Какво е " IS NO PROVISION " на Български - превод на Български

• не се предвижда
• не е предвидена
• не са предвидени

Примери за използване на Is no provision на Английски и техните преводи на Български

There is no provision for stay.
Няма ограничения за престоя.

These are presumptuous sins, sins for which there is no provision.
Те считат за грях това, което не е грях.

There is no provision for opposition.
Там няма условия за опозиция.

Although, under such proceedings, the applicant may, pursuant to internal Commission rules, choose confidential treatment, there is no provision for such treatment in respect of the other persons participating in the investigations.
Въпреки че в такова производство жалбоподателят може да избере поверителна обработка, такава обработка не е предвидена за другите участвали в разследванията лица.

There is no provision for food and water.
Няма забрана за храна и вода.

(a) examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the model lift or of the lift for which there is no provision for an extension or variant;
Изследва техническата документация и подкрепящите доказателства, за да оцени пригодността на техническия проект на асансьора модел или за асансьора, за който не са предвидени допълнения или варианти;

There is no provision for the second.
Няма постановление за дясната ръка.

Currently, there is no provision for cha….
До момента няма предупреждение за цу….

There is no provision for participation in criminal proceedings by video link.
Няма разпоредби за провеждане на съдебен процес с видеовръзка.

EU-type examination of lifts is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of a model lift, or a lift for which there is no provision for an extension or variant, and verifies and attests that the technical design of the model lift or the lift meets the applicable essential health and safety requirements set out in Annex I.
ЕС изследване на типа на асансьори е тази част от процедурата за оценяване на съответствието, при която нотифициран орган изследва техническия проект на асансьор модел или асансьор, за който не са предвидени допълнения или варианти, и проверява и удостоверява, че техническият проект на асансьора модел или асансьора отговаря на приложимите съществени изисквания, установени в приложение № 2.

There is no provision of accommodation here.
Тук няма условия за настаняване.

(a)(i) for there is no provision otherwise in s.
Доколкото в този член не е предвидено друго.

There is no provision for special treatment in environmental cases.
Няма разпоредба за специално третиране при дела, свързани с околната среда.

Today, there is no provision for levying penalties.
Сега няма желание за облекчаване на санкциите.

There is no provision for such a body either in the Treaty of Lisbon, the Euratom Treaty or in the establishment plan for the Commission.
Такъв орган не се предвижда нито в Договора от Лисабон, нито в Договора за Евратом, нито в щатното разписание на Комисията.

There is no provision for half day leave.
В разпоредбата не е предвидена възможност този отпуск да се ползва по половин ден.

There is no provision for the transfer of units of the DV Balance- Class B to the units of DV Balance- Class A and vice versa.
Не се предвижда прехвърляне на дялове от"Ди Ви Баланс"- Клас Б в дялове на"Ди Ви Баланс"- Клас А, и обратно.

But there is no provision for the independence of the Commission.
Освен това нямало гаранции за независимостта на комисията.

There is no provision for the transfer of DV Mutual funds' units to the units of DV Balance- Class B(Treasure).
Не се предвижда прехвърляне от Ди Ви Взаимни фондове в дялове на"Ди Ви Баланс" от Клас Б(Съкровище).

There is no provision of funding from anybody.
Не разчитаме на финансиране от никого.

There is no provision for returns or refunds.
Няма разпореждане за насрочване или връщане.

There is no provision for automatic renewal.
В него не е предвидено автоматично подновяване.

There is no provision for additional questions.
Затова не са предвидени допълнителни въпроси.

There is no provision for improvement in CA.
Няма никакви предпоставки за подобряване на положението в.

There is no provision within the UDRP for appeals.
Никъде в ГПК не е предвидена процедура по обжалване на мотивите.

There is no provision for participation in criminal proceedings by video link.
Не се предвижда участие в наказателно производство чрез видеовръзка.

There is no provision of re-employment after termination of project.
Няма изискване за запазване на заетостта след приключване на дейностите по проекта.

There is no provision intended to deal with negative conflicts of jurisdiction.
Няма разпоредба относно случаите на отрицателни спорове за компетентност.

There is no provision of exact amounts of ingredients found in this supplement.
Няма разпоредба на точните количества на съставките, открити в тази добавка.

There is no provision for re-employment after termination of the project.
Няма изискване за запазване на заетостта след приключване на дейностите по проекта.