Примери за използване на It is not so на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not so.
Не става така.In this world it is not so.
В света не е така.It is not so easy.
Не е толкова лесно.But here it is not so simple.
Но тук не е толкова просто.It is not so, mother.
Не така де, майко.In summer, it is not so warm.
Лятото не е толкова горещо.It is not so bad.
And now it is not so low.
Дори в момента не е толкова ниска.It is not so important.
Не е толкова важно.In the spiritual world it is not so.
В духовния свят не става така.It is not so unusual.
Не е толкова необичайно.In the real world it is not so easy.
В реалния свят не е толкова просто.It is not so easy now.
Не е толкова лесно сега.A man will say to me, that it is not so!
И нека някой от ляво да ми каже, че не беше така!It is not so easy, sir.
Не е толкова лесно, сър.But experts say it is not so simple.
Експертите обаче твърдят, че нещата не са толкова прости.It is not so difficult.
The money is hers and it is not so much.
Парите Life… it is not so bad.
Животът не е толкова лош.The first can be damaged, it is not so accurate.
Първият може да бъде повреден, не е толкова точен.It is not so with art.
Не така обаче е в изкуството.When you have already started this, it is not so difficult.
Когато вече започнете, нещата съвсем не са толкова трудни.It is not so simple, Sarman.
Не е толкова просто, Сарман.I could tell you that he overpowered me or that he drugged me, but it is not so.
Можех да ви кажа, че той ме е принудил насила. Че ме е упоил. Но не беше така.It is not so simple, captain.
Не е толкова лесно капитане.I think it is not so difficult.
Не е толкова трудно, мисля.It is not so important that.
И не е толкова съществено, че.However, it is not so anymore.
It is not so important for us.
Това не е толкова важно за нас.Usually, it is not so relaxing.
