, че са жени и че принадлежат към ромското етническо малцинство;

Women and girls with disabilities are at increased risk of being victims of multiple and intersectional discrimination in Europe.
При жените и момичетата с увреждания има по-голям риск да станат жертви на многобройни и комбинирани форми на дискриминация в Европа.

Gender studies applies intersectional and interdisciplinary perspectives to gender as one of the basic principles organizing human society and culture.
Гендерните изследвания прилагат междусекторни и интердисциплинарни перспективи по отношение на пола като един от основните принципи за организиране на човешкото общество и култура.

Protect and promote the rights of groups experiencing multiple and intersectional forms of discrimination, e.g.
Да предостави защита и насърчаване на правата на групи, страдащи от множествени и междусекторни форми на дискриминация, напр.

To ensure that multiple and intersectional discrimination, gender mainstreaming and a child-sensitive approach are properly addressed in their Strategies;
Да гарантират, че множествената и комбинираната дискриминация, интегрирането на принципа на равенство между половете и ориентираният към децата подход са подобаващо разгледани в техните стратегии;

Asks the Commission and the Member States to conduct research in order to address the complex issue of multiple and intersectional discrimination;
Изисква от Комисията и държавите членки да извършат проучване, за да предприемат мерки по отношение на сложния въпрос за множествената и комбинираната дискриминация;

Women and girls with disabilities continue to face multiple and intersectional discrimination based on both their gender and their disability.
Жените и момичетата с увреждания продължават да са изправени пред многобройни и комбинирани форми на дискриминация въз основа на своя пол и увреждания.

Calls on the Commission and the Council to include the promotion of gender equality among the objectives of the Strategy as well as combating multiple and intersectional discrimination;
Призовава Комисията и Съвета да включват насърчаването на равенството между половете сред целите на стратегията, както и борбата срещу многостранната и междусекторната дискриминация;

Highlights that specific targeted policies are required to tackle the intersectional and multiple discrimination faced by Roma LGBTI people in particular;
Изтъква, че се изискват конкретни целенасочени политики за справяне с междусекторната и множествената дискриминация, пред която са изправени особено ЛГБТИ лицата от ромски произход;

Ensuring that multiple and intersectional discrimination, gender mainstreaming and a child-sensitive approach are properly addressed in the Strategic EU Framework/Strategies.
Да гарантират, че множествената и комбинираната дискриминация, интегрирането на принципа на равенство между половете и ориентираният към децата подход са подобаващо разгледани в техните стратегии;

The need for a gender-sensitive perspective in asylum processes is very important for intersectional work and can contribute to increased gender equality.
Необходимостта от отчитането на измерението на пола в процедурите за предоставяне на убежище е много важна за междусекторната работа и може да допринесе за подобряване на равенството между половете.

To ensure that multiple and intersectional discrimination, gender mainstreaming and a child-sensitive approach are properly addressed in the Strategic EU Framework;
Да гарантира, че множествената и комбинираната дискриминация, интегрирането на принципа на равенство между половете и ориентираният към децата подход са подобаващо разгледани в стратегическата рамка на ЕС;

Calls on CEPOL to continue the provision of trainings in the field of fundamental rights and the related intersectional sensitisation of the police force;
Призовава Агенцията на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането(CEPOL) да продължи предоставянето на обучения в областта на основните права и свързаната с тях сенсибилизация на полицейските сили;

An inclusive and intersectional feminism that calls upon all of us to join the resistance to racism, islamophobia, to anti-Semitism, to misogyny, to capitalist exploitation.".
Един приобщаващ и интерсекционален феминизъм, който призовава всички ни да се присъединим към съпротивата срещу расизма, ислямофобията, антисемитизма, мизогинията, та до капиталистическата експлоатация.

Calls on the European Police College(CEPOL) to continue the provision of training courses in the field of fundamental rights and the related intersectional sensitisation of the police force;
Призовава Агенцията на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането(CEPOL) да продължи предоставянето на обучения в областта на основните права и свързаната с тях сенсибилизация на полицейските сили;

She hailed the“inclusive and intersectional feminism that calls upon all of us to join the resistance to racism, to Islamophobia, to anti-Semitism, to misogyny, to capitalist exploitation.
Един приобщаващ и интерсекционален феминизъм, който призовава всички ни да се присъединим към съпротивата срещу расизма, ислямофобията, антисемитизма, мизогинията, та до капиталистическата експлоатация.

Women refugees face a number of specific integration challenges and experience multiple and intersectional discrimination based on characteristics including gender and minority ethnicity.
Жените бежанци са изправени пред редица специфични предизвикателства, свързани с интеграцията, и са подложени на множествена и междусекторна дискриминация на основата на такива характеристики като пол и малцинствен етнически произход.

Calls on the EIGE to continue providing analysis and contributions at EU and Member State level as regards the specific situation of women and girls with disabilities, with a special focus on intersectional discrimination;
Призовава Европейския институт за равенство между половете да продължи да предоставя анализи и мнения на равнище ЕС и държави членки относно специфичното положение на жените и момичетата с увреждания, като поставя специален акцент върху комбинираната дискриминация;

She called for a movement built around an“inclusive and intersectional feminism that calls upon all of us to join the resistance to racism, to Islamophobia, to anti-Semitism, to misogyny, to capitalist exploitation.
Един приобщаващ и интерсекционален феминизъм, който призовава всички ни да се присъединим към съпротивата срещу расизма, ислямофобията, антисемитизма, мизогинията, та до капиталистическата експлоатация.

Calls on the Commission and the Member States to safeguard the protection of minorities within minorities and tackle the inequalities within inequalities, since people belonging to minorities often face multiple and intersectional discrimination;
Призовава Комисията и държавите членки да гарантират защитата на малцинствата в рамките на малцинствата и да се справят с неравенствата в рамките на неравенствата, тъй като хората, принадлежащи към малцинствата, често се сблъскват с множествена и комбинираната дискриминация;

Often silent and hidden intersectional discrimination against and unequal treatment of women and girls as well as various forms of violence against women violates their fundamental rights and prevents their full political, social and economic participation in society.
Често непряката и скрита комбинирана дискриминация и неравностойното третиране на жените и момичетата, както и различните форми на насилие срещу жените нарушават техните основни права и ограничават тяхното пълно политическо, социално и икономическо участие в обществото.

The brief also discusses how campaigns for some of the major victories of the Palestine solidarity movement in the US have created a more robust, multifaceted, intersectional, and collaborative politic in which Palestine has become eligible to be taken up by and contribute to other movements for racial equity, justice, and freedom.
Краткото обсъждане също така посочва как кампаниите на някои от най-големите победи на движението за солидарност с Палестина в САЩ създадоха по-солидна, многостранна, междусекторна и съвместна политика, в която Палестина е допустимо да бъде приета от други движения за расово равенство, справедливост и свобода.