Какво е " ITS CONTINUED " на Български - превод на Български

• продължаващото си
• непрекъснатото му
• продължаващата си
• неговата продължителна
• по-нататъшното му
• своето трайно

Примери за използване на Its continued на Английски и техните преводи на Български

Therefore, its continued use is recommended in order to see its benefits.
Следователно, продължителната му употреба се препоръчва, за да се видят ползите от него.

Modern medicine has no explanation for autism, despite its continued rise in prevalence.
Съвременната медицина няма обяснение за аутизма въпреки непрекъснатото му нарастване.

This is because its continued use is likely to heighten the symptoms and can also lead to death.
Това е така, защото продължителната му употреба вероятно ще засили симптомите и може да доведе до смърт.

He controls the universe and is the cause of its continued existence(Hebrews 1:3).
Той контролира вселената и осигурява всяка секунда от своето продължаващо съществуване(Hebr 1,3).

Recalls its continued outrage at the torture and killing of the Italian researcher Giulio Regeni;
Припомня продължаващото си възмущение, предизвикано от изтезанията и убийството на италианския изследовател Джулио Реджени;

However, labour shortages threaten its continued growth and competitiveness.
Недостигът на работна сила обаче застрашава по-нататъшното му развитие, както и конкурентоспособността му..

Hyundai Motor Company's most fundamental reason for being, and the foundation for its continued existence.
Фундаменталната причини за съществуването на Hyundai Motor Company и основата за нейното продължаващо съществуване.

In its continued battle with the Resistance, Skynet activated Marcus Wright, a forerunner to the humanoid terminators.
В продължаващата си битка с Съпротивата, Skynet активира Маркъс Райт, предшественик на хуманоидните терминатори.

Periodic review of the policy to ensure its continued relevance of the organization.
Да осъществявам периодично преглед на политиката за да се осигури нейната непрекъсната приложимост за дружеството.

You can verify its continued operation at any time by pressing the button and confirming that the LED flashes in response.
Можете да проверите неговата продължителна работа по всяко време, като натиснете веднъж бутона и потвърдите, че светодиодът мига в отговор.

Labour's John McDonnell said the forecast was"yet another blow for the Government and its continued austerity agenda".
Работникът Джон МакДонъл заяви, че тази прогноза е"друг удар за правителството и неговата постоянна програма за строги икономии".

Edge has since struggled to gain traction, thanks to its continued instability and lack of mindshare from users and web developers.".
Оттогава Edge се бори да спечели позиции, но е отхвърлян благодарение на продължаващата си нестабилност и от потребителите и от уеб разработчиците.

We are not engaged in politics in order to follow fashionable ideas, but to sustain the Hungarian nation and its continued life in the future.
Ние не се занимаваме с политика, за да следваме модерни идеи, а да поддържаме унгарската нация и нейния продължителен живот в бъдеще.

Similarly, the future of the European Union lies in its continued enlargement and in creating and building on new possibilities and better opportunities.
По подобен начин бъдещето на Европейския съюз е в неговото продължаващо разширяване и в създаването и изграждането на нови и по-добри възможности.

He said that his government is not engaged in politics to follow fashionable ideologies, but to sustain the Hungarian nation and its continued life in the future.
Ние не се занимаваме с политика, за да следваме модерни идеи, а да поддържаме унгарската нация и нейния продължителен живот в бъдеще.

The muddy dragon owes its continued survival to a government initiative a quarter of a century ago, which created the captive breeding centre at Xuancheng.
Тинестият дракон дължи своето трайно оцеляване на правителствена инициатива отпреди четвърт век, която създала развъден център за животни в Шуангчунг.

Where necessary, the User may create a backup copy of the software to safeguard its continued use on the basis of these Terms of Use.
При необходимост Потребителят може да създаде едно резервно копие на софтуера, за да обезпечи по-нататъшното му ползване съгласно настоящите Условия за ползване.

First, its continued economic growth and rising standard of living will make its constituent nations pre-eminent energy consumers for the foreseeable future.
Първо, нейният продължителен икономически растеж и повишаващият се жизнен стандарт ще направят нейните държави водещи потребители на енергия в обозримо бъдеще.

