Какво е " IS IN PART " на Български - превод на Български

• е отчасти
• е частично
• донякъде се
• е до степен

Примери за използване на Is in part на Английски и техните преводи на Български

This is in part incorrect.
Това е частично неправилно.

When that which is perfect has come, that which is in part is done away with”.
Но когато дойде съвършеното, тогаз това, което е отчасти, ще се прекрати”.

RA: This is in part correct.
RA: Това е частично вярно.

Even the very simple act that we call‘seeing a person we know' is in part an intellectual act.
Дори най-простото действие, което ние назоваваме„да видим някой познат“, е до голяма степен интелектуална дейност.

This is in part due to Doll.
Това отчасти се дължи на ментата.

I guess Clary's bedroom is in part of Switzerland?
Предполагам, че спалнята на Клеъри е отчасти в Швейцария?

This is in part an honest answer.
Това е частично верен отговор.

While breast size is in part hereditary;
Докато размера на гърдите е отчасти Наследствен;

This is in part due to her limited eyesight.
Това отчасти се дължи на ограниченото му зрение.

When that which is perfect is come, that which is in part shall be done away with.
А когато дойде съвършенството, това, което е частично, ще се прекрати.

This is in part because of increased reporting.
Това отчасти се дължи на увеличеното отчитане.

MNX file extension which is in part included in Visual FoxPro.
MNX файлово разширение, което е частично включена в Visual FoxPro.

This is in part due to the limited self-ionization of water.
Това е отчасти поради ограничената само-йонизация на водата.

The elimination of serum romiplostim is in part dependent on the TPO receptor on platelets.
Елиминирането на серумния ромиплостим е отчасти зависимо от ТПО рецепторите върху тромбоцитите.

This is in part cultural, and in part economic.
Причината е отчасти културна, отчасти икономическа.

In the realm of video content, brightness is in part responsible for achieving HDR quality.
В областта на видеосъдържанието, яркостта е отчасти отговорна за постигането на HDR качество.

That is in part due to its nutritional value.
Това отчасти се дължи на високата хранителна стойност.

The Commission contends that the second ground of appeal is in part inadmissible and, in any event, unfounded.
Комисията поддържа, че второто основание е отчасти недопустимо и във всички случаи- неоснователно.

The siege is in part designed to complete this.
Обсадата е частично проектирана да завърши това.

Accordingly, his engineer, Cecil Balmond, tied a cable to the house's overhead beam, which rests on the cylinder and from which the upper floor is in part suspended;
В отговор на това, неговият инжeнер Сесил Балмонд завързал кабел към носещата греда на горният етаж, която се опира на цилиндъра и на която горния етаж е частично окачен;

I think this is in part as a result of the brush head.
Това отчасти се дължи на скафоцефалната форма на главата.

This is in part due to the baby's ability to sleep, thus conserving energy and putting caloric expenditure toward growth.
Това донякъде се дължи на способността на бебето да спи добре, като по този начин съхранява енергия, която се насочва към растежа.

Unfortunately, the laogai system is in part fueled by western businesses and corporations.
За нещастие, системата лаогай е отчасти подхранвана от западни предприятия и корпорации.

This is in part because Pristina prefers to work with other international actors.
Това отчасти се дължи на факта, че Прищина предпочита да работи с други международни представители.

We clarify that the provision of personal information is in part required by law(such as tax regulations) or may result from contractual arrangements(such as details of the contractor).
Изясняваме, че предоставянето на лични данни е частично изисквано от закона(например данъчни разпоредби) или може да бъде и резултат от договорни разпоредби(например информация за договорния партньор).

This is in part due to the working and living conditions of drivers.
Това отчасти се дължи на условията на живот и труд на водачите.

The agreement is in part legally binding, and partially voluntary.
Споразумението е отчасти законово обвързващо и отчасти доброволно….

This is in part due to our patented Micro-X6 Peptide technology.
Това отчасти се дължи на нашата патентована технология Micro-X6 пептид.

The market-value of this paper is in part speculative, since it is determined not only by the actual income, but also by the anticipated income, which is calculated in advance.
Пазарната стойност на тези ценни книжа е отчасти спекулативна, тъй като тя се определя не само от действителния доход, но и от очаквания, предварително изчисления такъв.

This is in part because PV power plants can be implemented quickly.
Това е отчасти защото фотоволтаичните централи могат да се изпълняват бързо.