Какво е " IS SUBSTITUTED " на Български - превод на Български

• е заместен
• е заменена
• се замества
• се заменя
• бъде заменен
• бъде сменен
• е заместена
• е заменено
• е заменен

Примери за използване на Is substituted на Английски и техните преводи на Български

Honesty is substituted by it.
Честност е заместен с него.

It is normal for a player to get angry when he is substituted.
Нормално е даден играч да се сърди, когато бъде сменен.

Quality is substituted for quantity.
Качеството се заменя с количеството.

Adding up, Nifoxipam contains an OH- group which is substituted R3.
Добавянето, Nifoxipam съдържа ОН- група, която е заместена R3.

Will of another is substituted for his.
Желанието на другите замества техните.

Is substituted in to the equation above, separation occurs at the moment when.
Се замести в уравнението по-горе, отделянето настъпва в момента, когато.

The last sentence is substituted for.
Последното изречение се заменя със.

After that, the lift is substituted either under the bumper for amplification, or under the door threshold.
След това асансьорът се замества или под бронята за усилване, или под прага на вратата.

Being a collective noun, the word audience is substituted by they;
В качеството си на колективно съществително, думата публиката е заместен с тях;

Unemployment is substituted for low wages.
Накратко- безработицата заменя ниската заплата.

The kids can play"sand cave adventures" in the salt box, where sand is substituted by the salt.
Децата могат да играят"пясъчни пещерни приключения" в солния сандък, където пясъкът е заместен от солта.

Financial profit is substituted for value.
Печалбата е заменена от целесъобразност.

(2) The batting order shall be followed throughout the game unless a player is substituted for another.
Редът на батиране, даден на съдията, трябва да бъде спазван през целия мач, освен ако един играч не бъде сменен с друг.

The word"complete" is substituted for"full".
Думата"специална" се заменя с"пълна";

The order must be followed throughout the entirety of the game, unless a player is substituted for another.
Редът на батиране, даден на съдията, трябва да бъде спазван през целия мач, освен ако един играч не бъде сменен с друг.

Sometimes sugar is substituted with salt.
Понякога захарта се замества с морска сол.

For softer materials, a lower force is used; for harder materials, a tungsten-carbide ball is substituted for the steel ball.
За по-меки материали се използва по-малка сила, а за по-твърди стоманената сфера е заменена със сфера от титаниев карбид.

The original text is substituted for the new text.
Оригиналният текст е заместен с нов текст.

This source code is guaranteed to be removed, and in its place is substituted a black stripe.
Този код е гарантирано да бъде отстранен, а на нейно място е заместен с черна ивица.

Incompetence is substituted for competence.
Неоснователно възпитанието се заменя с компетенции.

The original text is guaranteed to be deleted, and in its place is substituted a black stripe.
Този код е гарантирано да бъде отстранен, а на нейно място е заместен с черна ивица.

So fear in humans is substituted with conscience.
Значи в човека страхът се замества с съвестта.

If epoetin theta is substituted for another epoetin, the same route of administration should be used.
Ако епоетин тета бъде заменен с друг епоетин, трябва да се използва същият път на въвеждане.

In esoteric sense, Love is substituted by Justice.
В окултен смисъл, Любовта се замества с Правдата.

If a football player is substituted after 60 minutes and his team concedes a goal, this will not effect the Empty net bonus.
Ако даден играч бъде заменен след 60-тата минута и отборът му допусне гол, това няма да се отрази на бонуса за Чиста мрежа.

Then they undergo assimilation, each sound in the borrowed word is substituted by the corresponding sound of the borrowing language.
След това те се подложи на асимилация, всеки звук в назаем думата е заместена от съответния звук на езика на заеми.

If a player is substituted after having played for 60 minutes and his team concedes a goal after his substitution, this shall not affect his Clean Net Score.
Ако даден играч бъде заменен след 60-тата минута и отборът му допусне гол, това няма да се отрази на бонуса за Чиста мрежа.

The Japanese hardly ever eat bread since it is substituted by rice, which is the most common in the country.
Японците почти не ядат хляб, защото той се замества от ориза, който е най-масово разпространен в страната.

If epoetin theta is substituted for another epoetin, haemoglobin level should be monitored closely and the same route of administration should be used.
Ако епоетин тета бъде заменен с друг епоетин, трябва внимателно да се проследява нивото на хемоглобина и трябва да се използва същият път на приложение.

If E2= pen, the function returns 1, because the link to the cell is substituted with its content and it works as a function above.
Ако E2="леп", функцията връща 1, защото връзката към клетката се замества със съдържанието ѝ и функцията работи като в предишния пример.