Какво е " IT WAS BASED " на Български - превод на Български

• тя се основава
• е основана
• е базиран
• е на базата
• тя се основаваше
• тя беше основана
• беше базирана
• той е създаден

Примери за използване на It was based на Английски и техните преводи на Български

It was based on this.
Тя се основава на това.

Did you think it was based on Cezanne?
Мислите ли, че беше базирана на Сезан?

It was based on freedom.
Основава върху свободата.

Here's the book it was based on.
Това е книгата, по която той е създаден.

It was based on Slackware.
Тя се основава на живак.

Historics told that it was based around 1010 year.
Историците казват, че е основана наоколо 1010 гр.

It was based on a FLAT 124.
Тя е базирана на новия Fiat 124.

This is the book that it was based on.
Това е книгата, по която той е създаден.

Yes it was based on trend.
Но то се основава на тенденцията.

We compromise upon the principles that it was based upon.
Говорихме за подлежащите Принципи, на които се основава.

It was based on seniority.
Тя беше основана на старшинството.

They hated our culture because it was based upon the Bible.
Те намразиха нашата култура, защото тя се основаваше на Библията.

It was based entirely on his.
Тя се основава изцяло на неговата.

The car was the successor to the Škoda 440/445 on which it was based.
Колата е наследник на Škoda 440, на която се основава.

It was based on a French model.
То е изграждано по френски образец.

The results are only as good as the data on which it was based upon.
А прогнозата е толкова добра, колкото данните, на които се базира.

It was based on relationships.
То се основава на взаимоотношенията.

After Varyag became a part of Russian fleet, it was based at Port Arthur.
След влизането в състава на флота на Русия„Варяг“ се базира в Порт Артур.

It was based on Russian images.
Тя се основава на руски изображения.

The religious community of Montserrat has existed since 880, when it was based here.
Самата религиозна общност на Монсерат съществува от 880 г., когато е основана.

It was based on analog technology.
Основа е на аналогова технология.

Promise to take your child to see a movie after he or she has finished the book on which it was based;
Обещайте му да го заведете на кино, ако прочете книгата, върху която е базиран филмът;

It was based around two principles.
Тя се основава около два принципа.

The full text of the Final Award and the arbitration agreement upon which it was based may be accessed below.
Пълният текст на Final награда и арбитражното споразумение, на който тя се основава могат да бъдат достъпни по-долу.

It was based on the Italian Fiat-124.
Тя е базирана на новия Fiat 124.

It described its activities as“security researching”,“artist” and“satire and irony” and said it was based in Hamburg.
Описва дейността си като„изследване на сигурността“,„художник“,„сатира и ирония“ и казва, че е базиран в Хамбург.

It was based on spiritual values.
Тя се основава на духовните интереси.

If by that you mean which movie is much better than the book(or books) on which it was based, I would instantly say“The Wizard of Oz.”.
Ако имате предвид кой филм е по-добър от книгата(или книгите), върху която е базиран, веднага бих казал„Магьосникът от Оз“.

It was based on acoustic phenomena.
Тя се основава на акустични явления.

Because it was based on exploitation.
Защото се основава на експлоатацията.