Какво е " IS CAUSING PROBLEMS " на Български - превод на Български

• причинява проблеми
• създава проблеми
• причиняват проблеми
• причинява проблема
• поражда проблеми
• води до проблеми
• е причина за проблеми

Примери за използване на Is causing problems на Английски и техните преводи на Български

The tension is causing problems.
Напрежението създава проблеми.

Even at present levels of extraction this is causing problems.
Дори при сегашните нива на добив това създава проблеми.

Dash is causing problems in the school.
Dash причинява проблеми в училище.

Lack of awareness is causing problems.
Липсата на информация поражда проблеми.

In some cases, laparoscopic surgery can open blocked tubes or remove scar tissue that is causing problems.
В някои случаи, лапароскопска хирургия може да отвори блокираните тръби или да премахне тъкан, която причинява проблема.

Weather is causing problems for us.
Времето продължава да ни създава проблеми.

This tension between us is causing problems.
Напрежението между нас ни създава проблеми.

If your computer is causing problems in the network such as viruses, attacks, etc.
Ако вашият компютър създава проблеми, като вирус атаки и пр.

Select the application that is causing problems.
Докоснете приложението, което причинява проблема.

Social media is causing problems at work and it's not with the boss.
Социалните медии причиняват проблеми в работата, и то без намесата на шефа.

Is it possible this is causing problems?
Възможно ли е това да създава проблеми?

When you have alcohol use disorder, you continue to drink even though you know your drinking is causing problems.
Злоупотребата с алкохол означава да продължавате да пиете, дори когато знаете, че консумацията ви на алкохол причинява проблеми.

Your chief of staff is causing problems with mine.
Твоят шеф на администрацията създава проблеми на моя.

When you abuse alcohol, you continue to drink even though you know your drinking is causing problems.
Злоупотребата с алкохол означава да продължавате да пиете, дори когато знаете, че консумацията ви на алкохол причинява проблеми.

And ice on the roads is causing problems still.
На места вледененият сняг все още създава проблеми по пътищата.

When you misuse alcohol, you continue to drink even though you know your drinking is causing problems.
Злоупотребата с алкохол означава да продължавате да пиете, дори когато знаете, че консумацията ви на алкохол причинява проблеми.

Have continued to drink despite knowing it is causing problems at home, school, or work.
Консуматорът продължава да пие, въпреки че знае, че това причинява проблеми в дома, на работа или в училище.

The Directive on the recognition of professional qualifications is not the only directive which is causing problems.
Директивата относно признаването на професионалните квалификации не е единствената директива, която създава проблеми.

HTML: The Incredibles- Catch Dash Dash is causing problems in the school.
HTML: Феноменалните- Хвани Dash(The Incredibles- Catch Dash) Dash причинява проблеми в училище.

The ordinary behaviour is causing problems in your life or the life of a loved one, seek medical advice.
Когато обичайното поведение води до проблеми в живота ви или живота на любим човек, потърсете медицинска помощ.

If you think your drug use is out of control or is causing problems, get help.
Ако употребата на наркотици е извън контрол или причинява проблеми, потърсете помощ.

This is causing problems for further steps,” Demir said, adding,“If this attitude continues, we will proceed with the other partner,” referring to Italy.
Това създава проблеми за придвижването дори с една стъпка напред“, обясни Демир.„Ако това отношение продължи, ще продължим с другия партньор[Италия]“.

Continuing to drink even though your alcohol use is causing problems in your relationships.
Продължавайте да пиете, въпреки че употребата на алкохол причинява проблеми във взаимоотношенията ви.

The tool, called CRISPR-cas9, makes it possible to change DNA to supply a needed gene or take one away that is causing problems.
Инструментът, наречен Crispr-Cas9, дава възможност да се работи с ДНК, за да се достави необходим ген или да се спре работата на такъв, който причинява проблеми.

When a tongue tie is causing problems with breastfeeding, the baby often does not open his mouth widely, thus not latching on to the breast at the correct angle.
Когато обаче късата юздичка на езика е причина за проблеми с кърменето, бебето често не отваря устата широко, като по този начин не поема гърдата под правилен ъгъл.

Do you continue to drink even though your alcohol abuse is causing problems in your relationships?
Продължавайте да пиете, въпреки че употребата на алкохол причинява проблеми във взаимоотношенията ви?

If your pattern of using drugs is causing problems in your life, at school, relationship, or home, you have got an addiction or drug abuse problem..
Ако употребата на наркотици причинява проблеми в живота ви- на работа, в училище, вкъщи или във вашите взаимоотношения- вероятно имате проблем със злоупотребата с наркотици или с пристрастяването.

Continuing to drink alcohol, despite knowing that it is causing problems at work, school, or home.
Консуматорът продължава да пие, въпреки че знае, че това причинява проблеми в дома, на работа или в училище.

If your drug use is causing problems in your life- at work, school, home, or in your relationships- you likely have a drug abuse or addiction problem..
Ако употребата на наркотици причинява проблеми в живота ви- на работа, в училище, вкъщи или във вашите взаимоотношения- вероятно имате проблем със злоупотребата с наркотици или с пристрастяването.

You might even begin to see how your own intensity and jealousy is causing problems with colleagues at work.
Може дори да забележите как вашата лична напрегнатост и ревност причиняват проблеми с колегите на работа.