Какво е " IS REDISTRIBUTED " на Български - превод на Български

• се преразпределя
• се преразпредели
• се преразпределят

Примери за използване на Is redistributed на Английски и техните преводи на Български

Interstitial fluid and lymph is redistributed throughout the body.
Интерстициалната течност и лимфата се преразпределят в цялото тяло.

When wealth is redistributed, you will see that the world was enough just to give you to enjoy life.
Когато богатството се преразпредели, ще видите, че в света е имало достатъчно, за да се радва всеки на изобилие.

After 40, as estrogen levels drop, body fat is redistributed to the abdomen.
След 40-годишна възраст, когато нивата на естроген намаляват, телесните мазнини се преразпределят към коремната област.

Blood pressure is redistributed sharply due to the outflow of blood from the brain to the legs.
Кръвното налягане се преразпределя рязко поради отлив на кръв от мозъка към краката.

One of the main causes of nausea with a hangoveris that the liquid in the body is redistributed incorrectly.
Една от основните причини за гадене с махмурлуке, че течността в тялото се преразпределя неправилно.

Subsequently, fentanyl is redistributed between the deep tissue compartment(muscle and fat) and the plasma.
Впоследствие фентанил се преразпределя между дълбоките тъкани(мускули и мастна тъкан) и плазмата.

In this case, the force is applied on one side, but is redistributed to both sides of the parts.
В този случай силата се прилага от едната страна, но се преразпределя от двете страни на частите.

Masticatory pressure is redistributed over all teeth, as those with impaired parodont are discharged.
Дъвкателното налягане се преразпределя върху всички зъби, като тези с увреден пародонт се разтоварват.

We don't know to what extent profit from opium in Helmand province(2) is redistributed to the poorer provinces.
Не знаем до каква степен печалбите, реализирани благодарение на опиума в Хелманд[2] се преразпределят към най-бедните провинции.

When wealth is redistributed, you will see that it is enough for the world that all are content to live in abundance.
Когато богатството се преразпредели, ще видите, че в света е имало достатъчно, за да се радва всеки на изобилие.

As the blood vessels open in the hands and feet, the body's heat is redistributed to help prepare for sleep.
След отваряне на кръвоносните съдове в ръцете и краката, топлината се преразпределя по цялото тяло, за да се подготви за сън.

This means that the converted heat is redistributed to the atmospheric layer in the form of steam, and the air is purified by carbonation.
А не да я консервират, което значи, че преобразуваната топлина се преразпределя в атмосферния слой под формата на пара, а въздухът се пречиства от насищанията с въглероден двуокис.

If there is a breakdown in the cluster, the available resources are redirected towards the working machines and the work load is redistributed.
При настъпване на срив в клъстера, наличните ресурси се пренасочват към работещите машини и работното натоварване се преразпределя.

After the blood vessels open in the hands and feet, heat is redistributed throughout the body to prepare for sleep.
След отваряне на кръвоносните съдове в ръцете и краката, топлината се преразпределя по цялото тяло, за да се подготви за сън.

In Custom Columns layout, horizontal space is redistributed automatically between the columns as you resize the window, with columns whose entries are likely to be shorter staying close together.
В оформлението на персонализирани колони хоризонталното пространство се преразпределя автоматично между колоните при промяната на размера на прозореца, като колоните, чиито записи вероятно ще бъдат по-кратки, ще останат близо една до друга.

The SJR algorithm begins by setting an identical amount of prestige to each journal, then using an iterative procedure, this prestige is redistributed in a process where journals transfer their achieved prestige to each other through citations.
Започва с инициализирането на една и съща мярка за престиж на всички списания и след това, използвайки итеративна процедура, този престиж се преразпределя така, че списанията си придават едно на друго престиж под формата на цитирания.

Routing loops, or a feedback loop, can occur when the routing information is redistributed into one protocol at one point of contact and then redistributed back into the originating protocol at another point of contact.
Маршрутни веригиили входна линия може да се случи, когато маршрутизиращите данни се преразпределят в един протокол при една цел на контакта и след това отново се преразпределят в началото на протокола при друга цел на контакта.

SAT>IP is an innovative technology developed by SES and its industrial partners that translates the satellite transmission into an Internet Protocol(IP) signal that is redistributed in-house to IP devices such as tablets, smartphones and laptops.
SAT>IP е иновативна технология, разработена от SES и нейните партньори от индустрията, която превежда сигнала на спътниковата телевизия в интернет протокол(IP), който се преразпределя в дома до всички IP-устройства като таблети, смартфони и лаптопи.

That's because as oestrogen levels drop, body fat is redistributed from the hips, thighs, and buttocks to the abdomen.
Това се дължи на факта, че тъй като нивата на естроген спадат, телесните мазнини се преразпределят от бедрата, бедрата и хълбоците до корема.

Instead of focusing primarily on economic growth, the IMF and other international lenders- as well as the managers of Egypt's economy- should care more about where growth occurs, and how growth is redistributed through state expenditure and revenues.
Вместо да се фокусират първостепенно върху икономическия растеж, МВФ и другите международни кредитори- както и управляващите икономиките в страни като Египет- трябва да се загрижат повече къде точно се развива този растеж, и как рестежът се преразпределя чрез държавните разходи и приходи.

Once your blood vessels are open in the hands and feet, heat is redistributed all throughout the body to activate the sleep cycle.
След отваряне на кръвоносните съдове в ръцете и краката, топлината се преразпределя по цялото тяло, за да се подготви за сън.

All parts of the Earth accelerate in response to the moon's gravitational forces, but to an observer on the Earth, it appears that the Earth's center remains at rest, while water in the oceans is redistributed to form bulges on the sides near the moon and far from the moon.
Всички части на Земята се ускоряват в отговор на притеглянето на Луната, но за един наблюдател от Земята изглежда, че земният център остава неподвижен, докато водата в океаните се преразпределя, за да образува изпъкналости откъм Луната и на противоположната страна.

It temporarily stops moving and as a result, the blood flow is redistributed towards more important organs to support the vital activity of the body.
Той временно спира да се движи и в резултат кръвният поток се преразпределя към по-важни органи, които подпомагат жизненоважната дейност на тялото.

This is due to the fact that as estrogen levels drop, body fat is redistributed from the hips, thighs and buttocks to the abdomen.
Това се дължи на факта, че тъй като нивата на естроген спадат, телесните мазнини се преразпределят от бедрата, бедрата и хълбоците до корема.

How will revenue be redistributed?
И как ще се преразпределят приходите?

When heated and further rapidly cooled, the stress zones are redistributed.
При нагряване и още по-бързо охлаждане зоните на натоварване се преразпределят.

The planetary resources are redistributed and are now enough for every person.
Планетарните ресурси са преразпределени и сега са достатъчни за всеки.

When the European Union signed it, the targets were redistributed among its members.
С подписването на протокола от Европейския съюз, целите са преразпределени между различните страни-членки.

There has been no indication as to how the funds collected would be redistributed.
Засега не е взето решение как ще бъдат разпределени събраните средства.

Seats will be reserved for future member states and 27 will be redistributed.
От местата ще бъдат запазени за бъдещи държави членки, а 27 ще бъдат преразпределени.