Какво е " IS TO BE FOUND " на Български - превод на Български

• се намира
• да се намери
• да бъде намерен
• да бъде открита
• да се търси
• се открива
• се среща
• се съдържа
• се крие
• да бъдат открити

Примери за използване на Is to be found на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria is to be found here….
България се намира тук….

Is this the place where happiness is to be found?
Това е единственото място, в което щастието може да бъде намерено.

Nirvana is to be found in Samsara.
Нибана се открива в самсара.

But no such reference is to be found.
Но не се открива никакво такова споменаване.

The truth is to be found elsewhere.
Истината обаче трябва да се търси другаде.

A wide range of interesting entertainment venues is to be found there.
A разнообразие от интересни места за развлечение се намират там.

It is to be found in Daniel chapter eight.
То се намира в книгата на Даниил, глава 8.

The lost pearl is to be found.
Трябва да се намери загубеният бисер.

Man is to be found in reason, God in the passions.”.
Човек се открива в разума, Бог- в страстите.

A workable solution is to be found at the next level.
Донякъде работещо решение се намира на следващото ниво.

It is to be found and nurtured in the smallest of daily activities.
Тя може да бъде открита И; отгледана в най-дребните ежедневни дейности.

I think inspiration is to be found in almost anything.
Вдъхновението може да се намери в почти всичко.

This is the where the real cutting-edge action is to be found.
Това е мястото, където трябва да се намерят истинските авангардни действия.

The answer is to be found in the tree's trunk.
Отговорът се намира в стъблото на дървото.

That is the problem, and therefore that is where the solution is to be found.
Там е проблемът и там трябва да се търси решението.

The reason is to be found in the home training.
Причината трябва да се търси в домашното възпитание.

Neither art nor thought of the highest quality is to be found in Camus.
Нито изкуство, нито мисъл от най-високо качество могат да бъдат открити при Камю.

Answer: The answer is to be found in your question itself.
Отговор: Отговорът се съдържа във въпроса Ви.

It is there that the solution to our energy problems is to be found.
Там може да бъде намерено решението на енергийните ни проблеми.

The vulture is to be found in almost all hot countries.
Нарът се среща почти във всички по-топли страни.

And the same is true for the cross which is to be found in many national flags.
Това е цвят, който се среща в много национални знамена.

Justice is to be found only in imagination.”.
Справедливостта може да бъде открита само във въображението.

Often the cause of such a condition is to be found in the home or at work.
Причините за подобни ситуации често могат да бъдат открити в семейството или на работното място.

The answer is to be found on the other side of the country.
Отговорът вероятно се крие на другия край на света.

They are not willing to descend to the lower strata where reality is to be found.
Те не желаят да слязат до по-ниския слой, където се намира реалността.

This layer is to be found all over Africaˆ and Australia.
Този слой се среща по цялата територия на Африка и Австралия.

Wittgenstein said,"the harmony between thought and reality is to be found in the grammar of language.".
Витгенщайн казва:"… граматиката на езика се крие в хармонията между мисълта и действителността".

Hope is to be found in the struggles of the peoples"!
Надеждата се намира само в борбата на народите за събарянето им!“!

Even in European culture, it is to be found in various idioms.
Дори и в европейската култура тя се открива в различни идиоми.

The answer is to be found, I think, in the first part of your question.
Отговорът се намира в първата част от въпроса Ви.