Какво е " IT REALIZES " на Български - превод на Български

• тя осъзнава
• той реализира
• осъзнае
• разбере
• разбира

Примери за използване на It realizes на Английски и техните преводи на Български

It realizes US geostrategic plans.
Тя реализира американските геостратегически планове.

Most likely, it will back off once it realizes you are a human.
Най-вероятно ще се откаже, щом осъзнае, че сте човек.

When it realizes that, it will fight back.
И когато разбере ще отвърне на удара.

This law defines a community, of those whose freedom it realizes/defends together.
Този закон определя една общност, общността на онези, чиято съвместна свобода той реализира/защитава.

Thus, it realizes its internal complexes.
По този начин тя реализира своите вътрешни комплекси.

Thus, you think that you punish the animal, but it realizes your action as an encouragement.
По този начин вие мислите, че наказвате животното, но той осъзнава вашето действие като насърчение.

It realizes metallurgical connection between dissimilar metals.
Тя осъзнава металургични връзка между различни метали.

When it is turned inward, it realizes its origin and returns home to the unmanifest.
Когато е насочено на вътре, то осъзнава своя Първоизточник и се завръща обратно при Непроявеното.

It realizes full protection from hands touching on insulator wall.
Той реализира пълна защита от докосване на ръце до стената на изолатора.

The world can mock us but it will tremble when it realizes what tremendous feats this people is capable of.
Света може да ни се подиграва, но ще трепери, когато осъзнае на какви огромни подвизи е способен този народ.

Once it realizes there's no charge in the center the procedure will be finished.
Още щом разбере, че в центъра няма заряд, и процедурата ще е завършена.

The essential point for a lifestream who is moving toward God is that it realizes the absolute need to keep moving, to keep transcending its understanding of God.
Важен признак на душа, която отива към Бог, е че тя осъзнава абсолютната необходимост да се движи постоянно, насочвайки вниманието си към Бог.

When it realizes it needs more calcium, it just absorbs more calcium.
Когато осъзнае, че се нуждае от повече калций, то просто усвоява повече калций.

The middle finger applies the justice and politics for the benefit of all, it realizes the badness of Life and creates the laws; the fourth finger introduces culture;
Средният пръст влага правото и политиката в полза на човечеството, разбира лошавината на живота и създава законите; безименният влага култура;

It realizes super high acceleration speed and cutting speed with flying optics.
Той осъзнава, супер висока скорост ускорение и скорост на рязане с летящи оптика.

But when through the grace of Brahman it realizes its identity with him, it revolves upon the wheel no longer.
Но когато по милостта на Брахман, той реализира своето единство с Него, той спира да се върти с колелото.

It realizes the connection between farmers, cooperatives, tenant farmers and others.
Осъществява връзката между земеделски производители, кооперации, арендатори и др.

The essential point for a lifestream who is moving toward God is that it realizes the absolute need to keep moving, to keep transcending its understanding of God.
Важен признак на душата, отиваща към Бога е, че тя осъзнава абсолютната необходимост да спазва посоката на движение и постоянно да надхвърля своето разбиране за Бога.

It realizes pre-operative consultation and preparation of patients for operative treatment.
Осъществява предоперативна консултация и подготовка на пациенти, подлежащи на оперативно лечение.

With this public act the Bulgarian Network declares that it realizes the responsibility and opportunity to be the proactive side in outlining the road and the implementation of the Goals.
С този публичен акт Мрежата заявява, че съзнава отговорността и възможността да бъде проактивна страна в начертаването на пътя и постигането на Целите.

It realizes that it lives, that it is in a harmony with itself, with the great laws of nature.
Съзнава, че живее, че се намира в хармония със себе си, с великите закони на природата.

It reflects in the first place somefeatures of a particular organization: what it does and how it realizes its function.
Тя отразява на първо място някоихарактеристики на определена организация: какво прави и как осъзнава своята функция. Тези характеристики се проявяват в уникално решение на обичайните за бизнеса проблеми.

When it realizes that it has a good, reasonable master, the objective mind is always ready to listen.
Когато разбере, че има добър, разумен господар, обективният ум всякога е готов да слуша.

And a moment would always come for any creature in the physical world when it realizes that the thing it aspires to is in fact beyond the boundaries of the physical world.
И винаги, за всяко същество пребиваващо във физическия свят, настъпва момент, когато осъзнава, че това, към което всъщност се стреми, се намира извън пределите на физическия свят.

Therefore, it realizes two-way digital control bending and accomplishes more than 20 angles figures.
Следователно, той реализира двупосочно цифрово управление на огъване и постига повече от 20 ъглови фигури.

We watch with great anticipation and excitement for the point when a lifestream reaches the crossroads where it realizes that fear no longer works and that it needs to find an approach to spirituality that is based on love.
Ние с нетърпение и вълнение очакваме този момент, когато душата стига до този кръстопът, на който разбира, че страхът повече не работи и, че душата трябва да намери подход към духовността, основан на любовта.

It realizes"FAIL SAFE" automatic operation and control of the protection system of the generator by S5-95F controllers- 2 pcs.
Тя реализира“FAIL SAFE” автоматично управление на технологичните защити на турбогенератора чрез контролери S5-95F- 2 бр.

The middle finger applies the justice and politics for the benefit of all, it realizes the badness of Life and creates the laws; the fourth finger introduces culture; the little finger creates the material benefits.
Средният пръст влага правото и политиката в полза на човечеството, разбира лошавините на живота и създава законите; безименният влага културата; кутрето- материалните облаги.".

It realizes full-functioned remote control and fulfills the market with growing demands of smart phones and tablets.
Той реализира пълнофункционално дистанционно управление и задоволява нарастващите изисквания на пазара за управление чрез смартфони и таблети.

In the President's words, the civil society in Ukraine has given a clear sign that it realizes the importance of the association process and the fact that it will contribute to ensuring economic stability, the rule of law and the economic development of the country.
По думите на президента, гражданското общество в Украйна е дало ясен знак, че осъзнава важността на процеса на асоцииране и какво той ще донесе за икономическата стабилност, върховенството на закона и икономическото развитие на страната.