Какво е " IS NO QUESTION " на Български - превод на Български

• не става въпрос
• не е въпрос
• не става дума
• не се съмнявам
• не подлежи на съмнение
• не се поставя въпросът
• не е проблем
• безспорно е
• ли питане
• е несъмнена

Примери за използване на Is no question на Английски и техните преводи на Български

There is no question of an.
Не е въпрос, че една.

For the Italians there is no question.
Това за италианците не е проблем.

There is no question of one.
Не е въпрос, че една.

Trump lies, there is no question.
И Клепър лъга, това не подлежи на съмнение.

There is no question of guilt.
Не се поставя въпросът за вина.

This is well documented and there is no question that it works.
В голяма степен това е доказано и не подлежи на съмнение, че работи.

There is no question in my mind.
Не се съмнявам по този въпрос.

I am happy to stay, there is no question about that.
Той ще остане, не се съмнявам в това.

There is no question of exceptions.
Не става въпрос за изключения.

I wish to emphasise again that there is no question of any increase in tax.
Пак подчертавам, не става дума за увеличаване на данъка.

There is no question of sustainability.
Не става дума за тази устойчивост.

When I reflect about an event there is no question of an effect on me.
При размишлението над даден процес съвсем не се касае за някакво въздействие върху мен.

There is no question of'normalisation'.
Не става въпрос за„нормализиране“.

In the globe of weight loss medicines, prescribed medicine Phentermine hydrochloride(as it was originally marketed), or just Phentermine HCL, is no question a heavy hitter.
В света на тегло загуба на наркотиците, предписание наркотици Phentermine хидрохлорид(както Той първоначално е бил продаден), или просто фентермин HCL, е несъмнено тежък играч.

Today there is no question of.
Днес не е въпрос за отказ.

There is no question of you burying yourself, Roderick.
Изобщо не става въпрос да се погребеш, Родерик.

As a rule, there is no question of invasion.
По правило не става въпрос за нашествие.

There is no question that Qaddafi is a tyrant with few if any redemptive qualities, but the threat of a bloodbath that would"stain the conscience of the world" as Obama put it was slight.
Вън от всяко съмнение е, че Кадафи е тиранин, и малко е, което може да се каже за негово оправдание, но заплаха за кървава разправа, която, по думите на Обама,“би опетнила съвестта на света”, е била малковероятна”.

Now we need to carry on working very, very hard, there is no question about that, but there is momentum again, movement," Merkel told a joint news conference.
Сега ние трябва да продължим да работим много, много усилено, това е несъмнено, но отново има импулс, движение“, заяви Меркел.

There is no question that we now unlocked.
Не е проблем, че сега сме отключена.

We are about to get an avalanche of new laws because of this Lisbon Treaty and there is no question in my mind that there has to be a full, free, fair referendum in the United Kingdom to decide whether we stay part of this Union or not.
Ще ни застигне лавина от нови закони заради Договора от Лисабон и за мен не подлежи на съмнение, че трябва да има пълен, свободен, честен референдум в Обединеното кралство, за да се реши дали да останем част от Съюза или не..

There is no question of loving anybody.
Не става въпрос за любов към някого.

But there is no question of that.
Но не става въпрос за това.

There is no question that you need to get rid of VaultCrypt.
Не е въпрос, който трябва да се отървете от VaultCrypt.

And… there is no question about sex.
Не става въпрос за секса.

There is no question that you need to get rid of System Defender.
Не е въпрос, който трябва да се отървете от System Defender.

But there is no question of divorce.".
Той не се касае за разведените“.

There is no question of aim at all.
Изобщо не се поставя въпросът за целта.

But there is no question about the goal.
Изобщо не се поставя въпросът за целта.

There is no question of bigger eyes.
Не става въпрос единствено за страхотни очи.