Какво е " IT IS THE SAME " на Български - превод на Български

• същото е и
• е едно и също
• същото става и
• е едно
• подобен е
• това важи и
• тя е еднаква
• едни и същи са
• това се отнася и
• той е един и същ
• аналогично е
• все едно

Примери за използване на It is the same на Английски и техните преводи на Български

(It is the same).
(Което е едно и също).

In temptation it is the same.
Изкушението е едно и също.

It is the same for Adam.
Същото е и с Адам.

Theologically, it is the same.
Теоретично е едно и също.

It is the same with England.
Същото е и Англия.

In life and business it is the same.
И в бизнеса и в политиката е едно и също.

It is the same as rebellion.
Същото е и с бунта.

Whether it is Beirut or here, it is the same.
Дали е Англия или България, е едно и също.

It is the same for sinners.
Същото е и с грешника.

Whether it is in business or in politics it is the same.
И в бизнеса и в политиката е едно и също.

It is the same for therapy.
Същото е и с терапията.

Innate immunity is always active, it is the same for almost all people.
Вроденият имунитет е винаги активен, той е един и същ за почти всички хора.

It is the same with mistakes.
Същото е и за грешките.

If existence and nothing are“one”, then it is the same to be or not to be..
Щом битие и нищо„съвпадат”, значи все едно дали ще бъда или няма да бъда.

It is the same with tanks.
Същото става и с танковете.

If you can't bring it everywhere with you, it is the same as you never came to Rila.
Ако не можете да го носите навсякъде със себе си, все едно, че не сте идвали на Рила.

It is the same with geometry.
Аналогично е с геометрията.

He said that if you sink into music in remote times, you will feel that it is the same for all nations, for all human beings.
Ако човек се потопи в музиката дълбоко във времето, ще усети, че тя е еднаква за всички народи, за всички човешки същества.

It is the same with intuition.
Същото става и с интуицията.

Undesirable to have a bed footboard to the door- in the Chinese tradition it is the same joyless association, as in Europe.
Желателно да има в подножието на леглото до вратата- в китайската традиция той е един и същ радостни асоциации, както и в Европа.

It is the same with South Sudan.
Подобен е случаят със Судан.

Such an image is distinguished by unity, for example, color, print(it is the same on all things, but the material is different).
Такъв образ се отличава с единство, например, цвят, печат(той е един и същ на всички неща, но материалът е различен).

It is the same with the sea.
Същото е и на морето.

Always it is the same with every group.
Винаги е едно и също с всяка група.

It is the same for hospitality.
Същото е и с гостоприемството.

They said,‘ It is the same to us whether you exhort us or not.
Казаха:“ Все ни е едно дали проповядваш, или не си от проповедниците.

It is the same in both regards.
И в двата случая е едно и също.

They said:" It is the same to us if you warn us or do not warn.
Казаха:“ Все ни е едно дали проповядваш, или не си от проповедниците.

It is the same with prohibition.
Подобен е случаят със забраната.

They said,“ It is the same for us, whether you lecture us, or do not lecture.
Казаха:“ Все ни е едно дали проповядваш, или не си от проповедниците.