Какво е " IT'S NOT A COINCIDENCE " на Български - превод на Български

• не е съвпадение
• не е случайно
• не е случайност
• неслучайно

Примери за използване на It's not a coincidence на Английски и техните преводи на Български

It's not a coincidence.
Не е съвпадение.

I'm guessing it's not a coincidence.
Едва ли е съвпадение.

It's not a coincidence.
LT не е съвпадение.

Of course it's not a coincidence.
Разбира се, че не е случайност.

It's not a coincidence.
Това не е съвпадение.

Of course it's not a coincidence.
Разбира се, че не е съвпадение.

It's not a coincidence.
Това не е случайност.

How do you know it's not a coincidence?
Откъде знаеш, че не е съвпадение?

So, it's not a coincidence.
Значи не е съвпадение.

Tell you what, it's not a coincidence.
Ще ви кажа какво, не е съвпадение.

It's not a coincidence, son.
Не е съвпадение, синко.

Surely, it's not a coincidence.
Едва ли е съвпадение.

It's not a coincidence, though.
Не е съвпадение, обаче.

I think it's not a coincidence.
Мисля, че не е случайно.

It's not a coincidence, is it?.
Не е случайно, нали?

Unless it's not a coincidence.
Освен ако не е съвпадение.

It's not a coincidence, you idiot!
Не е съвпадение, идиот такъв!

I assume it's not a coincidence.
Реших, че не е случайно.

It's not a coincidence, is it?.
Не е съвпадение, нали?

You see, it's not a coincidence.
Виждате, не е съвпадение.

It's not a coincidence, Randal.
Повярвай, не е съвпадение, Рандъл.

Perhaps, it's not a coincidence.
Възможно, това не е съвпадение.

It's not a coincidence if you ask me.
Хич не е случайно, ако ме питате.

This time it's not a coincidence, I'm sure.
Този път не е случайно, сигурен съм.

It's not a coincidence if you ask me.
Хич не е съвпадение, мен ако питаш.

And it's not a coincidence.
И това не е съвпадение.

It's not a coincidence if you ask me.
Че не е съвпадение, ако това питаш.

No, it's not a coincidence.
Не, това не е съвпадение.

It's not a coincidence the first day she's back.
Не е случайност, че в денят който се върна.

Maybe it's not a coincidence that you brought.
Може би не е случайно, че те доведох.