Какво е " IT IS SEEN " на Български - превод на Български

• се вижда
• се разглежда
• се възприема
• се види
• се наблюдава
• то се гледа
• е смятана
• се разглеждат
• става ясно
• той е видим
• е видно

Примери за използване на It is seen на Английски и техните преводи на Български

It is seen from Figure 1 that.
От фигура 1 е видно, че.

From the figure, it is seen that.
От фигурата се вижда, че.

It is seen mainly in men.
Наблюдава се предимно при мъже.

Dove tattoo has a way of expressing itself when it is seen.
Dove татуировката има начин да се изразява, когато се види.

It is seen clearly from the sea.
Тя се вижда още от морето.

Eye tattoo has a way of expressing itself when it is seen.
Татуировката на очите има начин да се изразява, когато се вижда.

It is seen as a betrayal.
Това се възприема като предателство.

The Astral World as it is seen by the artificial means of magic.
Луната- Астралния свят, както се вижда от изкуствените средства за магия.

It is seen only on the Earth.
След като се вижда само на Земята.

Coffee is so deeply rooted in our traditions that it is seen as auspicious.
Кафето е толкова дълбоко вкоренено в нашите традиции, че се възприема като предвестник на доброто.

It is seen as a natural thing.
Това се възприема като нещо естествено.

When compare its cost to its features, it is seen that we are not too far from the ideal wood.
След като сравним цената с качествата и, става ясно, че не сме далеч от идеалната дървесина.

It is seen in 20% of women.
Тази ситуация се наблюдава при 20% от жените.

The personal appeal that tattoo has on its wearer can only be felt when it is seen.
Личната привлекателност, която татуировката има върху потребителя, може да се усети само когато се види.

As it is seen, so it shall pass.
Както се вижда, така ще стане.

The personal appeal that cross tattoo has on its wearer can only be felt when it is seen.
Личното обжалване, което кръстосаната татуировка има върху потребителя, може да се усети само когато се види.

It is seen impressively in the back.
Той се вижда внушително на заден план.

The market is the lifeblood of the community, it is seen as a constant, and there is no any alternative.
Пазарът като кръвоносна система на обществото се разглежда като константа, която няма алтернатива.

It is seen in only one third of cases.
Наблюдава се в една трета от случаите.

And not only can it be seen in so many places, it is seen- by an estimated 50 million Muslims a day.
Предаването не само може да се гледа на толкова много места, то се гледа- от около петдесет милиона мюсюлмани дневно.

It is seen in all species of birds.
Болестта се наблюдава при всички видове птици.

Of these effects only the first is immediate; it is revealed simultaneously with its cause; it is seen.
От тези ефекти само първият е незабавен: той се появява едновременно с причината- той е видим.

It is seen as factor for competitiveness.
Тя се възприема като стимул за конкурентоспособност.

Of these effects, the first one alone is immediate; it appears simultaneously with its cause; it is seen.
От тези ефекти само първият е незабавен: той се появява едновременно с причината- той е видим.

It is seen that removed the wrinkles from her face.
Вижда се, че отстранява бръчките от лицето си.

An example of this is drink driving was once seen as acceptable but now it is seen as socially unacceptable.
Например шофирането при употреба на алкохол някога е смятано за нормално, но сега се възприема като социално неприемливо.

As it is seen in the world, is not fair.
Както се вижда от снимката света е несправедлив.

Described as a”miracle of deliverance” by British wartime Prime Minister Winston Churchill, it is seen as one of several events in 1940 that determined the eventual outcome of the war.
Описана като„чудото на избавлението“ от тогавашния премиер на Великобритания Уинстън Чърчил, операция„Динамо“ през 1940 г е смятана от едно от няколкото ключови събития, които предопределят изхода на войната.

It is seen in the head of the first metacarpal bone.
Вижда се, в главата на първата метакарпална кост.

Landmark operation: Described as a'miracle of deliverance' by wartime prime minister Winston Churchill, it is seen as one of several events in 1940 that determined the eventual outcome of the war.
Описана като„чудото на избавлението“ от тогавашния премиер на Великобритания Уинстън Чърчил, операция„Динамо“ през 1940 г е смятана от едно от няколкото ключови събития, които предопределят изхода на войната.