Idealism and small contributions from Diamond Way Buddhists worldwide enabled the purchase of the EC and remain the lifeblood of its continued development.
Идеализмът и малките дарения от будисти на Диамантения път от цял свят ни дадоха възможността да придобием ЕЦ и да останем жива част от неговото продължаващо развитие.

Its continued presence and operation is one of the main reasons why international tensions between the US, Europe, Russia and China appear to worsening, not improving.
Неговото продължаващо присъствие и действия са една от главните причини за това, че международните напрежения между САЩ, Европа, Русия и Китай се засилват, а не намаляват.

The visitor/user is requested to periodically review the terms of use of the website, as its continued use will be deemed acceptance of the respective modifications.
От посетителя/ потребителя се изисква периодично да преглежда условията за ползване на уебсайта, тъй като продължаващото му използване ще се счита за приемане на съответните промени.

Emphasises its continued support for the creation of SEPA, which is subject to effective competition and in which there is no distinction between cross-border and national payments in euro;
Подчертава продължаващата си подкрепа за създаването на ЕЗПЕ, която е обект на ефективна конкуренция и при която няма разлика между презгранични и национални плащания в евро;

Riverview Systems Group, the award-winning, full-service producer of engaging and innovative live events, is pleased to announce its continued partnership with Alteryx, Inc.
Riverview Systems Group, награждаваният производител на ангажирани и иновативни събития на живо, има удоволствието да обяви своето продължаващо партньорство с компанията Altersx, Inc.

Recalls its continued outrage at the savage torture and killing of Italian researcher Giulio Regini and denounces, once again, the lack of progress in the investigation into this brutal murder;
Припомня продължаващото си възмущение, предизвикано от изтезанията и убийството на италианския изследовател Джулио Реджени и отново осъжда липсата на напредък в разследването на това брутално убийство;

In no case can not use the vacuum cleanerto collect the mercury drops, because he will score its particles and its continued use would be dangerous to your health.
В никакъв случай не може да се използва прахосмукачкатаза събиране на капки живак, защото той ще вкара своите частици и неговата продължителна употреба би било опасно за вашето здраве.

In the final analysis, the AKP showed its continued popularity, but in some ways the real winners are the CHP and BDP, who both managed to substantially increase their numbers in parliament.
В крайна сметка ПСР показа продължаващата си популярност, но в известен смисъл истинските победители бяха РНП и ПМД, като и двете успяха да увеличат значително броя на депутатите си в парламента.

Lovelock's argument that once life is established on a planet, it engineers conditions for its continued survival, revolutionised our perception of our place in the scheme of things.
Твърдението на Лъвлок, че след като на една планета е възникнал живот, той създава условия за продължаващото си оцеляване, революционизира разбирането за собственото ни място в общия ход на нещата.

It stated that the authorities argument that the broadcasting of the commercial would be seen as unpleasant by consumers or meat traders could not justify its continued prohibition.
Освен това аргументът, че излъчването на рекламата може да се разглежда като неприятно, конкретно от страна на потребителите или търговците и производителите на месо, не може да оправдае продължаващата ѝ забрана.

Syrian army command and armed forces warn Israel of the repercussions of the flagrant attack and stresses its continued fight against(this) terrorism and amputate the arms of the perpetrators.
Командването на сирийската армия и въоръжените сили предупреждава Израел с ответни мерки на скандалното нападение и подчертава продължаващата си борба срещу(този) тероризъм и отрязването на ръцете на извършителите„.

(b) its statutes or another governance document and its continued activity involving the defence and protection of consumers interests demonstrate its legitimate interest in ensuring that provisions of Union law covered by this Directive are complied with;
Нейният устав или друг документ, имащ отношение за управлението, и нейната непрекъсната дейност, включваща защитата и опазването на интересите на потребителите, показва нейния законен интерес да гарантира спазването на разпоредбите на правото на Съюза, уредени в настоящата директива;